The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNITED NATIONS
Intensification de la guerre en Ukraine - Denise Brown 14 juin 2024
La guerre en Ukraine ne devrait pas être la “nouvelle normalité” : les enfants étudient dans les tunnels du métro de Kharkiv, déclare un responsable de l'ONU
Une recrudescence des attaques des forces russes dans la région de Kharkiv en Ukraine cause des pertes civiles importantes, ainsi que la destruction de maisons et d'infrastructures cruciales, a déclaré aujourd'hui le haut responsable de l'ONU en Ukraine, dans un appel à ne pas “normaliser” les conditions désastreuses pour les civils ukrainiens.
“Il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des deux derniers mois,” a déclaré Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine. “Lors de mon dernier voyage en Ukraine il y a deux semaines, il y avait 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv,” a-t-elle déclaré aux journalistes à Genève.
L'armée russe a lancé une nouvelle incursion dans la région de Kharkiv le 10 mai, s'emparant de la ville de Vovchansk et intensifiant les attaques aériennes sur la ville de Kharkiv, le deuxième plus grand centre urbain de l'Ukraine, avec environ un million d'habitants craignant pour leur vie.
Au total, près de dix millions de personnes - y compris des enfants - sont estimées par l'Organisation mondiale de la santé à risque de syndrome de stress post-traumatique aigu (SSPT) en Ukraine. Pendant ce temps, environ quatre millions d'enfants à travers le pays ont vu leur éducation perturbée, et 600 000 d'entre eux ne peuvent pas du tout accéder à l'école en personne, selon l'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Dans la ville de Kharkiv, le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité est dans les tunnels souterrains du métro, a déclaré Mme Brown, ayant récemment été témoin de cela lorsqu'elle a visité le souterrain avec le maire de la ville. “Ma réaction initiale a été que les salles de classe ressemblent à des salles de classe ordinaires : pleines d'enfants, de professeurs, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme des enfants. Ma deuxième pensée a été : ‘mais ce n'est pas normal’. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.”
Mme Brown a récemment assisté à la Conférence sur la reconstruction de l'Ukraine à Berlin, où 14 pays et organisations internationales ont renouvelé leur soutien à la reconstruction, à la réhabilitation et à la réforme en Ukraine. Interrogée sur sa participation à la prochaine conférence de paix sur l'Ukraine organisée par la Suisse au complexe de Bürgenstock ce week-end, elle a précisé que “l'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque y va sera en mode écoute.” Elle a fait écho à la position du Secrétaire général de l'ONU en disant que l'invasion russe de l'Ukraine est “une violation de la Charte des Nations Unies.”
“Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine,” a déclaré Mme Brown, “et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
Après 28 mois de guerre, l'ampleur des besoins humanitaires est immense. Plus de 32 000 victimes civiles, dont 11 000 décès, ont été vérifiées — mais le nombre réel est probablement beaucoup plus élevé. Trente pour cent des emplois d'avant-guerre ont été supprimés et la pauvreté a augmenté de cinq à 25 pour cent. Plus de 14,6 millions de personnes, soit 40 pour cent de la population, auront besoin d'une aide humanitaire en 2024. La communauté humanitaire a lancé un appel de 3,1 milliards de dollars pour fournir une aide vitale à 8,5 millions des plus vulnérables pour 2024.
fin
Orateurs, porte-parole des agences :
· Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine
TRT: 02’16”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS
RATIO D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 14 juin 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse par Denise Brown à Genève
LISTE DE PLANS
- Plan moyen extérieur : Palais des Nations
- Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Je voudrais vraiment vous parler de Kharkiv et vous donner un aperçu de ce qui se passe dans cette partie de l'Ukraine où il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des derniers mois.”
- Plan large et latéral de la salle de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Nous avons plus de 100 employés de l'ONU basés dans la ville de Kharkiv. J'y suis assez souvent. Et lors de mon dernier voyage là-bas, il y a deux semaines, il y a eu 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a donc une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv.”
- Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Enfants : vous avez entendu les rapports, mais probablement que vous n'êtes pas allés dans les écoles du métro. Moi, je l'ai fait, et c'est le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité dans la ville de Kharkiv. Et, vous savez, ma réaction initiale quand je descends avec le maire dans les entrailles du métro et que je tombe sur des salles de classe qui ressemblent à des salles de classe normales pleines d'enfants, d'enseignants apprenant les sciences, les mathématiques, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme que les enfants ont, ma deuxième pensée a été : 'mais, ce n'est pas normal'. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.
- Plan moyen latéral de la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « L'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque va (à Bürgenstock) sera en mode écoute. Et encore une fois, juste pour répéter ce que le Secrétaire général a dit depuis le tout début, c'est une violation de la Charte (de l'ONU). Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine, et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
- Plan moyen du podium avec les orateurs
- Divers plans de journalistes écoutant dans la salle de conférence de presse
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNOG
Over 11.6 million refugees risk losing aid access due to funding cuts, says UNHCR
Approximately one in three refugees and other vulnerable individuals normally supported by the UN refugee agency (UNHCR) are expected to lose out from funding cuts, it said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, made the following announcement on the Office’s opening of a new mission in Bangladesh.
1
1
1
Edited News | OHCHR
“The surge in the number of Afghans forced or compelled to return to Afghanistan this year is creating a multi-layered human rights crisis requiring the urgent attention of the international community,” UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called for accountability and justice for the killings and other gross human rights violations and abuses in the southern city of Suweida.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR
Syria: hundreds killed in Sweida, ‘widespread’ violations as civilians flee for their lives
Amid violent clashes in southern Syria’s Sweida governorate, a picture of grave human rights abuses and rising humanitarian needs is emerging by the hour, the UN said on Friday.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva the UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell made the following statement on the latest number of civilian casualties in Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday called for investigations into hundreds of killings of Palestinians in the occupied West Bank by Israeli security forces and settlers, warning against ongoing forced mass displacement of the Palestinian population.
1
1
2
Edited News | OHCHR , UNRWA
Nearly 900 people have been killed in Gaza in recent weeks trying to fetch food, with most deaths linked to private aid hubs run by the Gaza Humanitarian Foundation (GHF), the UN human rights office, OHCHR, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH) and the UN Human Rights Office have today released a report detailing the evolution of violent gang incidents beyond the capital Port-au-Prince since October 2024 up to June 2025, and the resulting loss of life and mass displacement.
1
1
1
Edited News | WHO , OHCHR
Gaza: ‘Unacceptable’ choice between getting shot or getting fed – UN humanitarians
Following the deaths of several children in an Israeli strike on Palestinians waiting in line for nutritional supplements in central Gaza on Thursday, UN humanitarians have once again condemned the killings of people at aid distribution sites in the enclave.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the United Nations bi-weekly press briefing in Geneva, Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights made the following comments on the recent violence in Kenya.
1
1
1
Edited News | ITC
US tariffs uncertainty hurts world economy, with poorest countries hit hardest – top UN economist
A new US decision to further delay the end of a 90-day pause on tariffs is bad for business, a top UN economist said on Tuesday.