UN Human Rigths Briefing By Martha Hurtado on Haiti
/
1:33
/
MP4
/
228.1 MB

Edited News | OHCHR , UNOG

Séance d'information de l'ONU sur les droits de l'homme par Martha Hurtado sur Haïti


Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, a lancé vendredi un avertissement urgent concernant la catastrophe croissante en matière de droits de l'homme en Haïti, après que les chiffres aient montré que janvier a été le mois le plus violent depuis plus de deux ans.

La situation déjà désastreuse en matière de droits de l'homme s'est encore détériorée, en raison de la violence des gangs implacable et croissante, avec des conséquences désastreuses pour les Haïtiens,” a déclaré Marta Hurtado, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, lors du point de presse régulier à Genève.

“Au moins 806 personnes, non impliquées dans les échanges violents en cours, ont été tuées, blessées ou enlevées en janvier. De plus, environ 300 membres de gangs ont été tués ou blessés, portant le nombre total de personnes affectées à 1 108 - soit plus de trois fois le nombre enregistré en janvier 2023,” a-t-elle déclaré.

La violence des gangs affecte toutes les communes de la région métropolitaine de Port-au-Prince, les membres des gangs continuant de se battre pour le contrôle du territoire et intensifiant leurs activités dans les zones en dehors de la capitale. L'intensité des affrontements, qui ont parfois duré plusieurs heures, pourrait indiquer que certains gangs ont récemment reçu de nouvelles munitions.

Les habitants des zones contrôlées par les gangs ont été directement ciblés. Les gangs continuent également d'utiliser la violence sexuelle contre les femmes et les filles comme une arme et propagent la peur en partageant sur les réseaux sociaux locaux des photos et des vidéos macabres de personnes tuées et de femmes violées,” a souligné Hurtado.

“L'impact de ce torrent de violence sur les enfants continue d'être particulièrement préoccupant. En 2023, 167 enfants ont été tués et blessés par balle. Certains ont été exécutés par des gangs ou des groupes dits "d'autodéfense" pour leur soutien présumé à des rivaux. Le recrutement d'enfants par les gangs est resté extrêmement préoccupant,” a déclaré Hurtado.

Dans ce contexte de violence généralisée, des manifestations de rue antigouvernementales et des troubles civils, soutenus par des partis politiques de l'opposition, ont eu lieu dans au moins 24 villes à travers le pays, y compris la capitale. Des écoles, des services publics et des entreprises locales ont été contraints de fermer.

Récemment, des éléments armés sont apparus et ont participé, y compris certains membres de la prétendue "Brigade de Sécurité des Aires Protégées" (en français, Brigade de Sécurité des Aires Protégées ou BSAP), une entité informelle établie il y a plusieurs années par un organisme chargé des questions environnementales.

Alors que certaines manifestations ont dégénéré en violence, avec des bâtiments publics et privés pillés, des préoccupations persistent également concernant l'utilisation inutile et disproportionnée de la force par les forces de l'ordre.

FIN

À Genève:

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE: Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Marta Hurtado, met en garde contre la crise des droits de l'homme qui s'aggrave en Haïti après le mois le plus violent depuis deux ans

DURÉE: 01:33

SOURCE: UNTV /OHCHR
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE LIMITE: 09 février 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

1. Plan extérieur:

2. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :La situation déjà désastreuse des droits de l'homme s'est encore détériorée, avec une violence des gangs implacable et croissante, avec des conséquences désastreuses pour les Haïtiens.

3. Plans de coupe: Salle de briefing

4. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Au moins 806 personnes, non impliquées dans les échanges violents, ont été tuées, blessées ou enlevées en janvier. De plus, environ 300 membres de gangs ont été tués ou blessés, portant le nombre total de personnes touchées à 1 108 – plus de trois fois le nombre enregistré en janvier 2023.

5. Plans de coupe: Salle de briefing

6. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Les habitants des zones contrôlées par les gangs ont été directement ciblés. Les gangs continuent également d'utiliser la violence sexuelle contre les femmes et les filles comme arme et de semer la peur en partageant sur les réseaux sociaux locaux des photos et des vidéos atroces d'individus tués et de femmes violées.

7. Plans de coupe: Salle de briefing

8. SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :L'impact de ce torrent de violence sur les enfants continue d'être particulièrement préoccupant. En 2023, 167 enfants ont été tués et blessés par balles. Certains ont été exécutés par des gangs ou des groupes dits de « légitime défense » pour leur soutien présumé à des rivaux. Le recrutement d'enfants parmi les gangs est resté extrêmement préoccupant.

9. Plans de coupe: Salle de briefing


Audio Files 1
Download UN Human Rigths Briefing By Martha Hurtado on Haiti (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Sudan update OHCHR - WHO

1

1

1

Edited News | OHCHR , WHO

Sudan update OHCHR - WHO ENG FRA

Sudan: UN Raises Alarm Over Mass Atrocities in El Fasher as Survivors Report Executions, Killings and Rapes 

More details continue to emerge about atrocities committed during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan on 23 October. Since the powerful paramilitary group made a major incursion into the city last week, the UN Human Rights Office has received “horrendous accounts of summary executions, mass killings, rapes, attacks against humanitarian workers, looting, abductions and forced displacement,” said Seif Magango, spokesperson for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025 ENG FRA

Ukraine: Russian attacks on energy terrorize population as winter starts; could trigger major ‘crisis within crisis’

The UN’s top aid official in Ukraine expressed concern on Friday about “continuous attacks” on energy production sites and distribution facilities. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan ENG FRA

The telecommunications shutdowns in Afghanistan in September had serious and far-reaching impacts on people’s lives, according to a briefing paper published today by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).  

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Jeremy Laurence at the UN Geneva press briefing made the following comment on the ASEAN declaration on the right to a healthy environment. 

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA

1

1

1

Edited News | IFRC , OCHA , WMO

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA ENG FRA

‘Catastrophic’ Hurricane Melissa hours from landfall in Jamaica as humanitarians rush to save lives

Millions in Jamaica and across the Caribbean are bracing for massive impact from Hurricane Melissa on Tuesday as the UN and partners are warning of a “severe” and “immediate” humanitarian threat.

Gaza health update - WHO 24 October 2025

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO 24 October 2025 ENG FRA

‘We need all routes to open’: in Gaza WHO calls for ramp-up of medevacs, easier access for essentials

Two weeks since a ceasefire agreement entered into force in Gaza the World Health Organization (WHO) noted progress on the flow of aid while calling for more evacuations of critical patients and eased entry for essential medicines and supplies.

SG Guterres Early Warnings - WMO

1

12

1

1

Edited News | WMO , UNITED NATIONS

SG Guterres Early Warnings - WMO ENG FRA

UN chief urges boost to life-saving weather warning systems, stresses role of climate change science

No country is safe from the devastating impacts of extreme weather — and saving lives means making early-warning systems accessible to all, UN chief António Guterres said on Wednesday.

Gaza aid update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Gaza aid update - WFP ENG FRA

Gazans’ response to food distributions ‘overwhelming’ as humanitarians scale up under fragile ceasefire

In Gaza, the ceasefire is enabling UN humanitarians to reach more desperate people with life-saving food, but greater access is needed to contain the spread of famine.

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025

1

1

1

Edited News | WFP , OCHA

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025 ENG FRA

UN urges opening of all Gaza crossings to deliver three-month food supply

The UN World Food Programme (WFP) has warned food aid cannot reach everyone in Gaza unless all border crossings are opened, particularly in the north where famine was declared in August. The agency says it already has enough supplies in place to feed the entire population of the Strip for three months – if full access is granted by Israel.