The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNITED NATIONS
Intensification de la guerre en Ukraine - Denise Brown 14 juin 2024
La guerre en Ukraine ne devrait pas être la “nouvelle normalité” : les enfants étudient dans les tunnels du métro de Kharkiv, déclare un responsable de l'ONU
Une recrudescence des attaques des forces russes dans la région de Kharkiv en Ukraine cause des pertes civiles importantes, ainsi que la destruction de maisons et d'infrastructures cruciales, a déclaré aujourd'hui le haut responsable de l'ONU en Ukraine, dans un appel à ne pas “normaliser” les conditions désastreuses pour les civils ukrainiens.
“Il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des deux derniers mois,” a déclaré Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine. “Lors de mon dernier voyage en Ukraine il y a deux semaines, il y avait 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv,” a-t-elle déclaré aux journalistes à Genève.
L'armée russe a lancé une nouvelle incursion dans la région de Kharkiv le 10 mai, s'emparant de la ville de Vovchansk et intensifiant les attaques aériennes sur la ville de Kharkiv, le deuxième plus grand centre urbain de l'Ukraine, avec environ un million d'habitants craignant pour leur vie.
Au total, près de dix millions de personnes - y compris des enfants - sont estimées par l'Organisation mondiale de la santé à risque de syndrome de stress post-traumatique aigu (SSPT) en Ukraine. Pendant ce temps, environ quatre millions d'enfants à travers le pays ont vu leur éducation perturbée, et 600 000 d'entre eux ne peuvent pas du tout accéder à l'école en personne, selon l'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Dans la ville de Kharkiv, le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité est dans les tunnels souterrains du métro, a déclaré Mme Brown, ayant récemment été témoin de cela lorsqu'elle a visité le souterrain avec le maire de la ville. “Ma réaction initiale a été que les salles de classe ressemblent à des salles de classe ordinaires : pleines d'enfants, de professeurs, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme des enfants. Ma deuxième pensée a été : ‘mais ce n'est pas normal’. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.”
Mme Brown a récemment assisté à la Conférence sur la reconstruction de l'Ukraine à Berlin, où 14 pays et organisations internationales ont renouvelé leur soutien à la reconstruction, à la réhabilitation et à la réforme en Ukraine. Interrogée sur sa participation à la prochaine conférence de paix sur l'Ukraine organisée par la Suisse au complexe de Bürgenstock ce week-end, elle a précisé que “l'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque y va sera en mode écoute.” Elle a fait écho à la position du Secrétaire général de l'ONU en disant que l'invasion russe de l'Ukraine est “une violation de la Charte des Nations Unies.”
“Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine,” a déclaré Mme Brown, “et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
Après 28 mois de guerre, l'ampleur des besoins humanitaires est immense. Plus de 32 000 victimes civiles, dont 11 000 décès, ont été vérifiées — mais le nombre réel est probablement beaucoup plus élevé. Trente pour cent des emplois d'avant-guerre ont été supprimés et la pauvreté a augmenté de cinq à 25 pour cent. Plus de 14,6 millions de personnes, soit 40 pour cent de la population, auront besoin d'une aide humanitaire en 2024. La communauté humanitaire a lancé un appel de 3,1 milliards de dollars pour fournir une aide vitale à 8,5 millions des plus vulnérables pour 2024.
fin
Orateurs, porte-parole des agences :
· Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine
TRT: 02’16”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS
RATIO D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 14 juin 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse par Denise Brown à Genève
LISTE DE PLANS
- Plan moyen extérieur : Palais des Nations
- Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Je voudrais vraiment vous parler de Kharkiv et vous donner un aperçu de ce qui se passe dans cette partie de l'Ukraine où il y a eu une intensification très claire de la guerre au cours des derniers mois.”
- Plan large et latéral de la salle de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Nous avons plus de 100 employés de l'ONU basés dans la ville de Kharkiv. J'y suis assez souvent. Et lors de mon dernier voyage là-bas, il y a deux semaines, il y a eu 12 sirènes pendant la journée et 12 explosions. Il y a donc une perturbation constante de la vie quotidienne dans la ville de Kharkiv.”
- Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « Enfants : vous avez entendu les rapports, mais probablement que vous n'êtes pas allés dans les écoles du métro. Moi, je l'ai fait, et c'est le seul moyen pour les enfants d'étudier en toute sécurité dans la ville de Kharkiv. Et, vous savez, ma réaction initiale quand je descends avec le maire dans les entrailles du métro et que je tombe sur des salles de classe qui ressemblent à des salles de classe normales pleines d'enfants, d'enseignants apprenant les sciences, les mathématiques, pleines de l'énergie et de l'enthousiasme que les enfants ont, ma deuxième pensée a été : 'mais, ce n'est pas normal'. Ce n'est pas normal que les enfants doivent étudier sous terre.
- Plan moyen latéral de la salle de conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) Denise Brown, Coordinatrice résidente et humanitaire de l'ONU en Ukraine : « L'ONU est un observateur, pas un État membre. Donc, quiconque va (à Bürgenstock) sera en mode écoute. Et encore une fois, juste pour répéter ce que le Secrétaire général a dit depuis le tout début, c'est une violation de la Charte (de l'ONU). Nous espérons une paix juste pour l'Ukraine, et comme je l'ai dit à plusieurs reprises dans mes remarques, le reste du monde ne devrait pas normaliser la guerre en Ukraine.”
- Plan moyen du podium avec les orateurs
- Divers plans de journalistes écoutant dans la salle de conférence de presse
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following remarks at the bi-weekly press briefing in Geneva, on the latest report on sexual violence in the Sudanese conflict.
1
1
1
Edited News | WHO , IOM , IFRC
Ebola in DRC: first month of outbreak sees record number of cases – UN humanitarians
Ebola has been spreading at unprecedented speed in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), bringing risk and fear into people’s daily lives, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA
Afghanistan in Crisis: Drought, Malnutrition, and a Worsening Humanitarian Situation
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA
After another deadly night of clashes in Lebanon, aid agencies issued a new alert for Gaza, where 265 Palestinian children have been killed since a ceasefire was announced in October 2025.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | IAEA
The head of the UN’s atomic energy agency on Thursday welcomed the signing of an initial Iran-US memorandum aimed at ending the war, before proposing “to sit down” with both parties to assist with concrete measures including verification of Iran’s nuclear programme, a critical sticking point.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC
‘Some people question whether Ebola is real’: trust is central in fighting DRC outbreak, humanitarians say
In Ebola-stricken Democratic Republic of the Congo (DRC), winning the race against the disease requires earning the community’s trust first and foremost, humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday 15 June delivered his Global Update to the 62nd UN Human Rights Council in Geneva.
2
1
1
Statements , Conferences , Edited News | HRC
As representatives of Iran and the United States reportedly prepared to sign a new peace agreement at the end of the week, the UN on Monday stressed the urgent need to open an aid corridor to transit the choked-off Strait of Hormuz and prevent a global hunger crisis.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF
DR Congo: Ebola spreads as agencies brace for child infections
The deadly Ebola outbreak in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is continuing to spread with a spike in child infections an increasingly likely scenario, UN agencies said on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
Community trust and lab testing at the heart of DRC Ebola response – WHO
In Ebola-stricken eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) a massive push for early testing and contact tracing is underway to contain the virus, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNFPA
The UN in Lebanon appealed for an additional $331.5 million on Friday to help 1.4 million people in crisis as already massive needs continue to grow, three months after deadly violence erupted between Hezbollah fighters and Israeli forces.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
UN Security Council meets amid rising Israel-Hezbollah tensions in Lebanon.