UNOG NEWS Gaza health update WHO 09JUL2024
/
2:03
/
MP4
/
150.5 MB
Download

Edited News | WHO

Le point sur la santé à Gaza, selon l'OMS


Les Gazaouis accablés par une malnutrition intensifiée et des risques de chaleur

À Gaza, les températures élevées, la faim et les conditions insalubres représentent une menace de plus en plus mortelle pour une population sous attaque constante, ont averti les humanitaires de l'ONU mardi.

Lors d'un point de presse à Genève, le porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de l'ONU, Tarik Jašarević, a déclaré que selon les autorités sanitaires de l'enclave, 34 personnes sont mortes de malnutrition et de déshydratation, et « rien qu'à l'hôpital Kamal Adwan [dans le nord de Gaza], 60 cas de malnutrition aiguë sévère ont été détectés la semaine dernière ».

« La malnutrition est définitivement l'un des facteurs qui réduisent l'immunité, en particulier chez les populations vulnérables, les personnes âgées et les enfants, qui ne peuvent alors pas vraiment faire face à n'importe quelle maladie, n'importe quel pathogène qu'ils peuvent contracter », a-t-il averti, décrivant un « cercle vicieux de ne pas avoir accès à suffisamment de nourriture, à de l'eau propre, à une hygiène propre, de ne pas avoir accès aux services de santé de base ».

Au-delà des conséquences directes du bombardement et des tirs d'obus incessants de l'armée israélienne qui se sont poursuivis dans la nuit de lundi à mardi, « tout le monde à Gaza » risque de tomber malade et de mourir par manque de soins, M. Jašarević a déclaré. La situation est particulièrement grave pour les femmes enceintes, les personnes atteintes de maladies chroniques telles que le cancer ou le diabète, les blessés qui ne sont pas traités à temps et les enfants menacés par des maladies hydriques.

Le porte-parole de l'OMS a réitéré l'appel de l'agence à l'ouverture de tous les points de passage frontaliers vers l'enclave, afin de permettre les évacuations médicales désespérément nécessaires. « Plus de 10 000 personnes doivent recevoir des soins médicaux spécialisés en dehors de Gaza. Ces personnes ne peuvent pas attendre », a-t-il insisté.

Le flux de secours médicaux est également à l'arrêt et l'agence de santé de l'ONU a déclaré qu'aucun de ses camions n'est passé la semaine dernière à Gaza.

Interrogé sur l'état actuel des installations de santé dans la bande de Gaza, M. Jašarević a déclaré que les hôpitaux étaient soit évacués, soit détruits par les bombardements, sans possibilité de reconstruction tant que les hostilités se poursuivent. Selon une mise à jour du bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) lundi, les patients et le personnel médical ont évacué trois hôpitaux dans le sud de Gaza en une seule semaine, « par crainte d'activités militaires intensifiées qui pourraient rendre les installations de santé non fonctionnelles ou inaccessibles ».

M. Jašarević a rendu hommage au dévouement des travailleurs de la santé qui retournent ensuite dans les installations une fois qu'ils se sentent suffisamment en sécurité, pour essayer de remettre en marche les services vitaux. Sur les 36 hôpitaux de Gaza, 13 sont « partiellement fonctionnels », a-t-il déclaré.

L'agence de santé de l'ONU a rapporté que la capacité totale des six hôpitaux partiellement fonctionnels dans le sud de Gaza, y compris trois à Deir al Balah et trois à Khan Younis, ne s'élève désormais qu'à 1 334 lits. Sur les 11 hôpitaux de campagne de la bande de Gaza, trois ont dû fermer temporairement et quatre ne fonctionnent que partiellement, « en raison des hostilités à Rafah et de l'accès réduit », a déclaré l'OMS.

En ce qui concerne l'infrastructure hospitalière, « le niveau de destruction est tel qu'il est difficile d'imaginer combien de temps il faudra [pour reconstruire] une fois la guerre terminée », a souligné M. Jašarević.

- - Fin -


HISTOIRE: Mise à jour de la santé à Gaza - OMS

TRT: 2:03”

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS / FRANÇAIS / NATS

RATIO D'ASPECT: 16:9

DATELINE: 09 JUILLET 2024 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS):Selon le ministère de la Santé, 34 personnes sont mortes de malnutrition et de déshydratation jusqu'à présent. Rien qu'à l'hôpital Kamal Adwan, 60 cas de malnutrition aiguë sévère ont été détectés la semaine dernière.”

4. Plan latéral large : Journalistes et orateur sur les écrans dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS):La malnutrition est définitivement l'un des facteurs qui réduisent l'immunité, en particulier chez les populations vulnérables, les personnes âgées et les enfants, qui ne peuvent alors pas vraiment faire face à une maladie, à un pathogène qu'ils peuvent contracter. C'est vraiment un cercle vicieux de ne pas avoir accès à suffisamment de nourriture, à de l'eau propre, à une hygiène propre, de ne pas avoir accès aux services de santé de base.”

6. Plan latéral large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur écran.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS):Nous continuons à appeler à l'ouverture de tous les points de passage vers Gaza. Plus de 10 000 personnes ont besoin de recevoir des soins médicaux spécialisés en dehors de Gaza. Ces personnes ne peuvent pas attendre.”

8. Plan moyen : Plan latéral large : orateur au podium de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Français) – Tarik Jašarević, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Ce qu’ils font, les travailleurs de santé, les médecins à Gaza, c’est de revenir quand ils se sentent en sécurité, ils reviennent sur les lieux et ils essaient de redémarrer certains services. Donc maintenant, de 36 hôpitaux à Gaza il n’y a que 13 qui fonctionnent de manière partielle.”

10. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

11. EXTRAIT SONORE (Français) – Tarik Jašarević, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Pour ce qui est de l’infrastructure, ça c’est vraiment très difficile, parce que le niveau de destruction est tel qu’il est difficile même d’imaginer combien de temps cela va prendre une fois la guerre [est] finie.”

12. Gros plans : Journalistes dans la salle de presse.

13. Plan large : Caméraman et cabines de techniciens dans la salle de presse.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 2
Download Gaza health update: WHO (Edited Story)
Download
Download UNOG NEWS Gaza health update WHO 09JUL2024
Download

Similar Stories

Funding cuts impact on aid access - UNHCR Dominique Hyde - 18 July 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR , UNOG

Funding cuts impact on aid access - UNHCR Dominique Hyde - 18 July 2025 ENG FRA

Over 11.6 million refugees risk losing aid access due to funding cuts, says UNHCR

Approximately one in three refugees and other vulnerable individuals normally supported by the UN refugee agency (UNHCR) are expected to lose out from funding cuts, it said on Friday.

UN Human Rights Ravina Shamdasani on opening mission in Bangladesh

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Ravina Shamdasani on opening mission in Bangladesh ENG FRA

Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, made the following announcement on the Office’s opening of a new mission in Bangladesh.

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on returns of Afghans

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on returns of Afghans ENG FRA

The surge in the number of Afghans forced or compelled to return to Afghanistan this year is creating a multi-layered human rights crisis requiring the urgent attention of the international community,” UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani said on Friday.  

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani on violence in Suweida, Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani on violence in Suweida, Syria ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called for accountability and justice for the killings and other gross human rights violations and abuses in the southern city of Suweida. 

Syria Sweida violence OHCHR – UNHCR 18 July 2025

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNHCR

Syria Sweida violence OHCHR – UNHCR 18 July 2025 ENG FRA

Syria: hundreds killed in Sweida, ‘widespread’ violations as civilians flee for their lives

Amid violent clashes in southern Syria’s Sweida governorate, a picture of grave human rights abuses and rising humanitarian needs is emerging by the hour, the UN said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Ukraine

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Ukraine ENG

At the bi-weekly press briefing in Geneva the UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell made the following statement on the latest number of civilian casualties in Ukraine.

UN Human Rights Briefing on West Bank

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing on West Bank ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday called for investigations into hundreds of killings of Palestinians in the occupied West Bank by Israeli security forces and settlers, warning against ongoing forced mass displacement of the Palestinian population.

Gaza And Occupied West Bank Update - OHCHR, UNRWA  15 July 2025

1

1

2

Edited News | OHCHR , UNRWA

Gaza And Occupied West Bank Update - OHCHR, UNRWA 15 July 2025 ENG FRA

Nearly 900 people have been killed in Gaza in recent weeks trying to fetch food, with most deaths linked to private aid hubs run by the Gaza Humanitarian Foundation (GHF), the UN human rights office, OHCHR, said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence  in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence in Haiti ENG FRA

The United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH) and the UN Human Rights Office have today released a report detailing the evolution of violent gang incidents beyond the capital Port-au-Prince since October 2024 up to June 2025, and the resulting loss of life and mass displacement. 

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Unacceptable’ choice between getting shot or getting fed – UN humanitarians 

Following the deaths of several children in an Israeli strike on Palestinians waiting in line for nutritional supplements in central Gaza on Thursday, UN humanitarians have once again condemned the killings of people at aid distribution sites in the enclave. 

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya ENG FRA

At the United Nations bi-weekly press briefing in Geneva, Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights made the following comments on the recent violence in Kenya.

US tariffs impact - ITC

1

1

1

Edited News | ITC

US tariffs impact - ITC ENG FRA

US tariffs uncertainty hurts world economy, with poorest countries hit hardest – top UN economist

A new US decision to further delay the end of a 90-day pause on tariffs is bad for business, a top UN economist said on Tuesday.