Gaza urgent fuel needs – OCHA, UNICEF, WHO 10 May 2024
/
1:58
/
MP4
/
226.9 MB

Edited News | OCHA , UNICEF , WHO

Besoins urgents en carburant à Gaza — OCHA, UNICEF, OMS 10 mai 2024


Alors que la situation des déplacés de Rafah se détériore, les humanitaires plaident pour la réouverture des corridors d'aide

Avec toutes les traversées vers Rafah fermées ou dangereuses, la situation à Gaza a atteint des « niveaux d'urgence encore plus sans précédent », a averti vendredi le bureau de coordination des secours de l'ONU, OCHA.

Au moins 110 000 personnes ont fui Rafah depuis lundi après que l'armée israélienne a émis des ordres d'évacuation pour ceux qui se réfugient à l'est de la ville. La fermeture du passage de Rafah depuis qu'il a été saisi par l'armée israélienne mardi a coupé l'accès au carburant et à d'autres fournitures de secours vitales, tout en limitant les déplacements du personnel et l'entrée d'articles humanitaires essentiels.

« Nous raclons le fond du baril », a déclaré Hamish Young, coordinateur principal des urgences de l'UNICEF à Gaza, qui a déclaré aux journalistes à Genève qu'aucun carburant ni aide humanitaire n'étaient entrés dans la bande de Gaza depuis cinq jours. « C'est déjà un énorme problème pour la population et tous les acteurs humanitaires, mais dans quelques jours, si cela n'est pas corrigé, le manque de carburant pourrait paralyser les opérations humanitaires. »

La fermeture du passage de Rafah depuis l'Égypte et de Kerem Shalom depuis Israël à proximité « a coupé notre accès au carburant, aux fournitures et aux déplacements du personnel humanitaire », a expliqué Georgios Petropoulos, chef du sous-bureau de l'OCHA à Gaza, ajoutant que ce développement avait également affecté les déplacements des civils à travers la frontière et les évacuations médicales hors de Gaza.

Un manque continu de carburant affectera tous les secteurs clés car il pourrait forcer les hôpitaux à fermer et entraîner une aggravation de la malnutrition. Au cours des prochaines 24 heures, cinq hôpitaux gérés par le ministère palestinien de la Santé et 28 ambulances devraient manquer de carburant.

C'est une préoccupation majeure pour l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies qui ne peut pas faire fonctionner les équipements sans électricité. « Même si vous avez ramené quelqu'un du bord du gouffre, que vous l'avez opéré, que vous l'avez mis sous respirateur, (le) respirateur s'arrête, il ne respire plus », a expliqué le Dr Margaret Harris, porte-parole de l'OMS. « Sans carburant, peu importe ce que tout le monde a fait, le système entier s'effondre. »

En termes de malnutrition croissante, M. Petropoulos a averti que le Programme alimentaire mondial (PAM) de l'ONU et l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens (UNWRA) manqueront de nourriture pour distribution dans le sud d'ici samedi. « Cela signifie que les gens ne disposeront que de ce qui a été distribué dans leurs abris, dans leurs maisons et sur place », a-t-il dit. « À ce jour, nous avons 12 boulangeries soutenues par des partenaires humanitaires ici dans le sud de Gaza : huit ont cessé de fonctionner en raison du manque de carburant et de stock et celles qui fonctionnent encore à capacité réduite seront à court de stock d'ici lundi. »

Selon le PAM, la « famine totale » dans le nord de Gaza se propage rapidement à travers la bande après sept mois de guerre. Les personnes déplacées sont exposées à un risque encore plus grand de maladies, d'infections, de malnutrition et de déshydratation, a averti l'OMS. À ce jour, au moins 30 personnes sont mortes de malnutrition et de déshydratation, a déclaré le Dr Harris, ajoutant que les trois centres d'alimentation spécialisés ouverts à Gaza pour traiter la malnutrition aiguë sévère causée par le manque d'aide entrant dans l'enclave depuis le début de la guerre sont « pleins de patients ».

« Un manque de services d'assainissement, un manque d'eau potable signifie que si les bombes ne vous tuent pas, vous mourrez de soif, de maladies infectieuses ou simplement de faim », a déclaré le Dr Harris.

Seul un cessez-le-feu peut éviter de nouveaux effusions de sang et rétablir les livraisons d'aide désespérément nécessaires, ont insisté les équipes d'aide de l'ONU.

Selon le ministère de la Santé dirigé par le Hamas, au moins 34 900 personnes ont été tuées dans les bombardements israéliens et l'opération terrestre à Gaza depuis le 7 octobre 2023. Environ 1 250 personnes sont mortes dans les attaques menées par le Hamas dans le sud d'Israël qui ont déclenché la guerre, et plus de 250 Israéliens ont été pris en otage. Des dizaines sont encore détenus.

Fin


Histoire : « Besoins urgents en carburant à Gaza - OCHA, UNICEF, OMS » - 10 mai 2024

Orateurs :

· Hamish Young, Coordinateur principal des urgences de l'UNICEF dans la bande de Gaza (parlant de Rafah)
· Georgios Petropoulos, responsable du sous-bureau de l'ONU pour la coordination des affaires humanitaires à Gaza (parlant de Rafah)
· Margaret Harris, porte-parole de l'OMS

TRT: 01’58”
SOURCE: UNTV CH
LANGUAGE: ENGLISH
ASPECT RATIO: 16:9
DATELINE: 10 mai 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse de Genève



LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau de l'ONU
  2. Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse
  3. DÉCLARATION (en anglais) de Hamish Young, Coordinateur principal des urgences de l'UNICEF dans la bande de Gaza : "Depuis cinq jours, aucun carburant et pratiquement aucune aide humanitaire n'est entré dans la bande de Gaza et nous raclons les fonds de tiroir. C'est déjà un énorme problème pour la population et pour tous les acteurs humanitaires. Mais en quelques jours, si cela n'est pas corrigé, le manque de carburant bloquera vraiment l'ensemble des opérations humanitaires.”
  4. Plan moyen du podium et de la salle de conférence de presse
  5. DÉCLARATION (en anglais) de Georgios Petropoulos, Chef du sous-bureau de l'OCHA à Gaza : «La fermeture, en particulier du passage de Rafah et de Kerem Shalom, a coupé l'accès au carburant, aux fournitures et au déplacement du personnel humanitaire. Cela a également affecté le déplacement de tout civil pouvant être évacué médicalement.”
  6. Plan moyen du podium :
  1. DÉCLARATION (en anglais) de Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Même si vous avez ramené quelqu'un du bord du gouffre, que vous l'avez opéré, que vous l'avez mis sous respirateur, si le respirateur s'arrête, il ne respire plus. Donc, sans carburant, peu importe ce que tout le monde a fait, tout le système s'effondre.”
  2. Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
  3. DÉCLARATION (en anglais) de Georgios Petropoulos, Chef du sous-bureau de l'OCHA à Gaza : «Le Programme alimentaire mondial et l'UNRWA seront à court de nourriture à distribuer dans le sud d'ici demain. Cela signifie que les gens ne disposeront que de l'aide déjà distribuée dans leurs abris, chez eux et à l'extérieur. À ce jour, nous avons 12 boulangeries soutenues par les partenaires humanitaires ici dans le sud de Gaza. Huit ont cessé de fonctionner en raison du manque de carburant en stock, et les quatre qui fonctionnent encore à capacité réduite seront à court de stock d'ici lundi.”
  1. Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
  2. DÉCLARATION (en anglais) de Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Un manque de services d'assainissement, un manque d'eau potable signifie que si les bombes ne vous atteignent pas, vous mourrez de soif, de maladies infectieuses ou simplement de faim.”
  3. Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
  4. Plan rapproché : caméraman enregistre la conférence de presse
  5. Plan moyen du podium de la salle de conférence de presse


Audio Files 1
Download Gaza urgent fuel needs – OCHA, UNICEF, WHO 10 May 2024 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza ENG FRA

“Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Gaza aid update - OCHA 30 May 2025 ENG FRA

Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians

Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA

1

1

1

Edited News | OCHA , UNRWA

Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA ENG FRA

As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani  urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts

1

1

1

Edited News | OHCHR

Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025 ENG FRA

Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis  - UN humanitarians

Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi

1

1

1

Edited News

Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi ENG FRA

A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

1

1

1

Edited News | ITU

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OCHA

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025 ENG FRA

Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege

Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America ENG FRA

Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.   

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO

In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.