The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNITED NATIONS
Intensification de la guerre en Ukraine - Denise Brown 14 juin 2024
La guerre en Ukraine ne devrait pas être la “nouvelle normalité” : les enfants étudient dans les tunnels du métro de Kharkiv, déclare un responsable de l'ONU
Une recrudescence des attaques des forces russes dans la région de Kharkiv en Ukraine cause des pertes civiles importantes, ainsi que la destruction de maisons et d'infrastructures cruciales, a déclaré aujourd'hui le haut responsable de l'ONU en Ukraine, dans un appel à ne pas “normaliser” les conditions désastreuses pour les civils ukrainiens.
“Il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des deux derniers mois,” a déclaré Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine. “Lors de mon dernier voyage en Ukraine il y a deux semaines, il y avait 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv,” a-t-elle déclaré aux journalistes à Genève.
L'armée russe a lancé une nouvelle incursion dans la région de Kharkiv le 10 mai, s'emparant de la ville de Vovchansk et intensifiant les attaques aériennes sur la ville de Kharkiv, le deuxième plus grand centre urbain de l'Ukraine, avec environ un million d'habitants craignant pour leur vie.
Au total, près de dix millions de personnes - y compris des enfants - sont estimées par l'Organisation mondiale de la santé à risque de syndrome de stress post-traumatique aigu (SSPT) en Ukraine. Pendant ce temps, environ quatre millions d'enfants à travers le pays ont vu leur éducation perturbée, et 600 000 d'entre eux ne peuvent pas du tout accéder à l'école en personne, selon l'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Dans la ville de Kharkiv, le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité est dans les tunnels souterrains du métro, a déclaré Mme Brown, ayant récemment été témoin de cela lorsqu'elle a visité le souterrain avec le maire de la ville. “Ma réaction initiale a été que les salles de classe ressemblent à des salles de classe ordinaires : pleines d'enfants, de professeurs, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme des enfants. Ma deuxième pensée a été : ‘mais ce n'est pas normal’. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.”
Mme Brown a récemment assisté à la Conférence sur la reconstruction de l'Ukraine à Berlin, où 14 pays et organisations internationales ont renouvelé leur soutien à la reconstruction, à la réhabilitation et à la réforme en Ukraine. Interrogée sur sa participation à la prochaine conférence de paix sur l'Ukraine organisée par la Suisse au complexe de Bürgenstock ce week-end, elle a précisé que “l'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque y va sera en mode écoute.” Elle a fait écho à la position du Secrétaire général de l'ONU en disant que l'invasion russe de l'Ukraine est “une violation de la Charte des Nations Unies.”
“Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine,” a déclaré Mme Brown, “et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
Après 28 mois de guerre, l'ampleur des besoins humanitaires est immense. Plus de 32 000 victimes civiles, dont 11 000 décès, ont été vérifiées — mais le nombre réel est probablement beaucoup plus élevé. Trente pour cent des emplois d'avant-guerre ont été supprimés et la pauvreté a augmenté de cinq à 25 pour cent. Plus de 14,6 millions de personnes, soit 40 pour cent de la population, auront besoin d'une aide humanitaire en 2024. La communauté humanitaire a lancé un appel de 3,1 milliards de dollars pour fournir une aide vitale à 8,5 millions des plus vulnérables pour 2024.
fin
Orateurs, porte-parole des agences :
· Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine
TRT: 02’16”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS
RATIO D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 14 juin 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse par Denise Brown à Genève
LISTE DE PLANS
- Plan moyen extérieur : Palais des Nations
- Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Je voudrais vraiment vous parler de Kharkiv et vous donner un aperçu de ce qui se passe dans cette partie de l'Ukraine où il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des derniers mois.”
- Plan large et latéral de la salle de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Nous avons plus de 100 employés de l'ONU basés dans la ville de Kharkiv. J'y suis assez souvent. Et lors de mon dernier voyage là-bas, il y a deux semaines, il y a eu 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a donc une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv.”
- Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Enfants : vous avez entendu les rapports, mais probablement que vous n'êtes pas allés dans les écoles du métro. Moi, je l'ai fait, et c'est le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité dans la ville de Kharkiv. Et, vous savez, ma réaction initiale quand je descends avec le maire dans les entrailles du métro et que je tombe sur des salles de classe qui ressemblent à des salles de classe normales pleines d'enfants, d'enseignants apprenant les sciences, les mathématiques, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme que les enfants ont, ma deuxième pensée a été : 'mais, ce n'est pas normal'. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.
- Plan moyen latéral de la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « L'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque va (à Bürgenstock) sera en mode écoute. Et encore une fois, juste pour répéter ce que le Secrétaire général a dit depuis le tout début, c'est une violation de la Charte (de l'ONU). Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine, et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
- Plan moyen du podium avec les orateurs
- Divers plans de journalistes écoutant dans la salle de conférence de presse
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | WHO
Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO
A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.
2
2
2
Press Conferences , Edited News | WMO
Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO
Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.
1
1
1
Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO
Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians
With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO
Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock
While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns.
The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation.
1
1
1
Edited News | ICRC , UNODA
Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF
The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday
1
1
1
Edited News | OCHA
As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO
From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.