Secretary General Celeste Saulo WMO 16 January 2024
/
2:51
/
MP4
/
330.1 MB
Download Expired

Edited News | WMO

الأمينة العامة سيليست ساولو للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية 16 يناير 2024


القصة

في أول بيان علني لها للصحفيين في الأمم المتحدة في جنيف، أكدت الرئيسة الجديدة للطقس في الأمم المتحدة، البروفيسورة سيليست ساولو، اليوم (16 يناير) أن إحدى أولويات إدارتها ستكون تعزيز أنظمة الإنذار المبكر التي يمكنها التنبؤ بموعد ومكان حدوث الأحداث الجوية المتطرفة. مع تزايد الكوارث الطبيعية بسبب التغير المناخي الناجم عن الأنشطة البشرية، زادت الحاجة إلى أنظمة الإنذار المبكر.

التكيف مع التغير المناخي ليس خيارًا بل ضرورة أساسية، قالت الأمينة العامة الجديدة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في ملاحظاتها التمهيدية في مؤتمر صحفي. “إنه يتعلق ببناء مجتمعات قادرة على الصمود، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على مقاومة والتعافي من الكوارث المتعلقة بالمناخ.”

وأضافت أن “أنظمة الإنذار المبكر ستكون المحور الرئيسي في تقليل مخاطر الكوارث، وتحويل التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنعزز أنظمة الإنذار المبكر، ونحسن الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات المنقذة للحياة في الوقت المناسب متاحة للجميع.”

التأكد من أن “نحن لسنا مجرد مراقبين، نحن مهندسو مستقبل مستدام،” قالت البروفيسورة ساولو أن “على مدار السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة لازدهار مشترك.”

في نهاية ولايتها، تود البروفيسورة ساولو أن يتم تقييمها بناءً على تنفيذ المهام المشتركة التي حققتها للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.

“نحن نتشارك فهمًا مشتركًا لما نحتاجه، والقضايا وكيف يمكننا التنفيذ، والتنفيذ هو بالنسبة لي الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، سنكون قد فشلنا، أود أن أقول، العالم. وهنا ستكون قوتي. ستكون مركزة على التنفيذ وتنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء.”

ردًا على سؤال صحفي حول دورها كأول أمينة عامة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، قالت البروفيسورة ساولو أن “الأمر ليس فقط عن النساء، أود أن أقول إنه يتعلق بالتنوع ولدينا طرق مختلفة في التفكير، في المشكلات، في القضايا وفي إيجاد الحلول. لا أقول إنه بالضرورة أفضل. لكنني أعتقد أنه مختلف، وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها لبنة أساسية، شيء يدفعني إلى الأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في التأثير على الأجيال المستقبلية.”

البروفيسورة ساولو من الأرجنتين. تولت منصبها في 1 يناير 2024. خلفت البروفيسور بيتي تالا من فنلندا الذي أكمل ولايته الثانية.

-النهاية-


قصة: الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية، سيليست ساولو

المدة: 2:50 دقيقة

المصدر: تلفزيون الأمم المتحدة

القيود: لا توجد

اللغة: الإنجليزية / مشاهد طبيعية

نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9

تاريخ البث: 16 يناير 2024، جنيف، سويسرا

  1. مشهد خارجي متوسط: رصيف العلم الأممي
  2. مشهد واسع: المتحدثون في مؤتمر صحفي
  3. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "خلال السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة للرخاء المشترك. نحن لسنا مراقبين فقط؛ بل نحن مهندسون لمستقبل مستدام."
  4. مشهد واسع: غرفة الصحافة مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
  5. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "التكيف مع تغير المناخ ليس اختيارًا بل ضرورة أساسية. إنها عن بناء مجتمعات متينة، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على الصمود والتعافي من الكوارث المرتبطة بالمناخ. ستكون أنظمة الإنذار المبكر ركيزة في تقليل مخاطر الكوارث، محولة التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنقوي أنظمة الإنذار المبكر، ونعزز إمكانية الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات الحيوية في الوقت المناسب متاحة للجميع."
  6. مشهد متوسط: مصور الأمم المتحدة تحت الشاشة مع المتحدث
  7. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "لدينا فهم مشترك لما نحتاج إليه، والقضايا وكيفية تنفيذها، والتنفيذ هو، بالنسبة لي، الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، فسنكون نخفق، أقول إن العالم. وهنا ستكون قوتي. ستركز على تنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء."
  8. مشهد مقرب: المتحدث باسم منظمة الأرصاد الجوية العالمية
  9. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "ليس فقط عن النساء، أقول إنها عن التنوع ولدينا طرق مختلفة للتفكير، والمشاكل، والقضايا وإيجاد الحلول. لا أقول أنها بالضرورة أفضل. ولكن أعتقد أنها مختلفة وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها كتلة بناء، شيء يدفعني للأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في الأثر على الأجيال القادمة."
  10. مشهد متوسط: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي
  11. مشهد واسع: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي مع المتحدث على الشاشة
  12. مشهد واسع: غرفة إيجاز صحفي مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة


Audio Files 1
Download Secretary General Celeste Saulo WMO 16 January 2024 (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | IOM , OHCHR , UNFPA , UNOG , UNHCR , WHO

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO ENG FRA

Yemen’s humanitarian crisis growing by the hour amid spike in displacement

Yemenis displaced by renewed fighting have described fleeing for their lives amid shelling and gunfire, aid agencies reported on Friday, while highlighting the dramatic increase in humanitarian needs in the country and in Djibouti, where thousands have sought shelter.

UN Human Rights report details shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full scale armed attack on Ukraine in Kyiv

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights report details shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full scale armed attack on Ukraine in Kyiv ENG FRA

The UN Human Rights Office issued on Friday a report documenting a shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full-scale armed attack on Ukraine.

WMO - Press conference: State of Global Water Resources Report 2025 (embargo lifts 6am CET 17 Sept.)

2

1

2

Edited News , Press Conferences | WMO

WMO - Press conference: State of Global Water Resources Report 2025 (embargo lifts 6am CET 17 Sept.) ENG FRA

As world’s water reserves change, countries must prepare for a new reality: WMO

New data showing that rivers were at their lowest level for decades last year provides further evidence that the climate crisis is real and countries must act immediately to protect themselves from the increasing threat to communities and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.  
The key findings from WMO’s State of Global Water Resources 2025 report covering the hydrological cycle and extreme events in the five-year period to last year:

  • 2025 was one of driest years for river discharge in 35 years
  • Past seven years have seen abnorfmal river flows
  • Water storage on Earth’s land surface has decreased in past decade
  • Widespread glacier loss across all regions for fourth consecutive year
  • Asia and Africa are regions most affected by water-related disasters
  • Water data availability has improved, but gaps remain in hard-hit areas

Highlighting the long-term decline in the Earth’s freshwater storage and glacier melt, WMO Secretary-General Celeste Saulo explained that the planet’s water reserves used to act as a planetary “savings account” that absorbed the occasional dry season, avoiding a water crisis. “One of the central stories of the 2025 report is what is happening to that savings account? And the simple answer is that we are depleting it,” she told journalists in Geneva.

Groundwater reserves are equally stretched and have been in decline since 2014, WMO’s report states, with nearly two-thirds of monitored wells worldwide showing levels lower than the historical norm and indicating a shift “further toward deficit…not recovery”.
“At the same time, we are seeing more water-related disasters,” Ms. Saulo said, while also stressing that the currently strengthening El Niño “will increase the risk of drought in some areas, and flooding in others”. 
Glaciers disappearing

In 2025, for the fourth consecutive year, every major glaciated region on Earth lost ice mass, leading to short-term hazards including floods and long-term water insecurity, according to WMO.

Responding to a question about whether the changing global water cycle might have contributed to the deadly Nepal-China flooding disaster, Ms. Saulo explained that melting ice and rock was just one factor in the chain of events that ultimately sent a massive and deadly wall of water and debris downstream on 26 August, killing at least 1,367 people.

You asked if it could happen again? Absolutely; the problem in this region is that there’s 63,700 glaciers at the last count,” she told a Press Conference in Geneva. “Even if you’re looking with remote sensing with satellites at these glaciers, you might see some faults, you might see some slight shifting, that does not mean necessarily catastrophic collapse. So, in order to plan for this, it’s very, very difficult. But the international community is looking very hard at ways in which we can bring people together to solve some of these monitoring issues.”

Data indicates that glaciers shrank between 2023 and 2025 with cumulative losses of 1,400 gigatonnes of water – or about one third of annual fresh water needs.

Every major glacier region on Earth lost ice for the fourth consecutive year.

“All 19 glacier regions around the globe lost ice; in Central Asia, Iceland, the Russian Arctic and western Canada and the United States, it was among the three worst years on record,” said Wayne Jenkinson, WMO’s Director of Hydrology and Cryosphere.

Some regions with smaller glaciers such as Central Europe, the Caucasus, the western Canada and the United States may already have reached “peak water”, Mr. Jenkinson warned.

“After this point, the glacier gives less meltwater each year simply because there is less ice left to melt. That matters for every community downstream that relies on water during hot, dry summers,” he explained.

Narelle van der Wel, WMO’s Head of Cryosphere Monitoring, Predictions and Services, stressed that while some further glacier loss is unavoidable, the eventual scale of the decline is not predetermined.

“Some glacier loss is inevitable, but total loss of glaciers is not yet inevitable,” she said, pointing to emissions reductions as central to limiting future losses.

Preparing for moving baselines

The report does not attribute every observed change to climate change alone. WMO says pressure on water resources and natural variability also contribute.

Mr. Jenkinson said governments need to prepare for “moving baselines” as historical patterns become less reliable.

“The situation 30 years ago is not where we are today,” he said. Countries, he added, need to prepare “for those changes that have really already arrived”.

ends

DR Congo Ebola update - OCHA, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

DR Congo Ebola update - OCHA, WHO ENG FRA

The deadly Ebola virus outbreak in DR Congo continues to spread across the vast country despite some success in containing it, aid officials said on Tuesday, in a renewed call for international support to help responders on the ground.

South Sudan hunger crisis - WFP

2

1

2

Press Conferences , Edited News | WFP

South Sudan hunger crisis - WFP ENG FRA

‘Super El Niño’ and converging crises worsen hunger in South Sudan and across the region - WFP

South Sudan’s hunger crisis is becoming increasingly catastrophic as violence, extreme weather and dwindling aid leave millions without enough food, the UN World Food Programme (WFP) warned on Tuesday.

Gaza update - UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

Gaza update - UN Women ENG FRA

In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.

Ukraine health attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine health attacks - WHO ENG FRA

Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO

A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.

WMO Press conference: El Niño Update

2

2

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: El Niño Update ENG FRA

Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO

Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO ENG FRA

Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians 

With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday. 

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.