The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Gaza : la majorité des victimes palestiniennes sont toujours des femmes et des enfants – humanitaires de l'ONU
À Gaza, alors que les autorités sanitaires de l'enclave identifient de plus en plus de victimes palestiniennes de l'offensive militaire israélienne, les humanitaires de l'ONU ont réitéré mardi qu'une proportion élevée de femmes et d'enfants figuraient parmi les 35 000 morts.
Depuis le début de la guerre dans l'enclave déclenchée par les attaques meurtrières du Hamas le 7 octobre en Israël, les Nations Unies se sont constamment appuyées sur les chiffres des victimes du ministère de la Santé de Gaza, notant qu'une vérification indépendante n'est pas possible. La semaine dernière, les autorités sanitaires ont mis à jour la répartition des chiffres en fonction du nombre de corps identifiés, mais l'ONU a maintenu que ni le nombre total de morts ni la proportion de femmes et d'enfants tués n'avaient diminué.
Liz Throssell, porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR), a déclaré à la presse à Genève : “Nous parlons essentiellement de 35 000 personnes qui sont mortes. Et vraiment, chaque vie compte, n'est-ce pas ? Nous savons que beaucoup d'entre elles sont des femmes et des enfants, et il y a des milliers de disparus sous les décombres.”
S'exprimant au nom du bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU, OCHA, Jens Laerke a précisé que “ce qui a été fourni en plus par le ministère de la Santé est des informations plus détaillées sur une sous-section du décompte global” des 35 000 morts.
Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de l'ONU, a expliqué que le ministère de la Santé de Gaza “identifie chaque corps… donne des noms aux personnes pour apporter une clôture à leur famille, à leurs amis - c'est à ce moment-là que ces chiffres sont mis à jour et que les données sont actualisées”.
Environ 25 000 ont été identifiés, a-t-il dit, qualifiant le nombre croissant de corps identifiés de “progrès” et de “processus typique et très normal dans tout conflit”.
Parmi les 10 000 morts restants, certains ne sont pas accessibles, y compris ceux “dans des fosses communes”. Ces individus doivent être ramenés à un centre de santé ou à une morgue pour identification, a déclaré M. Lindmeier, insistant sur le fait que “chacun de ces chiffres est une personne avec un nom, une histoire et une famille”.
Le porte-parole de l'OMS a également mis en garde contre le fait de se laisser “détourner” par les mises à jour et les répartitions du nombre de morts.
Deux récents rapports de situation de l'OCHA ont été largement “examinés” pour des changements dans la proportion de femmes et d'enfants tués, a-t-il dit. Cependant, si l'on applique la répartition par sexe et par âge des 25 000 corps maintenant identifiés aux 10 000 victimes restantes non identifiées, les femmes et les enfants représentent toujours environ 60 pour cent.
Le porte-parole de l'agence de santé de l'ONU a également souligné que sous les maisons effondrées, il y a une “forte probabilité de trouver plutôt des femmes et des enfants parce que ce sont eux qui restent typiquement à la maison tandis que les hommes sont dehors à chercher de la nourriture, à chercher des affaires, à chercher des fournitures pour leur famille”.
M. Lindmeier a en outre insisté sur les défis de l'identification dans un “conflit difficile” où les gens ont été “déplacés cinq, six, sept fois”, et où, dans certaines zones, “pas un seul travailleur de la santé, aucune ambulance” ne peut s'aventurer pour récupérer les corps.
“Une fois que tout le monde est récupéré, vous pouvez avoir une chance de donner un nom à chaque personne,” a-t-il dit. “Nous avons besoin d'un cessez-le-feu maintenant pour pouvoir récupérer ces morts.”
- FIN -
STORY: Bilan des morts à Gaza : HCDH - OMS
TRT: 2:18”
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: ANGLAIS / SONORES
FORMAT D'IMAGE: 16:9
LIEU: 14 MAI 2024 GENÈVE, SUISSE
1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies
2. Plan large : orateurs au pupitre de la conférence de presse
3. SONORE (Anglais) – Liz Throssell, porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU (HCDH): “Nous parlons essentiellement de 35 000 personnes décédées. Et vraiment, chaque vie compte, n'est-ce pas? Et nous savons que beaucoup d'entre elles sont des femmes et des enfants, et des milliers sont portés disparus sous les décombres.”
4. Plan large latéral : Orateurs au pupitre de dos ; journalistes dans la salle de presse
5. SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS): “Alors que le ministère de la Santé avance et identifie chaque corps, chaque mort, donne des noms aux personnes pour apporter une clôture à leur famille, à leurs amis - c'est à ce moment-là que ces chiffres sont mis à jour et que les données sont mises à jour. Maintenant, 25 000 ont été identifiés, 10 000 sont toujours portés disparus. Et si vous ajoutez et si vous regardez le calcul des chiffres, vous constaterez que vous avez encore environ 60 % des victimes qui sont des femmes et des enfants.”
6. Plan large latéral : Orateurs au pupitre de dos ; journalistes dans la salle de presse
7. SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS): “Le fait que nous ayons maintenant 25 000 personnes identifiées est un pas en avant.”
8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse
9. SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS): “C'est un processus typique et très normal dans tout conflit, surtout dans un conflit aussi difficile où les gens ont été en mouvement tout le temps. Ils ont été déplacés cinq, six, sept fois.”
10. Plan moyen latéral : Orateur à l'écran dans la salle de presse ; journalistes dans la salle de presse
11. SONORE (Anglais) Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS): “Sous les maisons effondrées, par exemple, il y a de fortes chances que vous trouviez plutôt des femmes et des enfants car ce sont généralement eux qui restent à la maison pendant que les hommes sont à la recherche de nourriture, de travail, de fournitures pour leur famille.”
12. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse
13. SONORE (Anglais) - Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS): “Il y a des zones interdites. Il y a des zones où aucun travailleur de la santé ne peut aller, aucune ambulance ne peut aller. Les gens ne peuvent pas aller récupérer leurs morts ou leurs membres de la famille. Gardons cela à l'esprit. Il y a encore des gens disparus là-bas. Il y a encore des gens sous les décombres. Une fois que tout le monde est retrouvé, vous aurez peut-être la chance de donner un nom à chaque personne, d'avoir des chiffres précis. Mais une chose est claire ici. C'est un nom pour chaque personne. Et nous avons besoin d'un cessez-le-feu maintenant pour pouvoir récupérer ces morts.”
16. Plan moyen : journalistes dans la salle de presse
17. Plan moyen : Journalistes, caméraman et personnes dans la galerie de la salle de presse
18. Plan moyen : journalistes dans la salle de presse.
Similar Stories
2
1
2
Edited News , Press Conferences | HRC
Sudan crisis: Rights investigators demand arms embargo extension to end ‘rampant’ abuses
Top human rights investigators into Sudan’s brutal war called on Friday for a country-wide arms embargo as they recounted harrowing testimony of victims of horrific sexual attacks whose bodies are viewed as a “theatre of operation” by fighters acting with total impunity.
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani provided the following update on the detained UN staff in Yemen, at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The human rights situation in Nicaragua has seriously deteriorated since last year, with increasing cases of arbitrary detentions, intimidation of opponents, ill-treatment in custody and attacks against Indigenous peoples, according to a report by the UN Human Rights Office released today.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF
Gaza: UN humanitarian agencies ahead of their targets for polio vaccinations, says WHO
The UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday that 161,030 children under 10 years of age had been vaccinated in central Gaza after the first two days of the UN-led mass vaccination campaign, surpassing the initial target of 156,000. The figure amounts to about a quarter of the total population needing to be reached - some 640,000 children.
1
1
1
Edited News | UNRWA
The UN-led mass polio vaccination campaign entered its second day in central Gaza on Monday with pauses in fighting holding sufficiently for thousands more children to receive their dose, in addition to the 87,000 who received their first round on Sunday, UN agencies said.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | WMO
We must do more to keep the air we breathe clean, says UN weather agency
Unchecked climate change, wildfires and air pollution continue to have “a spiralling, negative impact on health, ecosystems and agriculture”, with millions of deaths attributed to the dirty air we breathe, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.
According to a new report from the UN agency covering air quality and its impact on the climate, the first eight months of 2024 have seen no let-up in periods of intense heat and persistent droughts around the world, “fuelling the risk of wildfires and air pollution”.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani provided the following update on UN Human Rights Office work in Bangladesh at the bi-weekly press conference.
1
1
1
Edited News | WHO
Humanitarian pauses in Gaza fighting will enable polio vaccine campaign to begin Sunday, says WHO
The United Nations has reached a tentative agreement with parties involved in the war in Gaza for humanitarian pauses to allow 640,000 children to be vaccinated amid an outbreak of the virus. According to UN World Health Organization (WHO) Representative for the Occupied Palestinian Territories, Dr. Rik Peeperkorn, the two-round vaccination campaign is due to begin on 1 September in central Gaza for three days, then move to the southern and northern areas. A second dose will be administered after four weeks.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press conference in Geneva, Ravina Shamdasani Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights made the following comments on the recent adoption of the repressive law in Afghanistan.
1
1
2
Edited News | WHO , OCHA
In Gaza, repeated mass evacuation orders issued by the Israeli military are radically shrinking the space in which aid workers can operate and depriving war-weary Palestinians of desperately needed relief items and health care, UN humanitarians said on Tuesday.
1
27
1
1
Edited News | UNITED NATIONS
Geneva Conventions commemoration hears urgent call to respect laws of war
Seventy-five years since the ratification of the Geneva Conventions, a former child soldier-turned foreign minister of Sierra Leone urged greater international support for the key accords, highlighting their importance in rehabilitating him and tens of thousands of his fellow compatriots following the country’s bitter civil war.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR , WHO
Aid teams cite huge challenges in tackling new Sudan cholera outbreak
Protecting war-weary people in Sudan from a second deadly cholera outbreak is proving a huge challenge for aid teams after more than 16 months of heavy fighting, combined with flooding and ongoing access obstacles, they reported on Friday.