UN Human Rigths Briefing By Martha Hurtado on Haiti
/
1:33
/
MP4
/
228.1 MB

Edited News | OHCHR , UNOG

Séance d'information de l'ONU sur les droits de l'homme par Martha Hurtado sur Haïti


Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, a lancé vendredi un avertissement urgent concernant la catastrophe croissante en matière de droits de l'homme en Haïti, après que les chiffres aient montré que janvier a été le mois le plus violent depuis plus de deux ans.

 

La situation déjà désastreuse en matière de droits de l'homme s'est encore détériorée, en raison de la violence des gangs implacable et croissante, avec des conséquences désastreuses pour les Haïtiens,” a déclaré Marta Hurtado, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, lors du point de presse régulier à Genève.

 

“Au moins 806 personnes, non impliquées dans les échanges violents en cours, ont été tuées, blessées ou enlevées en janvier. De plus, environ 300 membres de gangs ont été tués ou blessés, portant le nombre total de personnes affectées à 1 108 - soit plus de trois fois le nombre enregistré en janvier 2023,” a-t-elle déclaré.

 

La violence des gangs affecte toutes les communes de la région métropolitaine de Port-au-Prince, les membres des gangs continuant de se battre pour le contrôle du territoire et intensifiant leurs activités dans les zones en dehors de la capitale. L'intensité des affrontements, qui ont parfois duré plusieurs heures, pourrait indiquer que certains gangs ont récemment reçu de nouvelles munitions.

 

Les habitants des zones contrôlées par les gangs ont été directement ciblés. Les gangs continuent également d'utiliser la violence sexuelle contre les femmes et les filles comme une arme et propagent la peur en partageant sur les réseaux sociaux locaux des photos et des vidéos macabres de personnes tuées et de femmes violées,” a souligné Hurtado.

 

“L'impact de ce torrent de violence sur les enfants continue d'être particulièrement préoccupant. En 2023, 167 enfants ont été tués et blessés par balle. Certains ont été exécutés par des gangs ou des groupes dits "d'autodéfense" pour leur soutien présumé à des rivaux. Le recrutement d'enfants par les gangs est resté extrêmement préoccupant,” a déclaré Hurtado.

 

Dans ce contexte de violence généralisée, des manifestations de rue antigouvernementales et des troubles civils, soutenus par des partis politiques de l'opposition, ont eu lieu dans au moins 24 villes à travers le pays, y compris la capitale. Des écoles, des services publics et des entreprises locales ont été contraints de fermer.

 

Récemment, des éléments armés sont apparus et ont participé, y compris certains membres de la prétendue "Brigade de Sécurité des Aires Protégées" (en français, Brigade de Sécurité des Aires Protégées ou BSAP), une entité informelle établie il y a plusieurs années par un organisme chargé des questions environnementales.

 

Alors que certaines manifestations ont dégénéré en violence, avec des bâtiments publics et privés pillés, des préoccupations persistent également concernant l'utilisation inutile et disproportionnée de la force par les forces de l'ordre.  

 

FIN

 

 

À Genève:

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org 

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

 

 Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights

 


HISTOIRE: Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Marta Hurtado, met en garde contre la crise des droits de l'homme qui s'aggrave en Haïti après le mois le plus violent depuis deux ans

DURÉE: 01:33

SOURCE: UNTV /OHCHR
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9 
DATE LIMITE:  09 février 2024 GENÈVE, SUISSE
 

 

LISTE DES PLANS 

1.     Plan extérieur:

2.     SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :La situation déjà désastreuse des droits de l'homme s'est encore détériorée, avec une violence des gangs implacable et croissante, avec des conséquences désastreuses pour les Haïtiens.

3.     Plans de coupe: Salle de briefing

4.     SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Au moins 806 personnes, non impliquées dans les échanges violents, ont été tuées, blessées ou enlevées en janvier. De plus, environ 300 membres de gangs ont été tués ou blessés, portant le nombre total de personnes touchées à 1 108 – plus de trois fois le nombre enregistré en janvier 2023.

5.     Plans de coupe: Salle de briefing

6.     SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :Les habitants des zones contrôlées par les gangs ont été directement ciblés. Les gangs continuent également d'utiliser la violence sexuelle contre les femmes et les filles comme arme et de semer la peur en partageant sur les réseaux sociaux locaux des photos et des vidéos atroces d'individus tués et de femmes violées.

7.     Plans de coupe: Salle de briefing

8.     SON (Anglais)—Marta Hurtado, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) :L'impact de ce torrent de violence sur les enfants continue d'être particulièrement préoccupant. En 2023, 167 enfants ont été tués et blessés par balles. Certains ont été exécutés par des gangs ou des groupes dits de « légitime défense » pour leur soutien présumé à des rivaux. Le recrutement d'enfants parmi les gangs est resté extrêmement préoccupant.

9.     Plans de coupe: Salle de briefing


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rigths Briefing By Martha Hurtado on Haiti (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on the Treatment of Migrants in Tunisia

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on the Treatment of Migrants in Tunisia ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday highlighted the worrying situation of migrants in Tunisia and the increase in racist language.

UN Human Rights  Spokesperson Ravina Shamdasani on escalation in El Fasher in Sudan and Human Rights chief exchange

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalation in El Fasher in Sudan and Human Rights chief exchange ENG FRA

The UN’s Human Rights Chief has renewed his calls on both parties to the conflict in Sudan to end hostilities, voicing his horror at the situation in El-Fasher in Darfur.

Sudan escalating violence WHO - UNHCR - OCHA - OHCHR 17 May 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , WHO

Sudan escalating violence WHO - UNHCR - OCHA - OHCHR 17 May 2024 ENG FRA

Sudan faces horrific violence, famine, and disease, with millions needing humanitarian aid amid conflict.

Gaza floating dock - OCHA 17 May 2024

1

1

1

Edited News | OCHA

Gaza floating dock - OCHA 17 May 2024 ENG FRA

Aid delivery via floating dock starts in Gaza but land routes remain crucial, says UN's OCHA.

UN Human Rights office concerns on Russian attacks in Kharkiv region of Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights office concerns on Russian attacks in Kharkiv region of Ukraine ENG FRA

The UN Human Rights Office sounds the alarm at the impact on civilians in eastern Ukraine following the latest attacks by Russian armed forces

Gaza death toll, OHCHR - WHO 14 May 2024

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Gaza death toll, OHCHR - WHO 14 May 2024 ENG FRA

In Gaza, as more Palestinian casualties of the Israeli military offensive are identified by the enclave’s health authorities, UN humanitarians reiterated on Tuesday that a high proportion of women and children were indeed among the 35,000 dead.

Gaza urgent fuel needs – OCHA, UNICEF, WHO 10 May 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , WHO

Gaza urgent fuel needs – OCHA, UNICEF, WHO 10 May 2024 ENG FRA

UN warns of unprecedented emergency in Gaza due to closed crossings, leading to fuel and aid shortages. Humanitarian operations at risk. Gaza faces famine, malnutrition, and dehydration. Ceasefire needed for aid deliveries.

Gaza key Rafah crossings closed - OCHA, UNICEF, OHCHR 07 May 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNICEF

Gaza key Rafah crossings closed - OCHA, UNICEF, OHCHR 07 May 2024 ENG FRA

Summary: Gaza aid choked off by closure of key southern border crossings, leading to deep concerns about humanitarian operations and potential famine. UN agencies warn of deteriorating conditions and the need for access to essential resources. Israel's actions raise human rights concerns.

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani comment on increasing crackdown on journalists in Russia

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani comment on increasing crackdown on journalists in Russia ENG FRA

Ravina Shamdasani, UN Human Rights Spokesperson made the following comment on the increased crackdown on journalists in Russia Tuesday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Gaza humanitarian update - UNRWA 6 May 2024

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA 6 May 2024 ENG FRA

Amid reports that some Palestinians have begun to leave Rafah ahead of an anticipated Israeli military operation in Gaza’s southernmost city, UN humanitarians on Monday insisted that they had no intention of quitting the vital aid hub.

Update on Gaza WHO - OCHA 03 May 2024

1

1

1

Edited News | WHO , OCHA

Update on Gaza WHO - OCHA 03 May 2024 ENG FRA

Summary: UN warns of potential slaughter in Rafah, Gaza, due to Israeli military operation, risking humanitarian disaster and health crisis.

UNRWA – Press conference: Philippe Lazzarini - 30 April 2024

2

1

2

Edited News , Press Conferences | UNRWA

UNRWA – Press conference: Philippe Lazzarini - 30 April 2024 ENG FRA

UNRWA Commissioner-General Philippe Lazzarini will update the press on the situation in the Occupied Palestinian Territory.