The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR
Un an de guerre au Soudan et son impact sur le Soudan du Sud - HCR - 09 avril 2024
Guerre au Soudan : dans un exode massif, 1 800 personnes par jour cherchent refuge dans le pays le plus pauvre du monde - HCR
Alors que le conflit au Soudan approche de sa première année, plus de 25 millions de personnes font face à une crise humanitaire sans fin en vue. Le pays et ses voisins connaissent l'une des plus grandes et des plus difficiles crises humanitaires et de déplacement au monde, selon l'agence des Nations Unies pour les réfugiés.
“Le nombre de Soudanais forcés de fuir a maintenant dépassé les 8,5 millions de personnes, dont 1,8 million ont franchi les frontières,” a déclaré Olga Sarrado, porte-parole du HCR, s'adressant aux journalistes à Genève. Des milliers de Soudanais continuent de franchir les frontières quotidiennement depuis le 15 avril 2023, dans un exode humain d'une ampleur extrêmement rare sauf aux premiers stades du conflit.
Le Soudan du Sud reçoit le plus grand afflux de personnes en provenance du Soudan voisin, selon le HCR.
“Six cent trente-cinq mille personnes sont arrivées au Soudan du Sud depuis le 15 avril de l'année dernière,” a déclaré Marie-Hélène Verney, représentante du HCR au Soudan du Sud, expliquant que cela représente plus de 5 % de la population du Soudan du Sud.
En termes comparatifs, cela équivaudrait à 4,5 millions de réfugiés arrivant en Allemagne, ou 17,6 millions de personnes fuyant vers les États-Unis, en moins d'un an.
“C'est le pays le plus pauvre du monde,” a déclaré Mme Verney, s'exprimant depuis la capitale du Soudan du Sud, Juba. “Vous pouvez imaginer la pression qui a été exercée sur ce pays depuis le 15 avril. La moyenne quotidienne des arrivées depuis le 15 avril de l'année dernière est de 1 800 personnes par jour. Par jour. Chaque jour,” a-t-elle souligné.
Ceux qui franchissent les frontières, principalement des femmes et des enfants, arrivent dans des zones reculées ayant désespérément besoin de nourriture, d'eau, d'abris et de soins médicaux. De nombreuses familles ont été séparées et arrivent en détresse.
Les craintes grandissent que l'économie ne s'effondre et que l'insécurité ne s'aggrave au Soudan du Sud après qu'un de ses principaux oléoducs, qui passe par le Soudan, ait été endommagé et forcé de fermer. L'incident s'est produit en février dans l'État du Nil Blanc au Soudan, une zone contrôlée par les Forces de soutien rapide paramilitaires, qui combattent l'armée soudanaise pour le pouvoir dans le pays. Le pétrole représente environ 95 % des revenus déclarés du Soudan du Sud.
“Depuis le mois dernier, cet oléoduc est fermé car le Soudan n'est plus en mesure de l'entretenir en raison du conflit. Cela a eu un impact massif sur l'économie du Soudan du Sud, tout le pays, avec une inflation incroyablement rapide de la livre sud-soudanaise et, de manière générale, un manque de revenus entrant dans le pays,” a expliqué Marie-Hélène Verney.
Le Soudan du Sud faisait partie du Soudan jusqu'en 2011, et les économies des deux pays sont très interconnectées.
Alors que la crise des réfugiés s'aggrave, la communauté internationale est sous pression croissante pour prendre des mesures urgentes. Le HCR a déjà observé une augmentation des mouvements de réfugiés soudanais vers l'Europe, avec 6 000 arrivées en Italie depuis la Tunisie et la Libye depuis le début de 2023 - une augmentation presque six fois supérieure à l'année précédente.
“Malgré l'ampleur de la crise, nous continuons de constater que le financement reste extrêmement faible,” a déclaré Olga Sarrado. Seuls sept pour cent des besoins définis dans le Plan régional de réponse aux réfugiés pour le Soudan 2024 ont été satisfaits. De même, le Plan de réponse humanitaire pour l'intérieur du Soudan n'est financé qu'à six pour cent.
Le HCR, l'agence des Nations Unies pour les réfugiés, coordonne le Plan régional de réponse aux réfugiés, qui demande 1,4 milliard de dollars et cible près de 2,7 millions de personnes dans cinq pays voisins du Soudan. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA) s'occupe de la réponse à l'intérieur du Soudan : le Plan de besoins et de réponse humanitaire de cette année appelle à 2,7 milliards de dollars pour atteindre 14,7 millions de personnes.
Les deux plans visent à soutenir quelque 17,4 millions de personnes au Soudan et dans la région.
Fin
TRT : 2’28”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 09 avril 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse de Genève
LISTE DES PLANS
- Plan moyen extérieur : allée des drapeaux des Nations Unies
- Plan large de la salle de conférence de presse avec des journalistes
- DÉCLARATION (Anglais) Olga Sarrado, porte-parole du HCR : “Alors que la guerre au Soudan continue de faire rage, le pays et ses voisins réagissent à l'une des crises humanitaires et de déplacement les plus importantes et les plus complexes au monde. Le nombre de Soudanais contraints de fuir a maintenant dépassé les 8,5 millions de personnes, dont 1,8 million ont franchi les frontières.”
- Plan large du podium de la salle de presse avec des orateurs
- DÉCLARATION (Anglais) Marie-Hélène Verney, représentante du HCR au Soudan du Sud (s'exprimant depuis Juba) : “635 000 personnes sont arrivées au Soudan du Sud depuis le 15 avril de l'année dernière, ce qui représente plus de cinq pour cent de la population du Soudan du Sud. Donc, je pense que si nous voulons faire une comparaison, si nous parlons de l'Allemagne, cela représenterait 4,5 millions de personnes arrivant en un an, en moins d'un an. Et si nous parlons des États-Unis, cela représenterait 17,6 millions de personnes arrivant en moins d'un an.”
- Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse
- DÉCLARATION (Anglais) Marie-Hélène Verney, représentante du HCR au Soudan du Sud (s'exprimant depuis Juba) : “C'est le pays le plus pauvre du monde. Donc, vous pouvez imaginer la pression qui a été exercée sur ce pays depuis le 15 avril. Moyenne quotidienne des arrivées depuis le 15 avril dernier, il y a un an, est de 1 800 personnes par jour, chaque jour.”
- Plan moyen de la caméra et de la régie de la salle de presse
- DÉCLARATION (Anglais) Marie-Hélène Verney, représentante du HCR au Soudan du Sud (s'exprimant depuis Juba) : “Au cours des derniers mois, la situation économique du pays s'est encore détériorée en raison de l'oléoduc : le Soudan du Sud produit du pétrole, mais ne le raffine pas, et donc, tout le pétrole produit au Soudan du Sud va au Soudan pour y être raffiné et exporté. Depuis le mois dernier, cet oléoduc a été fermé car le Soudan n'est plus en mesure de l'entretenir en raison du conflit. Cela a eu un impact massif sur l'économie du Soudan du Sud, sur l'ensemble du pays, avec une inflation rapide de la livre soudanaise et, de manière générale, un manque de revenus entrant dans le pays.”
- Plan de coupe : journaliste prenant des notes
- DÉCLARATION (Anglais) Olga Sarrado, porte-parole du HCR : “Malgré l'ampleur de la crise, nous constatons que le financement reste extrêmement faible. Le Plan régional de réponse aux réfugiés 2024 n'est financé qu'à hauteur de sept pour cent. Et la situation est très similaire pour le Plan de réponse humanitaire à l'intérieur du Soudan”
- Divers plans de la salle de presse
Similar Stories
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians
Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/
1
1
1
Edited News | UNRWA
Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR
With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine.
1
1
1
Edited News | WFP
Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.