‘Si l'UNRWA ne peut pas fonctionner, le système humanitaire à Gaza s'effondrera’ – ONU

La communauté humanitaire et des droits de l'homme de l'ONU a réagi avec force mardi au vote de la Knesset israélienne interdisant l'Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA), avertissant des conséquences dévastatrices pour des millions de Palestiniens qui en dépendent.

Ils ont rejoint la voix du chef de l'ONU, António Guterres, qui a déclaré après le vote de lundi que si elles étaient mises en œuvre, les deux nouvelles lois israéliennes affectant l'agence « empêcheraient probablement l'UNRWA de poursuivre son travail essentiel » dans le Territoire palestinien occupé, comme mandaté par l'Assemblée générale de l'ONU. Il a insisté sur le fait qu'« il n'y a pas d'alternative à l'UNRWA ».

La Directrice générale de l'agence des migrations de l'ONU (OIM), Amy Pope, a déclaré aux journalistes à Genève que l'UNRWA a fourni « l'épine dorsale de l'infrastructure dans des endroits comme Gaza », y compris l'éducation et les soins de santé pour les personnes qui y vivent depuis des décennies. « Ce n'est pas quelque chose que l'OIM fait », a-t-elle souligné, expliquant qu'avec un soutien adéquat, l'agence des migrations de l'ONU peut aider les déplacés, « ceux qui ont besoin d'abris, ceux qui ont besoin de kits d'hygiène, ceux qui n'ont pas suffisamment accès à la protection ».

« Il n'y a aucun moyen pour l'OIM de remplacer ce que l'UNRWA a fait », a-t-elle conclu. « L'UNRWA est absolument essentielle. »

Le porte-parole du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), Jens Laerke, a insisté sur le fait que l'ONU essaie de « ne pas avoir une mise en œuvre » de la décision de la Knesset. Il a souligné la vague de protestations non seulement de l'ONU, mais aussi de « responsables gouvernementaux éminents... et de chefs d'État », contre une décision qui est « mauvaise » pour les millions de Palestiniens qui nécessitent l'aide de l'UNRWA.

« Si elle est mise en œuvre, cela s'ajouterait aux actes de punition collective que nous avons vus imposés à Gaza », a-t-il ajouté.

Le porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), James Elder, a averti que si l'UNRWA était incapable de fonctionner, « [nous] verrions probablement l'effondrement du système humanitaire à Gaza ».

Il a souligné que l'UNICEF distribue de l'aide dans la bande de Gaza avec le soutien de l'UNRWA et deviendrait incapable d'atteindre les personnes dans le besoin désespéré à travers l'enclave avec des fournitures vitales si les votes de la Knesset israélienne devenaient loi après 90 jours.

« Je parle de vaccins. Je parle de vêtements d'hiver. Je parle de kits d'hygiène, de kits de santé, d'eau et d'assainissement » ainsi que de fournitures nutritionnelles, a-t-il dit, dans une situation où « nous frappons à la porte de la famine ».

« Une décision comme celle-ci signifie soudainement qu'une nouvelle façon a été trouvée pour tuer des enfants », a-t-il insisté.

M. Elder a déclaré qu'avec la population de la bande « physiquement... à la porte de la mort et psychologiquement en territoire inconnu », priver les travailleurs de la santé et les nutritionnistes serait fatal pour les jeunes de Gaza.

L'offre de soins de santé plus large à travers Gaza est également en danger à cause du vote de la Knesset, avec environ 3 000 sur 13 000 employés de l'UNRWA à Gaza étant des travailleurs médicaux, a déclaré le porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Tarik Jašarević. Ce service « ne pourrait être égalé par aucune agence, y compris l'OMS », a-t-il ajouté. L'année dernière, l'UNRWA a fourni plus de six millions de consultations médicales dans les centres de santé gérés par l'agence, avec des consultations « pour plus de la moitié de la population de Gaza », a déclaré le porte-parole de l'OMS, en plus de la surveillance des maladies, du dépistage de la malnutrition et des services de vaccination des enfants. Notamment, l'UNRWA a fourni un tiers des travailleurs de la santé impliqués dans la campagne de vaccination contre la polio qui a été déployée à Gaza depuis septembre, a déclaré M. Jašarević.

Une deuxième phase de la campagne dans le nord de la bande est en attente en raison du manque de pauses humanitaires alors que les bombardements israéliens incessants se poursuivent. Dans le contexte actuel, il est « difficile d'imaginer » qu'elle puisse avancer, a déclaré le porte-parole de l'OMS. Il a souligné que sur 25 demandes de missions humanitaires ce mois-ci, « seulement sept ont pu avoir lieu - les autres ont été soit refusées, soit entravées ».

Jeremy Laurence du bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR) a déclaré que le Haut-Commissaire Volker Türk avait souligné « l'impact potentiellement désastreux » sur les droits de tous ceux qui dépendent de l'UNRWA.

M. Laurence a réitéré les préoccupations antérieures de l'OHCHR « concernant la conformité d'Israël avec le droit international » en ce qui concerne son bombardement intense de Gaza, où des dizaines de milliers de civils ont été tués, selon les autorités locales. M. Laurence a également souligné qu'Israël restait lié par ses obligations « en vertu d'une série de traités relatifs aux droits de l'homme », y compris le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, qui consacre les droits à une nourriture adéquate, au logement, à l'éducation, à la santé, à la sécurité sociale, à l'eau et à l'assainissement, et au travail.

« Sans l'UNRWA, la livraison de nourriture, de soins de santé, d'éducation, entre autres, à la majorité de la population de Gaza, s'arrêterait », a-t-il dit.

« Les civils ont déjà payé le prix le plus lourd de ce conflit au cours de l'année écoulée. Vraiment, cette décision ne fera qu'aggraver la situation pour eux, bien pire. »

-fin-

HISTOIRE : Vote de la Knesset sur l'UNRWA – Réaction de l'ONU IOM – OCHA – UNICEF – OMS - OHCHR

TRT : 4:49”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATELINE : 29 OCTOBRE 2024 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Amy Pope, Directrice Générale, Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) : « L'UNRWA a maintenant fourni essentiellement l'épine dorsale de l'infrastructure dans des endroits comme Gaza. Ils fournissent l'éducation, ils fournissent des soins de santé, ils fournissent certains des besoins les plus basiques, pour les personnes qui y vivent depuis des décennies. Ce n'est pas quelque chose que l'OIM fait.»

4. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Amy Pope, Directrice Générale, Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) : « Ce que l'OIM fait bien et ce que l'OIM fait et essaie de faire davantage, avec le soutien des différents acteurs, c'est de fournir un soutien humanitaire. Donc, un soutien à ceux qui sont déplacés, un soutien à ceux qui ont besoin d'un abri ou un soutien à ceux qui ont besoin de kits d'hygiène, un soutien à ceux qui n'ont pas suffisamment accès à la protection. C'est là que l'OIM peut jouer un rôle. Il n'y a donc aucun moyen pour l'OIM de remplacer ce que l'UNRWA a fait. L'UNRWA est absolument essentielle.»

6. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, Porte-parole, Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Nous essayons de ne pas mettre en œuvre cela parce que cela n'a pas été - la décision a été prise. Nous avons vu un déferlement de protestations et pas seulement de l'ONU, mais j'ose dire, de la part de fonctionnaires gouvernementaux très éminents et de chefs d'État, en fait, dans le monde entier, vous savez, dénonçant cela comme étant, comme étant faux. Pour un certain nombre de raisons, je dirais, d'abord et avant tout pour les millions de Palestiniens.»

8. Plan large latéral : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, Porte-parole, Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Si cela est mis en œuvre, cela s'ajouterait aux actes de punition collective que nous avons vus imposés à Gaza.»

10. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, Porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) : « Si l'UNRWA ne peut pas fonctionner, [nous] verrions probablement l'effondrement du système humanitaire à Gaza. L'UNICEF deviendrait effectivement incapable de distribuer des fournitures vitales ici. Je parle de vaccins. Je parle de vêtements d'hiver. Je parle de kits d'hygiène, de kits de santé, d'eau et d'assainissement, de RUTF [aliments thérapeutiques prêts à l'emploi] contre la malnutrition - et nous savons, encore une fois, que nous frappons à la porte de la famine - et toute une gamme de fournitures nutritionnelles. Donc, une décision comme celle-ci signifie soudainement qu'une nouvelle façon a été trouvée pour tuer des enfants.»

12. Plan large latéral : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, Porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) : « Vous retirez les travailleurs de la santé, vous retirez le soutien nutritionnel, vous retirez les personnes qui fourniront les fournitures vitales pour une population qui est physiquement absolument à la porte de la mort et psychologiquement, bien sûr, dans un territoire inconnu. Vous retirez ces travailleurs de la santé, vous retirez les nutritionnistes. Alors nous verrons beaucoup plus d'enfants mourir.»

14. Plan large latéral : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, Porte-parole, Organisation Mondiale de la Santé (OMS) : « Ils ont essentiellement fourni plus de six millions de consultations médicales l'année dernière dans les centres de santé gérés par l'UNRWA. Et ils ont fourni ces consultations pour plus de la moitié de la population de Gaza. Ils font également la vaccination des enfants. Ils font le dépistage pour la surveillance des maladies, le dépistage de la malnutrition. Ils ont été actifs dans la campagne contre la polio.»

16. Plan large latéral : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

17. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, Porte-parole, Organisation Mondiale de la Santé (OMS) : « Sur 25 demandes de missions ce mois-ci, seulement sept ont pu avoir lieu. Les autres ont été soit refusées, soit entravées. Donc, dans ce contexte, alors que nous n'avons pas d'accord sur des pauses humanitaires qui couvriraient les zones où se trouvent les enfants, il est difficile d'imaginer avoir cette deuxième série de vaccinations contre la polio.»

18. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

19. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jeremy Laurence, Porte-parole, Droits de l'Homme de l'ONU (OHCHR) : « Notre bureau a à plusieurs reprises exprimé des préoccupations concernant la conformité d'Israël avec le droit international, mais peut également souligner ses obligations en vertu d'une série de traités relatifs aux droits de l'homme, y compris le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, dont Israël est partie. À cet égard, sans l'UNRWA, la livraison de nourriture, d'abris, de soins de santé, d'éducation entre autres, à la plupart de la population de Gaza, s'arrêterait.»

20. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.