The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, commente la répression croissante contre les journalistes en Russie
“Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est préoccupé par le nombre croissant de journalistes inculpés, condamnés et emprisonnés en Russie pour leur reportage indépendant, dans ce qui semble être une intensification de la répression des voix dissidentes,” a-t-elle déclaré.
“Les attaques continues contre la liberté d'expression et la criminalisation du journalisme indépendant en Russie sont très préoccupantes,” a déclaré Shamdasani.
“La répression du travail indépendant des journalistes doit cesser immédiatement et le droit à l'information - un élément clé du droit à la liberté d'expression - doit être respecté,” a-t-elle ajouté.
Depuis le début de l'invasion de l'Ukraine le 24 février 2022, le nombre de journalistes emprisonnés en Russie a atteint un niveau record.
“Au moins 30 journalistes sont actuellement détenus en Russie sous diverses accusations criminelles, notamment le terrorisme, l'extrémisme, la diffusion délibérée d'informations fausses sur les forces armées, l'espionnage, la trahison, l'extorsion, la violation des droits des personnes, la violation des dispositions de la loi sur les agents étrangers, l'incitation à des troubles de masse, la possession illégale d'explosifs et la possession illégale de drogues. Sur les 30 journalistes privés de liberté, 12 purgent des peines de prison allant de cinq ans et demi à 22 ans de prison,” a-t-elle déclaré.
Depuis mars, au moins sept journalistes ont été confrontés à des accusations administratives ou criminelles, notamment pour avoir critiqué les actions de la Russie en Ukraine ou pour des liens présumés avec le défunt homme politique de l'opposition Alexeï Navalny et sa Fondation Anti-Corruption (FBK), qui a été qualifiée d'‘extrémiste’ en 2021.
“Les autorités russes semblent chercher à renforcer davantage le contrôle du récit, tant sur les questions intérieures que sur la conduite des hostilités en Ukraine. En conséquence, les Russes ont de plus en plus un accès restreint à des informations et des points de vue non étatiques, ce qui entrave leur capacité à bénéficier de sources diverses et à prendre des décisions pleinement informées sur des questions d'intérêt public vital,” a déclaré le porte-parole.
“Les journalistes devraient pouvoir travailler dans un environnement sûr sans craindre de représailles - conformément aux obligations internationales de la Russie en matière de droits de l'homme. Nous appelons les autorités à abandonner immédiatement les accusations contre les journalistes détenus uniquement pour avoir fait leur travail, et à les libérer,” a-t-elle déclaré.
“La Russie est un endroit où il est très risqué d'être journaliste de nos jours. Si vous couvrez des questions très sensibles pour les autorités, si un récit est remis en question, un récit officiel est remis en question, en particulier en ce qui concerne la guerre en Ukraine,” a déclaré le porte-parole.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org or
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org or
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag and share
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, commente la répression croissante des journalistes en Russie
DURÉE : 02:56
SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 7 mai 2024 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plans extérieurs : Palais des Nations
2. Plans larges : Salle de presse
3. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est préoccupé par le nombre croissant de journalistes inculpés, condamnés et emprisonnés en Russie pour leur reportage indépendant, dans ce qui semble être une intensification de la répression des voix dissidentes.»
4. Plan de coupe : Salle de presse.
5. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les attaques continues contre la liberté d'expression et la criminalisation du journalisme indépendant en Russie sont très préoccupantes.»
6. Plan de coupe : Salle de presse.
7. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «La répression du travail indépendant des journalistes doit cesser immédiatement et le droit à l'information, qui est un élément clé du droit à la liberté d'expression, doit être respecté.»
8. Plan de coupe : Salle de presse.
9. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Au moins 30 journalistes sont actuellement détenus en Russie sous diverses accusations criminelles, notamment le terrorisme, l'extrémisme, la diffusion délibérément fausse d'informations sur les forces armées, l'espionnage, la trahison, l'extorsion, la violation des droits des personnes, la violation des dispositions de la loi sur les agents étrangers, l'incitation à des troubles de masse, la possession illégale d'explosifs et la possession illégale de drogues. Sur les 30 journalistes privés de liberté, 12 purgent des peines de prison allant de cinq ans et demi à 22 ans de prison.»
10. Plan de coupe : Salle de presse.
11. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les autorités russes semblent chercher à renforcer davantage le contrôle du récit, tant sur les questions intérieures que sur la conduite des hostilités en Ukraine. En conséquence, les personnes en Russie ont de plus en plus un accès restreint à des informations et des points de vue non étatiques, ce qui entrave leur capacité à bénéficier de sources diverses et à prendre des décisions pleinement informées sur des questions d'intérêt public vital.»
12. Plan de coupe : Salle de presse.
13. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les journalistes devraient pouvoir travailler dans un environnement sûr sans craindre de représailles – conformément aux obligations internationales en matière de droits de l'homme de la Russie. Nous demandons aux autorités de retirer immédiatement les accusations contre les journalistes détenus uniquement pour avoir fait leur travail, et de les libérer.»
14. Plan de coupe : Salle de presse.
15. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «La Russie est un endroit où il est très risqué d'être journaliste de nos jours. Si vous traitez de sujets très sensibles pour les autorités, si un récit est remis en question, en particulier en ce qui concerne la guerre en Ukraine.»
Similar Stories
1
1
1
Edited News | IOM
Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday briefed the Human Rights Council in Geneva on the human rights situation in Sudan: “Nearly three years of brutal conflict have almost turned Sudan into a land of despair. The report I am presenting today is yet another chapter in the chronicle of cruelty. It outlines clear, ongoing patterns of violence against civilians, including killings, rape, and torture. As the fighting has intensified, violations of international law by all parties to the conflict have surged, while accountability has remained practically absent,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday told the Human Rights Council in Geneva today: “Afghanistan is a graveyard for human rights. The cascade of edicts and laws announced by the de facto authorities since coming to power in 2021 is having a crushing impact on the Afghan people, particularly women and girls.”
3
1
Edited News | UNITED NATIONS , OCHA , UNHCR
Ukraine enters fifth year of war: Attacks and displacement deepen human suffering amid mounting recovery challenges
On the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, UN officials took stock of the immense human and economic toll of the conflict while appealing to the world to “never get used to war.”
2
27
2
2
Edited News , Press Conferences , Images | General Assembly , UNITED NATIONS
The full-scale invasion of Ukraine by Russian troops on 24 February 2022 shattered the peaceful aspirations of an entire continent, but war must never be the new normal, UN General Assembly President Annalena Baerbock said on Tuesday.
1
48
1
1
Edited News | UNOG
A ceremony marking the completion of the construction of the Portail des Nations, a soon-to-open visitors centre for the UN in Geneva, was held today for diplomats from around the world who have gathered in the Swiss city for the opening session of the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his opening remarks to the 61str session of the Human Rights Council in Geneva.
1
10
1
1
Edited News | HRC , SG
In Geneva, delegates from more than 120 countries gathered on Monday to mark 20 years of the UN Human Rights Council and a shared commitment to international law, amid runaway global instability and conflict, amid runaway global instability and conflict.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office has published a report on the grave human rights abuses suffered by the hundreds of thousands of people trafficked into scam operations mostly in southeast Asia.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefed journalists on a UN report detailing child trafficking by gangs and how it is putting Haiti’s future at risk.