The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , WHO
Actualización sobre Gaza OMS - ACNUDH 26 de enero de 2024
La oficina de derechos humanos de la ONU preocupada por la violencia que se extiende a Rafah en medio de condiciones de vida desastrosas
A medida que el conflicto en Gaza se intensifica en el área de Khan Younis y empuja a más palestinos hacia el sur en busca de refugio, los civiles cada vez más desesperados continúan soportando la peor parte de la escalada, dijo el viernes la oficina de derechos humanos de la ONU.
“En Rafah, vi personas desplazadas que habían sido ordenadas por las autoridades israelíes a abandonar sus hogares sin provisión para su alojamiento, literalmente viviendo en la calle con aguas residuales corriendo por las calles, y condiciones de desesperación propicias para un colapso total del orden,” dijo Ajith Sunghay, Jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU para el Territorio Palestino Ocupado.
Hablando desde la capital de Jordania, Amán, a periodistas en Ginebra, el funcionario de la OHCHR agregó que la gente temía que la violencia extrema “se extendiera a Rafah, con implicaciones catastróficas para las más de 1.3 millones de personas ya hacinadas allí”, casi el 50 por ciento de la población de la Franja.
Los intensos combates en y alrededor de Khan Younis, en el suroeste de Gaza, en los últimos tres días han cobrado vidas y dañado infraestructura civil vital. El miércoles, un ataque contra un refugio de la ONU en Khan Younis mató a 13 personas e hirió a 56, a pesar de ser un área donde el ejército israelí había dicho previamente a los gazatíes que huyeran para su seguridad, explicó el Sr. Sunghay.
“El bombardeo de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) continúa en áreas que ha designado unilateralmente como áreas seguras, incluida una mezquita en el oeste de Khan Younis. Incluso después de que se reportaron explosiones en Al-Mawasi el 22 y 23 de enero, las FDI continuaron ordenando a los residentes del oeste de Khan Younis que se trasladaran allí,” dijo.
Las órdenes de evacuación se reemitieron “repetidamente” el 23, 24 y 25 de enero, afectando supuestamente a más de medio millón de personas, así como a tres hospitales que han enfrentado fuertes ataques y asedio. “Los continuos ataques a instalaciones específicamente protegidas como hospitales matarán a civiles y habrá un impacto masivo adicional en el acceso a la atención médica, la seguridad y la protección en general de los palestinos,” sostuvo el Sr. Sunghay.
El desarrollo se produjo mientras el ejército israelí continúa su ofensiva contra Hamas en medio de informes de que los líderes israelíes han dicho que para completar su destrucción de Hamas, eventualmente deben ampliar su ofensiva a Rafah, en el cruce fronterizo con Egipto.
“Eso será desastroso porque hay dos lugares a los que la gente puede huir,” explicó el Sr. Sunghay.
“De un lado tienes el mar Mediterráneo, del otro lado tienes la frontera egipcia. ¿Tienes combates en el norte y tienes combates en el lado de Khan Younis? Así que solo puedes especular lo que va a suceder. Estamos hablando de 1.3 millones ya. Si tienes personas moviéndose en grandes números desde Khan Younis y otros lugares, esto va a ser una catástrofe masiva.”
En medio de ataques aéreos israelíes y combates calle a calle entre soldados de las FDI y grupos armados palestinos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la ONU también reiteró serias preocupaciones por los trabajadores de salud y pacientes atrapados en la violencia.
Desde que estalló la guerra en Gaza, ha habido “676 ataques verificados en los territorios palestinos ocupados,” dijo Christian Lindmeier, portavoz de la OMS. “Eso es 318 en Gaza y 358 en Cisjordania. Siempre es importante notar que tenemos más ataques en Cisjordania que en Gaza,” agregó. Según la agencia de salud de la ONU, “solo 14 hospitales de las 36 instalaciones de salud siguen funcionando, siete en el sur y siete en el norte. Veinte hospitales no están funcionando en absoluto.”
Desde el 7 de octubre, cuando comenzó el intenso bombardeo israelí en Gaza en respuesta a los ataques terroristas liderados por Hamas en los que unas 1,200 personas fueron masacradas y más de 250 tomadas como rehenes, más de 26,000 palestinos han muerto, según los funcionarios de salud del enclave. Un 75 por ciento completo de las víctimas son niños y mujeres, y ha habido al menos 60,000 lesiones registradas. La agencia de salud de la ONU dijo que se estima que otros 8,000 están desaparecidos, presuntamente muertos bajo los escombros.
Fin
HISTORIA: Actualización de Gaza - OMS, OHCHR
TRT: 3:32”
FUENTE: UNTV CH
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: INGLÉS / NATS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 26 de enero de 2024 GINEBRA, SUIZA
- Plano medio exterior: calle de la bandera de la ONU
- Plano general: oradores en la conferencia de prensa
- DECLARACIÓN (inglés) -Ajith Sunghay, Jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU en el Territorio Palestino Ocupado: “En Rafah, vi a personas desplazadas a las que las autoridades israelíes les ordenaron abandonar sus hogares, sin provisión de alojamiento, literalmente sangrando en la calle, con aguas residuales corriendo por las calles y condiciones de desesperación propicias para un completo colapso del orden.”
- Plano general: sala de prensa con periodistas y oradores en el podio
- DECLARACIÓN (inglés) - Ajith Sunghay, Jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU en el Territorio Palestino Ocupado: “Las personas con las que hablé temen que la violencia extrema se esté extendiendo a Rafah, lo que tendrá implicaciones catastróficas para los más de 1,3 millones de personas que ya están hacinadas allí. El bombardeo de las FDI (Fuerzas de Defensa de Israel) continúa en áreas que ha designado unilateralmente como áreas “seguras”, incluida Al Mawasi en el oeste de Khan Younis. Incluso después de que se informaran explosiones en Al Mawasi el 22 y 23 de enero, las FDI continuaron ordenando a los residentes del oeste de Khan Younis que se trasladaran allí.”
- Plano medio: sala de prensa con periodistas y oradores en el podio y fotógrafo
- DECLARACIÓN (inglés) - Ajith Sunghay, Jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU en el Territorio Palestino Ocupado: “Habiendo sido testigo personalmente y escuchado los testimonios de aquellos que han soportado tanto dolor y sufrimiento, estoy muy, muy preocupado. Temo que muchos más civiles morirán. Los ataques continuos a instalaciones específicamente protegidas, como hospitales, matarán civiles, y habrá un impacto adicional masivo en el acceso a la atención médica, la seguridad y la protección en general de los palestinos.”
- Plano medio: podio con oradores y pantalla que muestra al orador remoto
- DECLARACIÓN (inglés) - Ajith Sunghay, Jefe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU en el Territorio Palestino Ocupado: “Si las incursiones y el bombardeo de los combates callejeros se trasladan de Khan Younis a Rafah, eso será desastroso, porque solo hay dos lugares a los que la gente puede huir: uno es, por un lado, el mar Mediterráneo, y por el otro lado, la frontera egipcia. Tienes lucha en el norte, y tienes lucha en el lado de Khan Younis. Así que solo puedes especular qué va a pasar. Y estamos hablando de 1,3 millones ya, y si tienes personas que se desplazan en gran número desde Khan Younis y Khan Younis y otros lugares, esto va a ser una catástrofe masiva.”
- Plano medio: sala de prensa con periodistas y orador en la pantalla
- DECLARACIÓN (inglés) - Christian Lindmeier, portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS): “Ahora hemos registrado más de 26,000 muertes, con el 75 por ciento siendo niños y mujeres. Al menos 60,000 lesiones registradas. Pero como también acaban de decir los colegas, más de 8,000 desaparecidos y se presume que están muertos bajo los escombros. Aún no han sido contados en el recuento de víctimas y muchos más bajo los escombros.”
- Plano general: sala de prensa con periodistas y oradores en el podio
- DECLARACIÓN (inglés) - Christian Lindmeier, portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS): “Hemos verificado 676 ataques en los territorios palestinos ocupados, 318 en Gaza y 358 en Cisjordania. Siempre encuentro importante señalar que tenemos más ataques en Cisjordania que en Gaza, y eso es con el escenario horroroso que conocemos en Gaza.”
- Plano general: sala de prensa con periodistas y oradores en el podio
- DECLARACIÓN (inglés) - Christian Lindmeier, portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS): “Solo 14 de los 36 centros de salud, los hospitales, funcionan parcialmente para toda Gaza. Siete en el sur, siete en el norte. 20 hospitales no funcionan en absoluto.”
- Primer plano, periodista escuchando
- Plano medio, periodistas escuchando
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office has published a report on the grave human rights abuses suffered by the hundreds of thousands of people trafficked into scam operations mostly in southeast Asia.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefed journalists on a UN report detailing child trafficking by gangs and how it is putting Haiti’s future at risk.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC , UN WOMEN
Ukraine’s women at breaking point after four years of war as attacks on energy, healthcare continue – UN humanitarians
Four years into Russia’s full-scale invasion, millions in Ukraine struggle to keep the lights on and heat their homes, with the crisis taking a particular toll on women, humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Migrants, refugees and asylum-seekers in Libya are subjected to ruthless and systematic human rights violations and abuses, which include killings, torture, sexual violence and trafficking,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IOM
Four years of war in Ukraine: Childhood has ‘moved underground’, displacement continues – UN humanitarians
Civilian suffering shows no sign of letting up in Ukraine as the four-year-mark of Russia’s full-scale invasion nears amid attacks on energy infrastructure, blackouts and freezing temperatures, UN humanitarians warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday voiced concerns about the severe impacts on human rights of the socio-economic crisis in Cuba.
1
1
1
Edited News | WFP
Madagascar: ‘Overwhelming’ destruction, surging needs after back-to-back cyclones – WFP
Some 10 days after tropical cyclone Fytia brought heavy rains and flooding to Madagascar, cyclone Gezani has left the island’s main port in ruins, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief urges de-escalation in Tigray amid rising tensions and violence.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , OHCHR
In Sudan, sick and starving children ‘wasting away’ – UN humanitarians
Relentless violence, famine and disease are picking off Sudan’s children while attacks on healthcare and a lack of aid access hamper efforts to help them, UN humanitarian agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNIS
UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line
The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.