UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria
/
1:33
/
MP4
/
227.1 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR , UNOG

La porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, parle de la Syrie


“Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, a souligné l'importance de ce moment en Syrie - tant pour ceux qui sont encore portés disparus que pour leurs proches,” a déclaré l'orateur du bureau des droits de l'homme de l'ONU, Thameen Al-Kheetan.

“Depuis la chute du gouvernement de l'ancien président Bachar Al-Assad, il y a presque deux semaines, nous avons vu des images de centaines de détenus sortant des prisons désormais ouvertes - certains exprimant leur bonheur de voir la lumière du jour, mais d'autres, tellement choqués après des années de torture et de traitements inhumains, qu'ils sont incapables de toute forme d'expression,” a déclaré Al-Kheetan lors du point de presse bihebdomadaire de l'ONU à Genève.

“De nombreuses familles restent dans la détresse car elles n'ont pas encore retrouvé leurs proches,” a-t-il dit.

“Elles méritent d'avoir toutes les réponses sur le sort et la localisation de leurs proches, et de connaître les circonstances dans lesquelles ils ont disparu. Elles ont également besoin de soutien en santé mentale et psychosocial. C'est là que le travail de l'institution sera fondamental,” a déclaré l'orateur.

Alors que l'Institution se concentrera sur la réduction de la souffrance des familles des disparus, notre Bureau et d'autres mécanismes internationaux travailleront à surveiller et collecter des informations sur les violations et abus des droits de l'homme passés et présents, dans le cadre de leurs mandats respectifs.

Le Haut-Commissaire déploiera la semaine prochaine une équipe d'agents des droits de l'homme en Syrie pour soutenir la présence existante de l'ONU sur les questions de droits de l'homme, ainsi que les efforts visant à garantir que toute transition soit inclusive et dans le cadre du droit international, a déclaré Al-Kheetan.

“La justice transitionnelle et la construction de la confiance communautaire ancrées dans les droits de l'homme seront un chapitre très important dans l'avenir de la Syrie,” a-t-il dit.

Il est fondamental que les autorités intérimaires prennent des mesures immédiates pour garantir la préservation des preuves des crimes et violations passés. Cela inclut les fosses communes, les dossiers et documents des prisons, centres de détention, ministères et autres institutions étatiques, ainsi que tout autre élément matériel qui pourrait être crucial pour documenter ce qui s'est passé et tenir les responsables pour compte.

En attendant, les autorités intérimaires doivent agir pour garantir que la sécurité soit rétablie, que ceux accusés de crimes soient tenus responsables conformément aux normes internationales des droits de l'homme, et que les femmes, les enfants et les diverses communautés ethniques et religieuses puissent exercer pleinement leurs droits, a déclaré l'orateur.

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter:

À Genève:

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Thameen Al-Kheetan - +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org

Taguer et partager - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur la Syrie

TRT : 01:32

SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 20 décembre 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, a souligné l'importance de ce moment en Syrie - à la fois pour ceux qui sont encore portés disparus et pour leurs proches.»
  3. Plans de coupe : salle de briefing
  4. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Depuis la chute du gouvernement de l'ancien président Bachar Al-Assad, il y a presque deux semaines, nous avons vu des images de centaines de détenus sortant des prisons désormais ouvertes - certains exprimant leur joie de voir la lumière du jour, mais d'autres tellement choqués après des années de torture et de traitements inhumains qu'ils sont incapables de toute forme d'expression.»
  5. Plans de coupe : salle de briefing
  6. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « De nombreuses familles restent en détresse car elles n'ont pas encore retrouvé leurs proches.»
  7. Plans de coupe : salle de briefing
  8. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Ils méritent d'avoir toutes les réponses sur le sort et l'emplacement de leurs proches, et de connaître les circonstances dans lesquelles ils ont disparu. Ils ont également besoin de soutien en santé mentale et psychosocial. C'est là que le travail de l'institution sera fondamental.»
  9. Plans de coupe : salle de briefing

EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « La justice transitionnelle et la construction de la confiance communautaire ancrées dans les droits de l'homme seront un chapitre très important en Syrie


Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria
Download Expired

Similar Stories

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard

2

17

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA , WMO

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard ENG FRA

Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.

Sudan: Sixth Consultative Meeting

3

16

2

2

B-roll , Conferences , Edited News | UNITED NATIONS , UNOG

Sudan: Sixth Consultative Meeting ENG FRA

Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts for Sudan

Yemen Taiz alert – UNICEF, WHO, UNHCR

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , UNHCR

Yemen Taiz alert – UNICEF, WHO, UNHCR ENG FRA

Yemen war continues to force families from homes amid hunger and disease

More than 250,000 people have now fled renewed fighting in Yemen, the UN said on Tuesday, citing particular concern for those sheltering in the southwestern city of Taiz and the wider governorate, where access is “essentially blocked”.

 

Gaza ceasefire killings – UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza ceasefire killings – UNICEF ENG FRA

A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC ENG FRA

Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday. 

Irkutsk suspected plague death - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Irkutsk suspected plague death - WHO ENG FRA

In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO  

The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.  

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.

Gaza aid appeal - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza aid appeal - WHO ENG FRA

Repeated delays in bringing lifesaving medicines, prosthetics and more from Israel into Gaza risk having devastating consequences on Palestinians who urgently need them in the wartorn enclave, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday. “A truck full of non-priority supplies or the right supplies arriving too late, doesn't save lives. That's the question that actually matters," said Dr Reinhilde Van De Weerdt, WHO Representative in the OPT.

DRC Ebola update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola update - WHO ENG FRA

DRC: Early access to care and oxygen decisive for Ebola patients’ survival – WHO

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), health workers fighting the country’s largest-ever Ebola outbreak are struggling to overcome critical challenges to patient care, the UN World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Interview UNIC Iran

1

1

1

Edited News | OCHA , UN

Interview UNIC Iran ENG FRA

Civilians in Iran are continuing to feel the consequences of months of conflict and military escalation, the UN’s top official in the country has said, as loss of life, damage to civilian infrastructure and mounting economic pressures leave many facing continued uncertainty.

Yemen update – UNICEF, WHO

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Yemen update – UNICEF, WHO ENG FRA

Aid agencies in Yemen highlighted the growing hunger emergency sparked by renewed fighting between Houthi opposition forces and Government troops, after mobile health clinics reported that hundreds of children displaced by the violence are suffering from the most deadly form of malnutrition.