Syria UXO risk - UNICEF
/
2:20
/
MP4
/
171 MB
Download Expired

Edited News | UNICEF

Risque lié aux munitions non explosées en Syrie - UNICEF 14 janvier 2025


Syrie : Tragédie « à chaque pas » alors que des millions d'enfants font face à la menace des mines terrestres – UNICEF

En Syrie, les mines terrestres et autres explosifs laissés par des années de conflit représentent une menace de plus en plus mortelle pour les enfants, causant plus de 100 décès et blessures d'enfants le mois dernier seulement, a averti mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Ricardo Pires, responsable de la communication d'urgence de l'UNICEF, a déclaré aux journalistes depuis Damas que ces neuf dernières années, au moins 422 000 incidents impliquant des munitions non explosées – ou UXO – ont été signalés dans 14 gouvernorats à travers la Syrie, « avec la moitié estimée avoir abouti à des victimes tragiques parmi les enfants ».

« Les filles et les garçons du pays continuent de subir l'impact brutal des munitions non explosées (UXO) à un rythme alarmant », a-t-il expliqué.

Le responsable de l'UNICEF a souligné qu'en décembre de l'année dernière, 116 enfants ont été tués ou blessés par des UXO, soit une moyenne de près de quatre par jour – une sous-estimation probable « compte tenu de la fluidité de la situation », a-t-il déclaré aux journalistes à Genève.

« C'est la principale cause de victimes parmi les enfants en Syrie en ce moment et cela dure depuis de nombreuses années, et cela continuera de l'être », avec une estimation de plus de 300 000 mines encore disséminées à travers le pays.

Le danger affecte environ cinq millions d'enfants vivant dans des zones contaminées par ces explosifs mortels, a déclaré M. Pires, pour qui « chaque pas qu'ils font comporte le risque d'une tragédie inimaginable ».

Les déplacements renouvelés ont aggravé le danger. M. Pires a rappelé que depuis le 27 novembre, plus d'un quart de million d'enfants ont été contraints de fuir leur domicile en raison de l'escalade du conflit. Pour les déplacés et ceux qui tentent de rentrer chez eux, « le péril des UXO est constant et inévitable », a-t-il souligné.

La menace s'est intensifiée depuis la chute du régime d'Assad le 8 décembre, car de nombreuses armes, y compris des armes explosives, ont été laissées derrière, à Homs mais aussi à Damas, a déclaré M. Pires.

Il a décrit les effets dévastateurs de cet héritage sur les jeunes curieux. « Même si les enfants survivent à ces explosions, la lutte ne s'arrête pas », a-t-il dit. « Les blessures et handicaps qui changent la vie signifient souvent qu'ils ne peuvent pas retourner à l'école ou pourraient avoir plus de difficultés à accéder à des soins de santé appropriés. »

Le responsable de l'UNICEF a appelé à des efforts accrus de déminage humanitaire, à l'éducation au risque des mines et au soutien des survivants. Il a insisté sur le fait que dans le cadre des discussions sur les efforts de reconstruction soutenus par la communauté internationale, « il est impératif qu'un investissement immédiat ait lieu pour garantir que le sol soit sûr et exempt d'explosifs ».

Le porte-parole de l'UNICEF, James Elder, a fait écho à cet appel, soulignant que pour financer le déminage, « nous parlons de dizaines de millions de dollars… ce qui sauverait des milliers de vies » et aiderait la Syrie à retrouver son statut antérieur de pays à revenu intermédiaire.

« C'est un prix très, très peu élevé qui doit être payé », a-t-il conclu.

-Fin-


HISTOIRE : Risque d'UXO en Syrie UNICEF 14 janvier 2025

TRT : 2:20”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS/ NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATE : 14 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, Responsable de la communication pour les urgences, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Au cours des neuf dernières années, au moins 422 000 incidents impliquant des UXO [munitions non explosées] ont été signalés dans 14 gouvernorats à travers la Syrie, dont la moitié aurait entraîné des victimes tragiques parmi les enfants.”

4. Plan latéral large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, Responsable de la communication pour les urgences, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “En décembre de l'année dernière seulement, 116 enfants ont été tués ou blessés par des UXO, soit une moyenne de près de quatre par jour. On pense que ce chiffre est sous-estimé compte tenu de la fluidité de la situation.”

6. Plan large : Cabines des caméramans et techniciens dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, Responsable de la communication pour les urgences, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “C'est la principale cause de victimes chez les enfants en Syrie actuellement et cela l'a été pendant de nombreuses années, et cela continuera car le sol continue d'être infesté, infesté et contaminé. Plus de 300 000 mines sont encore disséminées à travers le pays.”

8. Plan latéral large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, Responsable de la communication pour les urgences, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Même si les enfants survivent à ces explosions, la lutte ne s'arrête pas là. Les blessures et handicaps qui changent la vie signifient souvent qu'ils ne peuvent pas retourner à l'école ou peuvent avoir plus de difficultés à accéder à des soins de santé appropriés.”

10. Plan latéral large : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, Responsable de la communication pour les urgences, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Depuis le 8 décembre, lorsque le gouvernement précédent est tombé, beaucoup d'armes ont été laissées derrière. Beaucoup d'armes explosives ou simplement des armes en général, dans de nombreuses régions, y compris à Homs, où j'étais, mais aussi à Damas.”

12. Plan latéral large : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, Porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : “Nous parlons de dizaines de millions de dollars, ce qui, comme nous venons de l'entendre, sauverait des milliers de vies et serait une partie absolument impérative si la Syrie devait redevenir un pays à revenu intermédiaire. Donc, si vous parlez de dizaines de millions de dollars comme une influence majeure pour aider la Syrie à retrouver ce statut qu'elle avait en tant que pays à revenu intermédiaire, alors c'est un prix très, très bas qui doit être payé.”

14. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Syria UXO risk - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Gaza update - UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

Gaza update - UN Women ENG FRA

In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.

Ukraine health attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine health attacks - WHO ENG FRA

Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO

A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.

WMO Press conference: El Niño Update

2

2

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: El Niño Update ENG FRA

Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO

Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO ENG FRA

Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians 

With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday. 

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon

1

1

1

Edited News | UNIFIL

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon ENG FRA

Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns. 

The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation. 

Autonomous weapons controls

1

1

1

Edited News | ICRC , UNODA

Autonomous weapons controls ENG FRA

Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.

Somalia child hunger - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Somalia child hunger - UNICEF ENG FRA

Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF

The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday

DRC Ebola update - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

DRC Ebola update - OCHA ENG FRA

As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO

From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.