Migrants protection - UNHCR 04 June 2024
/
1:55
/
MP4
/
222.5 MB
Download Expired

Edited News | UNHCR

Protection des migrants - HCR 04 juin 2024


Peu de protection pour les voyageurs vulnérables sur les principales routes migratoires, avertit le HCR

Les conflits au Soudan et dans toute la région du Sahel ont compromis la protection des migrants qui continuent de faire face à des « horreurs inimaginables » sur les principales routes migratoires vers l'Europe, ont déclaré mardi les humanitaires de l'ONU.

Un nouveau rapport de l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a confirmé que chaque année, des centaines de milliers de personnes risquent leur vie pour migrer depuis les pays d'Afrique subsaharienne sans accès à une assistance immédiate, à un abri ou à des informations sur les dangers auxquels elles peuvent être confrontées, bien que l'emplacement des principaux centres de mouvement soit bien connu.

Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale, a déclaré que l'absence de services critiques mettait les réfugiés et les migrants « à grand risque de préjudice et de mort » et déclenchait également des mouvements secondaires dangereux.

« Notre capacité à collaborer directement avec les autorités locales fait défaut. Pourtant, ces autorités locales sont présentes, elles sont situées sur ces routes empruntées par les migrants et les réfugiés, elles sont situées dans des endroits où les acteurs humanitaires ne peuvent pas être présents, soit pour des raisons de sécurité, soit parce que les autorités ne veulent pas que les acteurs humanitaires soient présents. Mais les autorités locales sont là et elles seraient en mesure de fournir ces services de protection immédiate. »

Pour remédier à la situation et sauver des vies, le responsable du HCR a appelé les donateurs et les parties prenantes à soutenir le travail humanitaire de l'agence et celui des partenaires locaux dans les lieux ciblés. « Cela inclut un meilleur accès à des voies légales vers la sécurité et l'amélioration des services de protection pour les victimes, ainsi que pour ceux qui risquent de devenir victimes le long des routes », a déclaré M. Cochetel.

En plus des migrants africains, ceux en mouvement viennent d'Asie et du Moyen-Orient. Beaucoup sous-estiment les risques et les dangers et beaucoup meurent en traversant le désert ou près des frontières, a déclaré le HCR, notant que la plupart souffrent également de graves violations des droits humains, y compris des violences sexuelles, des enlèvements, des tortures et des abus physiques.

« Beaucoup ne vont pas dans les capitales où les acteurs humanitaires sont basés et bien représentés », a déclaré M. Cochetel aux journalistes à Genève. « Ils s'embarquent sur des routes secondaires, atteignant de plus petites villes dans des zones difficiles d'accès », y compris dans le désert du Sahara. « C'est là que les services devraient être situés. »

Avec le bon niveau de financement, les services soutenus pourraient fournir une assistance humanitaire immédiate, un abri, des mécanismes de référence, des informations sur les dangers liés à l'embarquement sur des voyages dangereux et l'accès à la justice.

Prenant l'exemple d'Agadez au centre du Niger - un important centre de migration vers la Libye et où la situation sécuritaire reste extrêmement dangereuse pour les migrants - M. Cochetel a souligné que « les autorités locales sont présentes, des personnes qui y sont nées. Travaillons avec ces autorités. Ces autorités voient le problème et elles aimeraient faire quelque chose. La recherche et le sauvetage dans le désert, c'est quelque chose que nous aimerions développer avec ces autorités locales. Techniquement, c'est possible. »

Les mesures promues par le HCR pour protéger les migrants contre la traite comprennent :

· Renforcer l'identification précoce des réfugiés et des migrants à risque ou victimes de la traite à la fois sur les routes terrestres et lors du débarquement.

· Faciliter l'accès à des solutions pour les VoT, y compris des voies régulières, telles que la réunification familiale et l'évacuation humanitaire,

· améliorer la régularisation des migrants et le soutien à long terme dans les pays d'accueil. Offrir un retour volontaire dans les pays d'origine « ne devrait pas être la seule solution envisagée, car cela pourrait entraîner des risques de re-traite à leur retour », a insisté le rapport du HCR.

· Faciliter l'accès à un soutien juridique, y compris pour l'accès à la justice et aux recours. Améliorer l'accès au soutien pour les hommes victimes de la traite, car les hommes ne sont souvent pas éligibles au soutien limité disponible.

· Selon le HCR, 108,4 millions de personnes dans le monde sont déplacées de force. La plupart des réfugiés - 76 % - sont accueillis par des pays à revenu faible et intermédiaire.

· En outre, l'agence des Nations Unies pour les migrations, l'OIM, rapporte plus de 280 millions de migrants internationaux dans le monde, représentant 3,6 % de la population mondiale.

Fin


Histoire : “Protection des migrants et des réfugiés - UNHCR” – 04 juin 2024

Orateur : Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale

TRT : 01’55”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 04 juin 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève


LISTE DES PLANS

1. Plan extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU.

2. Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse avec des journalistes dans la salle.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale : “Beaucoup ne vont pas dans les capitales où les acteurs humanitaires sont basés, bien représentés. Ils empruntent des routes secondaires atteignant des petites villes, des petites communautés, dans des zones difficiles d'accès. C'est là que les services devraient être situés.”

4. Plan large : orateurs au podium de dos et journalistes dans la salle.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale : “Notre capacité à collaborer directement avec les autorités locales manque. Pourtant, ces autorités locales sont là, elles sont situées sur ces routes utilisées par les migrants et les réfugiés, elles sont situées dans des endroits où les acteurs humanitaires ne peuvent pas être présents, soit pour des raisons de sécurité, soit parce que les autorités ne veulent pas que les acteurs humanitaires soient présents. Mais les autorités locales sont là et elles seraient capables de fournir ces services de protection immédiate.”

6. Plan moyen : orateurs au podium de dos et journalistes dans la salle.

7. EXTRAIT SONORE (Français) Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale: « Si on ne peut pas être présent au nord d'Agadez aujourd'hui, les autorités locales sont là. Des gens qui sont nés là-bas, qui étaient là-bas avant que cette route soit utilisée à des fins de migration vers la Libye. Mais travaillons avec ces autorités. Ces autorités voient le problème. Ces autorités aimeraient faire quelque chose.”
-- Traduction en anglais : “If we can't be present in the north of Agadez today, the local authorities are present: people who were born there, who were there before this route was used for migration to Libya. Let's work with these authorities. These authorities see the problem. These authorities would like to do something."

8. Plan de coupe : plan large des journalistes dans la salle de conférence de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Français) Vincent Cochetel, Envoyé spécial du HCR pour la situation en Méditerranée centrale : « On continue de parler de sauvetage en mer. Le concept de sauvetage dans le désert n'est pas très, très développé, la recherche et le sauvetage dans le désert, et c'est quelque chose qu'on aimerait développer avec ces autorités locales. Technologiquement, c'est possible. »
-- Traduction en anglais : “We continue to talk about rescue at sea. The concept of desert rescue is not very, very developed. Desert search and rescue, that's something we'd like to develop with these local authorities. Technologically, it is possible.”

10.


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download Migrants protection - UNHCR 04 June 2024
Download Expired

Similar Stories

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , HRC

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council ENG FRA

Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026 ENG FRA

Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

2

6

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | HRC

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel ENG FRA

At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict

As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.

 

OHCHR – attacks on energy infrastructure  in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR – attacks on energy infrastructure in Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights ENG FRA

UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.

Mozambique floods OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Mozambique floods OCHA - UNICEF ENG FRA

Mozambique floods heighten disease, malnutrition risks – UN agencies

Catastrophic flooding in Mozambique is causing massive disruption to lives and livelihoods across the country, increasing the risk of disease and exposing urban areas to crocodiles, UN humanitarians warned on Tuesday.

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OCHA

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025 ENG FRA

Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns

In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday. 

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026 ENG FRA

Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold

Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.

Iran: UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence urges authorities to end violent repression and calls for accountability

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Iran: UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence urges authorities to end violent repression and calls for accountability ENG FRA

At the bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence urges Iranian authorities to end violent repression and calls for accountability.

Gaza ceasefire deaths - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza ceasefire deaths - UNICEF ENG FRA

Gaza: A ceasefire that ‘still buries children’ is not enough, says UNICEF

Airstrikes, drone strikes and hypothermia are among the lethal conditions prevailing in Gaza despite the ceasefire, with more than 100 children killed since early October, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments ENG FRA

At the UN bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado commented on the widespread repression and intimidation against political opposition ahead of the general elections in Uganda.

1,000 days of war in Sudan – OCHA, UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

1,000 days of war in Sudan – OCHA, UNICEF ENG FRA

Aid agencies marked 1,000 days of war in Sudan on Friday with a grim reminder that the conflict has created the world’s biggest hunger crisis and largest displacement emergency. Every day, civilians have been “paying the price for a war they did not choose”, said the UN aid coordination office, OCHA.