Edited News | OHCHR , UNOG
“La loi récemment adoptée sur la “Promotion de la vertu et la prévention du vice” par les autorités de facto en Afghanistan renforce des politiques qui effacent complètement la présence des femmes dans l'espace public – réduisant leurs voix au silence, et les privant de leur autonomie individuelle, tentant effectivement de les rendre invisibles et sans voix,” a-t-elle déclaré.
“C'est totalement intolérable. Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk appelle à l'abrogation immédiate de cette loi scandaleuse,” a déclaré Shamdasani.
“La longue liste de dispositions répressives que cette loi impose aux femmes renforce un certain nombre de restrictions existantes qui violent leurs droits humains fondamentaux, y compris leur liberté de mouvement, leur liberté d'expression, et leur droit de vivre sans discrimination. La loi inclut l'obligation de porter des vêtements qui couvrent complètement leur corps de la tête aux pieds, y compris leur visage; une interdiction pour les fournisseurs de transport de transporter des femmes à moins qu'elles ne soient accompagnées d'un parent masculin; et l'interdiction que les voix des femmes soient entendues en public,” a déclaré Shamdasani.
D'autres restrictions dans la loi, qui sont vaguement définies, affectent d'autres droits humains, tels que le droit de pratiquer librement sa religion. La loi accorde également aux agents de l'État des pouvoirs discrétionnaires étendus pour détenir des personnes, leur imposer des sanctions ou renvoyer des affaires aux tribunaux.
“La loi resserre encore l'emprise sur le secteur des médias, avec une interdiction de publier des images d'êtres humains, vraisemblablement aussi celles des responsables de facto,” a déclaré le porte-parole.
“Nous appelons les autorités de facto à abroger immédiatement cette législation, qui viole clairement les obligations de l'Afghanistan en vertu du droit international des droits de l'homme,” a-t-elle déclaré.
“Désavantager et rendre invisibles et sans voix la moitié de la population afghane ne fera qu'aggraver la crise des droits de l'homme et la crise humanitaire dans le pays. Au contraire, c'est le moment de rassembler tous les habitants de l'Afghanistan, quel que soit leur sexe, leur religion ou leur ethnie, pour aider à résoudre les nombreux défis auxquels le pays est confronté,” a déclaré Shamdasani.
“Lorsque j'étais en Afghanistan, il y a environ deux ans, cela ne devrait pas surprendre, nous étions assis autour de la table avec plusieurs représentantes féminines, qui partageaient avec nous les problèmes que leurs communautés rencontrent et les solutions. Ces femmes étaient pleines de solutions. Elles sont en contact avec les gens de la communauté à un niveau très proche. Elles comprennent les problèmes auxquels sont confrontés les plus vulnérables. Elles ont des solutions. Elles doivent avoir une place à la table pour aider à mettre en œuvre ces solutions. Ce sont des partenaires qui sont complètement réduits au silence et on tente de les rendre invisibles. Leurs voix ne sont plus autorisées. L'éducation n'est plus autorisée. vous ne pouvez même pas voir leurs visages. Cela doit cesser, et nous devons continuer à en parler. Nous devons continuer à plaider pour cela et à faire pression sur les autorités pour qu'elles écoutent,” a-t-elle déclaré.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Thameen Al-Kheetan - +41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Tag et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des Droits de l'Homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur la nouvelle loi répressive en Afghanistan
TRT : 03:11
SOURCE : UNTV / OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 27 août 2024 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO
Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access
Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the eighth anniversary of military assault on the Rohingya in Myanmar
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the declared famine in Gaza Governorate
3
36
1
2
Edited News , Statements , Images , Conferences | HRC , OCHA , UNOG
A record 383 aid workers were killed last year with hundreds more wounded, kidnapped and detained, the UN’s top aid official said on Tuesday in a call for accountability, at a solemn ceremony in Geneva to mark World Humanitarian Day.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following statement at today’s biweekly press briefing in Geneva:
1
1
1
Edited News | OHCHR
“In Gaza, the Israeli army has intensified its attacks in the north of the strip,” UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan told the biweekly press briefing in Geneva on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , OCHA
Gaza: Aid insufficient to avert ‘widespread starvation’ as Israeli military ramp-up forces more people to flee
The small trickle of aid entering Gaza is totally insufficient to alleviate starvation and displacement in the Strip, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO
As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS
Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.
2
2
1
2
Press Conferences , Edited News , Images | UNEP
Negotiations got under way at UN Geneva on Tuesday to agree on a legally binding treaty to curb plastic pollution, with delegates from nearly 180 countries attending.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Gaza: Hundreds of trucks per day of free aid needed “for months”, in addition to commercial supplies - OCHA
Despite the tactical pauses Israel introduced last week to allow some safe passage for humanitarian convoys, the amount of aid that has entered Gaza remains by far insufficient for the starving population, and UN trucks continue to face impediments on their way to delivering aid.