The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Press Conferences , Edited News
Conférence de presse de l'OCHA avec Lynn Hastings 13.12.2023
HISTOIRE
Le cessez-le-feu à Gaza est « dans l'intérêt de tous » : coordinateur humanitaire de l'ONU
Au milieu des bombardements israéliens continus par air, terre et mer à travers Gaza, le principal responsable de l'aide de l'ONU dans le Territoire palestinien occupé a insisté sur le fait qu'un cessez-le-feu était « la seule voie à suivre » pour aider à garantir un avenir pacifique pour toutes les personnes impliquées dans le conflit.
Parlant depuis Genève via Zoom, Lynn Hastings, coordinatrice humanitaire de l'ONU dans le Territoire palestinien occupé, a déclaré aux journalistes à Genève que la situation dans l'enclave était désastreuse.
Cela incluait la ville de Rafah dans le sud, tandis que des combats intenses et soutenus se poursuivaient entre les forces israéliennes et les groupes armés palestiniens à Khan Younis.
« Nous avons absolument besoin d'un cessez-le-feu, c'est la seule voie à suivre », a-t-elle déclaré. « En ce moment, ce qui se passe sur le terrain ne va pas apporter la paix et la sécurité ni aux Palestiniens ni aux Israéliens pendant de nombreuses, nombreuses années, voire des générations à venir », a déclaré Mme Hastings. « Un cessez-le-feu est dans l'intérêt de tout le monde en ce moment. »
Selon les dernières données du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), qui a cité le ministère de la Santé à Gaza, entre le 7 octobre et le 12 décembre, au moins 18 205 Palestiniens ont été tués dans la bande de Gaza. Environ 70 % étaient des femmes et des enfants et environ 50 100 ont été blessés.
Beaucoup d'autres personnes sont portées disparues, probablement enterrées sous les décombres, en attente de secours ou de récupération, a déclaré l'OCHA.
Le bureau de l'ONU a noté que des distributions d'aide limitées ont lieu dans le gouvernorat de Rafah. Dans le reste de la bande de Gaza, la distribution d'aide s'est largement arrêtée, en raison de l'intensité des hostilités et des restrictions de mouvement le long des routes principales, à l'exception des livraisons limitées de carburant aux principaux prestataires de services.
« Israël, en tant que puissance occupante, est responsable de la protection de la population civile palestinienne », a souligné Mme Hastings. « Cela signifie qu'ils doivent subvenir aux besoins de base, ils doivent s'assurer qu'il y a un accès humanitaire sans entrave pour ceux qui en ont besoin. Ce n'est pas seulement à l'ONU de permettre aux camions d'atteindre la frontière. »
Sur la question des Palestiniens arrêtés et détenus, Mme Hastings a déclaré que « pour autant que nous le sachions, cela se fait sans aucun procès. Cela préoccupe évidemment les Nations Unies. » Elle a également souligné la nécessité de permettre l'accès international aux otages pris lors des attaques terroristes du Hamas le 7 octobre dans le sud d'Israël qui ont tué environ 1 200 personnes et ont entraîné des représailles des Forces de défense israéliennes, ajoutant qu'un cessez-le-feu pourrait favoriser la libération des otages.
La propagation des maladies à Gaza se serait intensifiée, notamment en raison des conditions de vie surpeuplées qui ont ajouté à la pression sur un système de santé déjà débordé, augmentant le risque de décès.
Mardi, le ministère de la Santé à Gaza avait documenté 360 000 cas de maladies infectieuses dans les abris, notant que le nombre réel est supposé être plus élevé.
« Le système de santé s'est effondré, nous avons une formule classique pour les épidémies et une catastrophe de santé publique », a déclaré Mme Hastings. « Cela est en partie dû, bien sûr, au fait que ces abris ont depuis longtemps dépassé leur capacité maximale avec des personnes faisant la queue pendant des heures juste pour accéder à des toilettes. Une toilette disponible pour des centaines de personnes, vous pouvez imaginer quelles sont les conditions sanitaires en conséquence. »
Au 11 décembre, selon l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), près de 1,9 million de personnes à Gaza, soit près de 85 % de la population, sont estimées être déplacées à l'intérieur du territoire, y compris des personnes qui ont été déplacées plusieurs fois.
Une enquête récente du Programme alimentaire mondial (PAM) de l'ONU a montré que presque la moitié de la population dans le nord et un tiers dans le sud connaissent des « niveaux sévères de faim ». Mme Hastings a déclaré que « 97 % des ménages dans le nord et 83 % des ménages dans le sud ont une consommation alimentaire insuffisante. Cela signifie donc peut-être un repas par jour, peut-être un repas tous les deux jours. »
Répondant aux rapports sur le potentiel d'inondation des tunnels souterrains à Gaza avec de l'eau de mer par l'armée israélienne, Mme Hastings a averti que cela causerait « des dommages graves à l'infrastructure déjà fragile de l'eau et des égouts... et cela pourrait avoir un impact sur les générations à venir » en contaminant l'aquifère, une source cruciale d'eau potable.
Mme Hastings a également souligné l'augmentation de la violence en Cisjordanie occupée où 464 Palestiniens ont déjà été tués, dont 109 enfants, un record depuis 2005. Depuis le 7 octobre, 271 Palestiniens ont été tués dont 69 enfants. Environ 3 000 Palestiniens ont été détenus et il est resté incertain s'ils ont eu droit à un procès, a-t-elle déclaré.
En ce qui concerne les incidents de violence des colons en Cisjordanie, un total de 336 ont été enregistrés depuis le 7 octobre, représentant cinq par jour maintenant, contre deux par jour en 2022.
-fin-
HISTOIRE : Situation humanitaire dans le Territoire palestinien occupé – Lynn Hastings
TRT: 3:01”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS
FORMAT: 16:9
DATE: 13 décembre 2023 - GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
- Plan large extérieur : ONU Genève.
- EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “Nous avons absolument besoin d'un cessez-le-feu, c'est la seule voie à suivre. En ce moment, ce qui se passe sur le terrain ne va pas apporter la paix et la sécurité ni aux Palestiniens ni aux Israéliens pendant de nombreuses années, voire des générations à venir. Donc, un cessez-le-feu est dans l'intérêt de tout le monde en ce moment.”
- Plan de coupe : Plan large, bâtiment extérieur de l'ONU Genève avec allée de drapeaux
- EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “Israël, en tant que puissance occupante, est responsable de la protection de la population civile palestinienne. Cela signifie qu'ils doivent subvenir aux besoins de base, ils doivent s'assurer qu'il y a un accès humanitaire sans entrave pour ceux qui en ont besoin. Ce n'est pas seulement à l'ONU de permettre aux camions d'atteindre la frontière.”
- Plan de coupe : Plan moyen, bâtiment extérieur de l'ONU avec drapeau de l'ONU
- EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) – Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “Nous voyons maintenant certains Palestiniens être, je suppose, arrêtés et détenus. Et autant que nous le sachions, c'est sans aucun type de procès. Cela préoccupe évidemment les Nations Unies. Et puis, bien sûr, nous continuons également à être très préoccupés par la libération des otages, ce qui pourrait se produire s'il y avait un cessez-le-feu. En attendant, tous ceux qui sont en détention ou otages, etc., doivent avoir accès à des conditions appropriées.”
- Plan de coupe : Gros plan, bâtiment extérieur de l'ONU Genève avec drapeau de l'ONU
- EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) - Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “Le système de santé s'est effondré. Nous avons une formule classique pour les épidémies et une catastrophe de santé publique. Cela est en partie, bien sûr, parce que ces abris ont depuis longtemps dépassé leur pleine capacité avec des gens faisant la queue pendant des heures juste pour accéder à une toilette. Une toilette disponible pour des centaines de personnes, vous pouvez imaginer quelles sont les conditions sanitaires en conséquence.”
- Plan de coupe : Plan moyen, bâtiment extérieur de l'ONU Genève avec allée de drapeaux
- EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) - Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “97 pour cent des ménages dans le nord et 83 pour cent des ménages dans le sud ont une consommation alimentaire insuffisante. Cela signifie peut-être un repas par jour, peut-être un repas tous les deux jours. Dans le nord, c'est presque 50 pour cent des ménages qui ont connu des niveaux sévères de faim et dans le sud, je pense que c'est un tiers.”
- Plan de coupe : Plan moyen, bâtiment extérieur de l'ONU Genève avec allée de drapeaux
- Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le Territoire palestinien occupé : “Nous voyons beaucoup de rapports sur le potentiel d'inondation des tunnels. Nous ne savons pas si cela est confirmé ou si cela se produit effectivement. Mais nous voulons signaler que si cela devait se produire, il est prévu que cela causera des dommages sévères à l'infrastructure déjà fragile de l'eau et des égouts à Gaza, et cela pourrait avoir un impact sur des générations à venir, rendant l'aquifère, qui est une source cruciale d'eau potable une fois dessalée pour les habitants de Gaza.”
- Plan de coupe : Plan moyen, bâtiment extérieur de l'ONU Genève avec allée de drapeaux
Conférence de presse virtuelle / Virtual Press Conference
OCHA
Sujet:
Situation humanitaire dans le territoire palestinien occupé
Orateur:
- Lynn Hastings, Coordinatrice humanitaire pour le territoire palestinien occupé
Date/heure:
Mercredi, 13 décembre 2023 à 11h CET
Similar Stories
1
1
1
Edited News | IOM , OHCHR , UNFPA , UNOG , UNHCR , WHO
Yemen’s humanitarian crisis growing by the hour amid spike in displacement
Yemenis displaced by renewed fighting have described fleeing for their lives amid shelling and gunfire, aid agencies reported on Friday, while highlighting the dramatic increase in humanitarian needs in the country and in Djibouti, where thousands have sought shelter.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office issued on Friday a report documenting a shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full-scale armed attack on Ukraine.
1
1
1
Press Conferences | IOM , OHCHR , UN WOMEN , UNFPA , UNHCR , UNOPS , WHO
UN Geneva briefing: Yemen crisis worsens, urgent aid needed across multiple sectors.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Press conference on the latest report of the Independent International Fact-Finding Mission on the Bolivarian Republic of Venezuela to the UN Human Rights Council
1
1
1
Press Conferences | OHCHR
Victims Still Waiting: A Global Briefing on Transitional Justice Around the World
2
1
2
Edited News , Press Conferences | WMO
As world’s water reserves change, countries must prepare for a new reality: WMO
New data showing that rivers were at their lowest level for decades last year provides further evidence that the climate crisis is real and countries must act immediately to protect themselves from the increasing threat to communities and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.
The key findings from WMO’s State of Global Water Resources 2025 report covering the hydrological cycle and extreme events in the five-year period to last year:
- 2025 was one of driest years for river discharge in 35 years
- Past seven years have seen abnorfmal river flows
- Water storage on Earth’s land surface has decreased in past decade
- Widespread glacier loss across all regions for fourth consecutive year
- Asia and Africa are regions most affected by water-related disasters
- Water data availability has improved, but gaps remain in hard-hit areas
Highlighting the long-term decline in the Earth’s freshwater storage and glacier melt, WMO Secretary-General Celeste Saulo explained that the planet’s water reserves used to act as a planetary “savings account” that absorbed the occasional dry season, avoiding a water crisis. “One of the central stories of the 2025 report is what is happening to that savings account? And the simple answer is that we are depleting it,” she told journalists in Geneva.
Groundwater reserves are equally stretched and have been in decline since 2014, WMO’s report states, with nearly two-thirds of monitored wells worldwide showing levels lower than the historical norm and indicating a shift “further toward deficit…not recovery”.
“At the same time, we are seeing more water-related disasters,” Ms. Saulo said, while also stressing that the currently strengthening El Niño “will increase the risk of drought in some areas, and flooding in others”.
Glaciers disappearing
In 2025, for the fourth consecutive year, every major glaciated region on Earth lost ice mass, leading to short-term hazards including floods and long-term water insecurity, according to WMO.
Responding to a question about whether the changing global water cycle might have contributed to the deadly Nepal-China flooding disaster, Ms. Saulo explained that melting ice and rock was just one factor in the chain of events that ultimately sent a massive and deadly wall of water and debris downstream on 26 August, killing at least 1,367 people.
“You asked if it could happen again? Absolutely; the problem in this region is that there’s 63,700 glaciers at the last count,” she told a Press Conference in Geneva. “Even if you’re looking with remote sensing with satellites at these glaciers, you might see some faults, you might see some slight shifting, that does not mean necessarily catastrophic collapse. So, in order to plan for this, it’s very, very difficult. But the international community is looking very hard at ways in which we can bring people together to solve some of these monitoring issues.”
Data indicates that glaciers shrank between 2023 and 2025 with cumulative losses of 1,400 gigatonnes of water – or about one third of annual fresh water needs.
Every major glacier region on Earth lost ice for the fourth consecutive year.
“All 19 glacier regions around the globe lost ice; in Central Asia, Iceland, the Russian Arctic and western Canada and the United States, it was among the three worst years on record,” said Wayne Jenkinson, WMO’s Director of Hydrology and Cryosphere.
Some regions with smaller glaciers such as Central Europe, the Caucasus, the western Canada and the United States may already have reached “peak water”, Mr. Jenkinson warned.
“After this point, the glacier gives less meltwater each year simply because there is less ice left to melt. That matters for every community downstream that relies on water during hot, dry summers,” he explained.
Narelle van der Wel, WMO’s Head of Cryosphere Monitoring, Predictions and Services, stressed that while some further glacier loss is unavoidable, the eventual scale of the decline is not predetermined.
“Some glacier loss is inevitable, but total loss of glaciers is not yet inevitable,” she said, pointing to emissions reductions as central to limiting future losses.
Preparing for moving baselines
The report does not attribute every observed change to climate change alone. WMO says pressure on water resources and natural variability also contribute.
Mr. Jenkinson said governments need to prepare for “moving baselines” as historical patterns become less reliable.
“The situation 30 years ago is not where we are today,” he said. Countries, he added, need to prepare “for those changes that have really already arrived”.
ends
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
The deadly Ebola virus outbreak in DR Congo continues to spread across the vast country despite some success in containing it, aid officials said on Tuesday, in a renewed call for international support to help responders on the ground.
1
1
1
Press Conferences | WMO , OCHA , WHO , UNICEF , UN WOMEN , OHCHR , IOM , UNHCR
Update on Ebola from WHO and OCHA, update on the situation of children with the beginning of school in Ukraine from UNICEF, UN Women on the impact of the settlers and restrictions on women and girls in West Bank, OHCHR on the recovery of extensive human remains in Gaza, IOM and UNHCR on the new wave of displacement in Yemen
2
1
2
Press Conferences , Edited News | WFP
‘Super El Niño’ and converging crises worsen hunger in South Sudan and across the region - WFP
South Sudan’s hunger crisis is becoming increasingly catastrophic as violence, extreme weather and dwindling aid leave millions without enough food, the UN World Food Programme (WFP) warned on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Update on the human rights situation in Belarus by the UN Group of Independent Experts on the Human Rights Situation in Belarus
1
1
1
Press Conferences | HRC , OHCHR
Update on the human rights situation in Syria by the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.