The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | WMO
الأمينة العامة سيليست ساولو للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية 16 يناير 2024
القصة
في أول بيان علني لها للصحفيين في الأمم المتحدة في جنيف، أكدت الرئيسة الجديدة للطقس في الأمم المتحدة، البروفيسورة سيليست ساولو، اليوم (16 يناير) أن إحدى أولويات إدارتها ستكون تعزيز أنظمة الإنذار المبكر التي يمكنها التنبؤ بموعد ومكان حدوث الأحداث الجوية المتطرفة. مع تزايد الكوارث الطبيعية بسبب التغير المناخي الناجم عن الأنشطة البشرية، زادت الحاجة إلى أنظمة الإنذار المبكر.
التكيف مع التغير المناخي ليس خيارًا بل ضرورة أساسية، قالت الأمينة العامة الجديدة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في ملاحظاتها التمهيدية في مؤتمر صحفي. “إنه يتعلق ببناء مجتمعات قادرة على الصمود، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على مقاومة والتعافي من الكوارث المتعلقة بالمناخ.”
وأضافت أن “أنظمة الإنذار المبكر ستكون المحور الرئيسي في تقليل مخاطر الكوارث، وتحويل التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنعزز أنظمة الإنذار المبكر، ونحسن الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات المنقذة للحياة في الوقت المناسب متاحة للجميع.”
التأكد من أن “نحن لسنا مجرد مراقبين، نحن مهندسو مستقبل مستدام،” قالت البروفيسورة ساولو أن “على مدار السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة لازدهار مشترك.”
في نهاية ولايتها، تود البروفيسورة ساولو أن يتم تقييمها بناءً على تنفيذ المهام المشتركة التي حققتها للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
“نحن نتشارك فهمًا مشتركًا لما نحتاجه، والقضايا وكيف يمكننا التنفيذ، والتنفيذ هو بالنسبة لي الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، سنكون قد فشلنا، أود أن أقول، العالم. وهنا ستكون قوتي. ستكون مركزة على التنفيذ وتنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء.”
ردًا على سؤال صحفي حول دورها كأول أمينة عامة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، قالت البروفيسورة ساولو أن “الأمر ليس فقط عن النساء، أود أن أقول إنه يتعلق بالتنوع ولدينا طرق مختلفة في التفكير، في المشكلات، في القضايا وفي إيجاد الحلول. لا أقول إنه بالضرورة أفضل. لكنني أعتقد أنه مختلف، وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها لبنة أساسية، شيء يدفعني إلى الأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في التأثير على الأجيال المستقبلية.”
البروفيسورة ساولو من الأرجنتين. تولت منصبها في 1 يناير 2024. خلفت البروفيسور بيتي تالا من فنلندا الذي أكمل ولايته الثانية.
-النهاية-
قصة: الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية، سيليست ساولو
المدة: 2:50 دقيقة
المصدر: تلفزيون الأمم المتحدة
القيود: لا توجد
اللغة: الإنجليزية / مشاهد طبيعية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 16 يناير 2024، جنيف، سويسرا
- مشهد خارجي متوسط: رصيف العلم الأممي
- مشهد واسع: المتحدثون في مؤتمر صحفي
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "خلال السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة للرخاء المشترك. نحن لسنا مراقبين فقط؛ بل نحن مهندسون لمستقبل مستدام."
- مشهد واسع: غرفة الصحافة مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "التكيف مع تغير المناخ ليس اختيارًا بل ضرورة أساسية. إنها عن بناء مجتمعات متينة، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على الصمود والتعافي من الكوارث المرتبطة بالمناخ. ستكون أنظمة الإنذار المبكر ركيزة في تقليل مخاطر الكوارث، محولة التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنقوي أنظمة الإنذار المبكر، ونعزز إمكانية الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات الحيوية في الوقت المناسب متاحة للجميع."
- مشهد متوسط: مصور الأمم المتحدة تحت الشاشة مع المتحدث
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "لدينا فهم مشترك لما نحتاج إليه، والقضايا وكيفية تنفيذها، والتنفيذ هو، بالنسبة لي، الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، فسنكون نخفق، أقول إن العالم. وهنا ستكون قوتي. ستركز على تنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء."
- مشهد مقرب: المتحدث باسم منظمة الأرصاد الجوية العالمية
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "ليس فقط عن النساء، أقول إنها عن التنوع ولدينا طرق مختلفة للتفكير، والمشاكل، والقضايا وإيجاد الحلول. لا أقول أنها بالضرورة أفضل. ولكن أعتقد أنها مختلفة وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها كتلة بناء، شيء يدفعني للأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في الأثر على الأجيال القادمة."
- مشهد متوسط: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي
- مشهد واسع: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي مع المتحدث على الشاشة
- مشهد واسع: غرفة إيجاز صحفي مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
Similar Stories
1
1
1
Edited News | WHO
‘A disease you get when you care for someone’: on the frontlines of the Ebola crisis with WHO
Two weeks into the latest Ebola outbreak, the World Health Organization (WHO) is estimating that there are 906 suspected cases of Ebola in the Democratic Republic of Congo (DRC), including 223 suspected deaths.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on 29 May called for more robust measures by both states and tech companies to make online platforms safer for children, insisting on effective regulation, oversight and accountability. The digital world that connects children to learning, community and creativity also expose them to real risks, to their safety, to their privacy, and to their well-being. Online harms to kids’ safety, privacy, and well-being are not innate or inevitable.
See High Commissioner video: https://media.un.org/unifeed/en/asset/d357/d3579089
1
1
1
Edited News | UNRWA , WHO
Gaza: Life-saving medicines blocked as killing continues, disease gains ground
In Gaza, a dire humanitarian situation marked by continuing violence, rodent infestations and the spread of diseases is being made worse by blockages of essential medical supplies, UN agencies warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo, warned against the continuing trend of involuntary returns of Afghan refugees and asylum-seekers from host countries to Afghanistan, in violation of international human rights and refugee law, at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | IFRC , OHCHR
Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine
A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN Human Rights Office report released today covers 19 months of large-scale violations of international law including atrocity crimes, from October 2023 to the end of May 2025.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn
Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , IFRC
Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.