Gaza protection of humanitarian space WHO 12 December 2023
/
3:14
/
MP4
/
238.3 MB

Edited News | WHO

غزة: حماية الفضاء الإنساني | منظمة الصحة العالمية 12 ديسمبر 2023


المستشفيات في غزة في حالة "فوضى تامة ومنطقة كارثة إنسانية" - منظمة الصحة العالمية

جددت منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (WHO) يوم الثلاثاء دعواتها لحماية الرعاية الصحية والمساعدات الإنسانية في غزة، بعد تأخير نقاط التفتيش العسكرية واحتجاز شركاء الصحة خلال مهمة لنقل المرضى الذين يعانون من حالات حرجة من الشمال إلى الجنوب وتقديم الإمدادات الصحية.

في إفادة للصحفيين من غزة، قال الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة، إن "المجال أمام الجهات الإنسانية لتقديم المساعدة داخل غزة معقد للغاية ويبدو أنه يتقلص. من الصعب جدًا علينا نقل الإمدادات والمرضى والموظفين بأمان وسرعة، والاحتياجات هائلة لتخفيف هذه الحالة الإنسانية الكارثية التي تتزايد فقط."

تحولت قطاع غزة خلال 66 يومًا من القتال، من "نظام صحي يعمل بشكل معقول" ينتج مؤشرات صحية "على قدم المساواة مع الدول المجاورة" إلى وضع حيث أكثر من ثلثي مستشفياته الـ36 وأكثر من 70 في المائة من مرافق الرعاية الصحية الأولية خارج الخدمة، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية.

أخبر الدكتور بيبركورن وسائل الإعلام أنه في 9 ديسمبر خلال مهمة عالية الخطورة لإجلاء المرضى من مستشفى الأهلي في مدينة غزة إلى مجمع ناصر الطبي في جنوب غزة، "في الطريق شمالًا، تم تفتيش قافلة الأمم المتحدة عند نقطة تفتيش وادي غزة واضطر أفراد الطاقم إلى مغادرة المركبات للتعرف عليهم، مما عرضهم للخطر." وأضاف أن "اثنين من موظفي جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني (PRCS) تم احتجازهما لأكثر من ساعة، وكان علينا الانتظار هناك، مما أدى إلى تأخير المهمة بشكل أكبر. شهدنا أن أحد الموظفين أجبر على الركوع تحت تهديد السلاح وأخذ بعيدًا عن الأنظار. أخيرًا، عاد وتمكنا من التحرك أيضًا."

أوضح ممثل منظمة الصحة العالمية أنه في طريق العودة، مع 19 مريضًا حرجًا من مستشفى الأهلي على متن القافلة، تم إيقاف القافلة مرة أخرى عند نقطة تفتيش وادي غزة. اضطر موظفو جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني (PRCS) ومعظم المرضى إلى مغادرة سيارات الإسعاف لإجراء فحوصات أمنية، وتم "تفتيش المرضى الحرجين الذين بقوا في سيارة الإسعاف من قبل جنود مسلحين".

وصف موظفو منظمة الصحة العالمية مستشفى الأهلي بأنه مكتظ للغاية، مع العديد من الأشخاص النازحين الذين يحتمون هناك، وأكثر من 200 مريض، بينما لديه موارد تكفي فقط لدعم 40 سريرًا. تعرض المبنى لأضرار كبيرة بسبب الأعمال العدائية.

"رأينا العديد من المرضى المصابين بجروح على عربات الحمير، على عربات الخيول، وما إلى ذلك، للأسف، أشخاص ميتين، أشخاص مصابين بجروح خطيرة على الأقدام، مركبات شخصية في كل مكان، كل غرفة في مستشفى الأهلي، ليس فقط كل جناح بل كل ممر في الفناء، في الخارج، في المكتبة، حتى في الكنيسة، مليئة بالمرضى،" قال الدكتور بيبركورن. "يمكننا فقط وصفها بأنها نوع من الفوضى التامة ومنطقة كارثة إنسانية."

في مواجهة أعداد كبيرة من المرضى المصابين بجروح داخل المستشفى، وفي الخارج في الشارع، "يضطر الأطباء حقًا إلى تحديد من يتلقى الرعاية ومن لا يتلقى، وهم يعالجون العديد من الحالات الخطيرة فعليًا في زاوية الممرات أو على الأرض أو حتى في الكنيسة،" قال الدكتور بيبركورن. "للأسف، لا يوجد جراح أوعية دموية، ولهذا السبب يضطر الأخصائيون الطبيون إلى القيام بشيء مثل بتر الأطراف كملاذ أخير لإنقاذ الأرواح."

وفي الوقت نفسه، قال المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية كريستيان ليندماير للصحفيين في جنيف إنه وفقًا لوزارة الصحة في غزة، يتم "إخلاء مستشفى كمال عدوان بالقوة. هناك حاليًا 68 مريضًا داخل المستشفى، 18 مريضًا في وحدة العناية المركزة بما في ذلك ستة حديثي الولادة."

أصيب ما يقرب من 50,000 شخص في غزة منذ 7 أكتوبر ويحتاج حوالي 8,000 منهم إلى "تدخل طبي عاجل وفوري"، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية.

قالت منظمة الصحة العالمية إنها مع شركائها تظل ملتزمة بشدة بالبقاء في غزة ومساعدة السكان. ولكن مع استمرار الأعمال العدائية في الزيادة عبر القطاع وتقصير المساعدات عن تلبية الاحتياجات، فإن نظام الدعم الإنساني على وشك الانهيار.

جددت وكالة الصحة التابعة للأمم المتحدة أن عرقلة سيارات الإسعاف والهجمات على العاملين في المجال الإنساني والصحي أمر غير مقبول، مؤكدة أن الرعاية الصحية محمية بموجب القانون الدولي ويجب احترامها في جميع الظروف.

-النهاية-


قصة: حماية غزة للمساحة الإنسانية - WHO

المدة: 3:14”
المصدر: UNTV CH
اللغة: الإنجليزية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 12 ديسمبر 2023 - جنيف، سويسرا

قائمة اللقطات

  1. لقطة خارجية واسعة: مبنى الأمم المتحدة مع علم الأمم المتحدة، جنيف.
  2. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “المساحة المتاحة للجهات الإنسانية لتقديم المساعدات داخل غزة معقدة للغاية ويبدو أنها تتقلص ومن الصعب جدًا علينا نقل الإمدادات والمرضى والموظفين بأمان وبسرعة والاحتياجات هائلة للتخفيف من هذا الوضع الإنساني الكارثي الذي لا يزال يتفاقم.”
  3. لقطة قريبة: علم الأمم المتحدة أمام مبنى الأمم المتحدة
  4. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “في الطريق إلى الشمال، كان من المتوقع وصول قافلة الأمم المتحدة إلى نقاط تفتيش وادي غزة وكان على طواقم الإسعاف وأفراد الطاقم ترك المركبات للتحقق من هويتهم، مما يعرضهم للخطر. تم احتجاز أحد موظفي جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني لأكثر من ساعة، وكان علينا الانتظار هناك، مما أبطأ المهمة أكثر. شهدنا أن أحد الموظفين أجبر على الجثو عند نقطة البندقية وأخذ خارج الرؤية. أخيرًا، عاد وتمكنا من المضي قدمًا أيضًا.”
  5. لقطة قريبة: علم الأمم المتحدة في ساحة الأمم المتحدة
  6. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “في الطريق إلى الجنوب، وهذا أمر أكثر خطورة، مرة أخرى مع المرضى من مستشفى الأهلي، تم إيقاف القافلة مرة أخرى في نقطة تفتيش وادي غزة. اضطرت جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني ومعظم المرضى لترك سيارات الإسعاف لإجراء فحوصات أمان، وتمت تفتيش جميع المرضى الحرجين الذين بقوا في السيارة الإسعاف بواسطة جنود مسلحين.”
  7. لقطة واسعة: حديقة آريانا مع البحر في الخلفية
  8. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - كريستيان ليندماير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية: “تقوم وزارة الصحة بالإبلاغ الآن فقط بأن المستشفى يتم إخلاؤه بالقوة. هناك حاليًا 68 مريضًا داخل المستشفى، 18 مريضًا في وحدة العناية المركزة بما في ذلك ستة حديثي الولادة.”
  9. لقطة واسعة: خارج الأمم المتحدة في جنيف
  10. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “رأينا العديد من المرضى المصابين بالصدمات على عربات الحمير، وعربات الخيول، وما إلى ذلك. الناس المتوفين للأسف، الناس المصابين بجروح خطيرة على الأقدام، والمركبات الشخصية في كل مكان، كل غرفة في مستشفى الأهلي، ليس فقط كل وحدة ولكن كل ممر في الفناء، خارجًا، في المكتبة، حتى في الكنيسة، مليئة بالمرضى. يمكننا فقط وصفها بأنها نوع من الفوضى المطلقة ومنطقة كارثية إنسانية.”
  11. لقطة واسعة: حديقة آريانا داخل مقر الأمم المتحدة في جنيف
  12. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “يتعين على الأطباء فعليًا أن يفرضوا أولويات من يتلقى الرعاية ومن لا يتلقاها، وهم يعالجون العديد من الحالات الخطيرة فعليًا على الفور في زوايا الأروقة أو على الأرض أو حتى في الكنيسة. كما قلت، هناك نقص شديد في العمالة. للأسف، لا يوجد جراح وعائي، ولهذا السبب يضطر أخصائيو الطب إلى القيام بشيء مثل بتر الأطراف كآخر حيلة لإنقاذ الحياة.”
  13. لقطة واسعة: الأمم المتحدة في جنيف


Audio Files 1
Download Gaza protection of humanitarian space WHO 12 December 2023 (Edited Story)
Download

Similar Stories

Gaza healthcare attacks – WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza healthcare attacks – WHO ENG FRA

The ongoing Israeli military offensive in Gaza City continues to overwhelm the war-torn enclave’s medical professionals, with four more hospitals forced to shut down this month alone, the UN World Health Organization said on Friday.

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Report: Civilian detainees subjected to troubling patterns of torture and ill treatment since Russia’s full scale attack on Ukraine ENG FRA

A UN Human Rights report released today details the dire situation of thousands of civilians detained since Russia’s full-scale armed attack on Ukraine in 2022. 

Sudan cholera update WHO - UNICEF

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Sudan cholera update WHO - UNICEF ENG FRA

Sudan war: Life-saving cholera vaccination campaign begins in Darfur

Amid the devastating war in Sudan, UN aid teams are overcoming major obstacles to curb a cholera outbreak claiming lives across the country, with young children particularly at risk.

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025

2

1

2

Edited News , B-roll | UN WOMEN

Afghanistan earthquake response – UN Women 19 September 2025 ENG FRA

Women and girls still reeling from Afghanistan's recent deadly earthquake face even greater suffering rebuilding their lives and livelihoods without much more help from the international community, UN Women said on Friday.

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN report: Sudan crisis deepens amid rising civilian casualties - UN Human rights spokesperson Jeremy Laurence and OHCHR Sudan Representative Li Fung ENG FRA

Rising civilian casualties, growing ethnic violence and the grim humanitarian situation in Sudan underscore how the crisis there is deepening, according to a UN Human rights report published today.

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025

1

1

1

Edited News | UNITED NATIONS

'Not a Target' UN Geneva Protest - 18 September 2025 ENG FRA

United Nations agencies staff demonstrates on Place des Nations in Geneva to denounce the killing of their colleagues in Gaza.

WMO - World Water Monitor 18 September 2025

1

1

1

Edited News | WMO

WMO - World Water Monitor 18 September 2025 ENG FRA

The world’s water resources face growing pressure from climate change while emergencies related to the vital resource are increasingly impacting lives and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk Remarks to HRC 60 Urgent debate ENG FRA

The UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk addressed the Human Rights Council during a meeting on the Israeli strike on negotiators in Qatar on Tuesday. “Israel’s strike on negotiators in Doha on 9 September was a shocking breach of international law, an assault on regional peace and stability, and a blow against the integrity of mediation and negotiating processes around the world,” he said.

Gaza Al-Mawasi update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza Al-Mawasi update - UNICEF ENG FRA

Gaza: Thirsty and starving, war-battered families face ‘inhumane’ evacuation 

As bombs continue to fall on Gaza City as part of the intensifying Israeli military operation, families with starving children are being pushed southwards from one “hellscape” to another, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Elizabeth Throssell on DPRK

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Elizabeth Throssell on DPRK ENG FRA

New UN Human Rights report finds 10 years of increased suffering repression and fear

The UN Human Rights Office on Friday published a report on the human rights situation in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since 2014. 

Afghanistan update - UNICEF UNHCR 12 September 2025

1

1

2

Edited News | UNICEF , UNHCR

Afghanistan update - UNICEF UNHCR 12 September 2025 ENG FRA

The ongoing humanitarian response to the devastating Afghanistan earthquake disaster continued on Friday, although essential services have been cut for operational reasons following reinforced Taliban restrictions on women working with the UN, the global body said.