The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | WMO
الأمينة العامة سيليست ساولو للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية 16 يناير 2024
القصة
في أول بيان علني لها للصحفيين في الأمم المتحدة في جنيف، أكدت الرئيسة الجديدة للطقس في الأمم المتحدة، البروفيسورة سيليست ساولو، اليوم (16 يناير) أن إحدى أولويات إدارتها ستكون تعزيز أنظمة الإنذار المبكر التي يمكنها التنبؤ بموعد ومكان حدوث الأحداث الجوية المتطرفة. مع تزايد الكوارث الطبيعية بسبب التغير المناخي الناجم عن الأنشطة البشرية، زادت الحاجة إلى أنظمة الإنذار المبكر.
التكيف مع التغير المناخي ليس خيارًا بل ضرورة أساسية، قالت الأمينة العامة الجديدة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في ملاحظاتها التمهيدية في مؤتمر صحفي. “إنه يتعلق ببناء مجتمعات قادرة على الصمود، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على مقاومة والتعافي من الكوارث المتعلقة بالمناخ.”
وأضافت أن “أنظمة الإنذار المبكر ستكون المحور الرئيسي في تقليل مخاطر الكوارث، وتحويل التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنعزز أنظمة الإنذار المبكر، ونحسن الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات المنقذة للحياة في الوقت المناسب متاحة للجميع.”
التأكد من أن “نحن لسنا مجرد مراقبين، نحن مهندسو مستقبل مستدام،” قالت البروفيسورة ساولو أن “على مدار السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة لازدهار مشترك.”
في نهاية ولايتها، تود البروفيسورة ساولو أن يتم تقييمها بناءً على تنفيذ المهام المشتركة التي حققتها للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
“نحن نتشارك فهمًا مشتركًا لما نحتاجه، والقضايا وكيف يمكننا التنفيذ، والتنفيذ هو بالنسبة لي الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، سنكون قد فشلنا، أود أن أقول، العالم. وهنا ستكون قوتي. ستكون مركزة على التنفيذ وتنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء.”
ردًا على سؤال صحفي حول دورها كأول أمينة عامة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، قالت البروفيسورة ساولو أن “الأمر ليس فقط عن النساء، أود أن أقول إنه يتعلق بالتنوع ولدينا طرق مختلفة في التفكير، في المشكلات، في القضايا وفي إيجاد الحلول. لا أقول إنه بالضرورة أفضل. لكنني أعتقد أنه مختلف، وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها لبنة أساسية، شيء يدفعني إلى الأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في التأثير على الأجيال المستقبلية.”
البروفيسورة ساولو من الأرجنتين. تولت منصبها في 1 يناير 2024. خلفت البروفيسور بيتي تالا من فنلندا الذي أكمل ولايته الثانية.
-النهاية-
قصة: الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية، سيليست ساولو
المدة: 2:50 دقيقة
المصدر: تلفزيون الأمم المتحدة
القيود: لا توجد
اللغة: الإنجليزية / مشاهد طبيعية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 16 يناير 2024، جنيف، سويسرا
- مشهد خارجي متوسط: رصيف العلم الأممي
- مشهد واسع: المتحدثون في مؤتمر صحفي
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "خلال السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة للرخاء المشترك. نحن لسنا مراقبين فقط؛ بل نحن مهندسون لمستقبل مستدام."
- مشهد واسع: غرفة الصحافة مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "التكيف مع تغير المناخ ليس اختيارًا بل ضرورة أساسية. إنها عن بناء مجتمعات متينة، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على الصمود والتعافي من الكوارث المرتبطة بالمناخ. ستكون أنظمة الإنذار المبكر ركيزة في تقليل مخاطر الكوارث، محولة التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنقوي أنظمة الإنذار المبكر، ونعزز إمكانية الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات الحيوية في الوقت المناسب متاحة للجميع."
- مشهد متوسط: مصور الأمم المتحدة تحت الشاشة مع المتحدث
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "لدينا فهم مشترك لما نحتاج إليه، والقضايا وكيفية تنفيذها، والتنفيذ هو، بالنسبة لي، الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، فسنكون نخفق، أقول إن العالم. وهنا ستكون قوتي. ستركز على تنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء."
- مشهد مقرب: المتحدث باسم منظمة الأرصاد الجوية العالمية
- كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "ليس فقط عن النساء، أقول إنها عن التنوع ولدينا طرق مختلفة للتفكير، والمشاكل، والقضايا وإيجاد الحلول. لا أقول أنها بالضرورة أفضل. ولكن أعتقد أنها مختلفة وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها كتلة بناء، شيء يدفعني للأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في الأثر على الأجيال القادمة."
- مشهد متوسط: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي
- مشهد واسع: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي مع المتحدث على الشاشة
- مشهد واسع: غرفة إيجاز صحفي مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNIFIL
UN peacekeepers are supporting civilians who’ve chosen to stay in the south amid deadly dangers from Israel-Hezbollah clashes, UNIFIL spokesperson Kandace Ardiel tells us.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WFP
Middle East war fallout: Hundreds of thousands flee Lebanon to Syria; vital food aid blocked – UN agencies
The trauma of mass displacement and humanitarian supply chain disruptions throughout the world are among the devastating impacts of the war raging in the Middle East, UN humanitarians warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNRWA
Bitterness, sadness and pride for UNRWA staff, says departing chief
Asking the softly spoken, veteran humanitarian worker Philippe Lazzarini how he feels as he comes to the end of his second term as the head of the UN agency for Palestinians, UNRWA, is perhaps an unfair question.
1
1
1
Edited News | IFRC , UN WOMEN , UNHCR , UNICEF , WHO
Middle East war causes civilian terror and disrupts aid, but some relief efforts resume.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the Human Rights Council, delivering a video statement on the strike that hit a girls school in Minab, Iran recently, calling for accountability and protection of children.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
A new UN Human Rights report published on Tuesday details the human rights impacts of the expanding reach of gangs in Haiti. According to data verified by the Office, at least 5,519 people were killed in Haiti, and 2,608 were injured between 1 March 2025 and 15 January 2026.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Marta Hurtado on Tuesday described the deadly impact of drone strikes in Sudan.
1
1
1
Edited News | WHO , OHCHR
Sudan: Hospital strike highlights surge in drone attacks on civilians
The death toll from a horrific attack on a hospital in Sudan’s Darfur has risen further, amid a “sharp increase” in drone attacks against civilians this year, UN agencies said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNCTAD
Middle East conflict impacts global trade, raising oil and commodity prices due to disruptions.
3
1
3
Press Conferences , Edited News | WMO
WMO State of the Global Climate 2025 report - UNDER EMBARGO 0400 GMT (0500 CET) Monday, 23 March 2026
UN weather agency warns of record ‘climate imbalance’ as planetary warming accelerates
All-time high greenhouse gas concentrations in our planet’s atmosphere continue to drive heat records on land and sea, with long-lasting consequences for humanity, the World Meteorological Organization (WMO) has warned.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
A UN Human Rights Office report released today on Israel’s settlement expansion in the occupied West Bank.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on Tuesday concerning the deadly blast at a drug rehabilitation centre in Kabul: