Ebola DRC update - WHO
/
2:55
/
MP4
/
216.4 MB
Download

Edited News | WHO

Mise à jour sur le virus Ebola en RDC - OMS

(Ce texte a été traduit automatiquement )

HISTOIRE Mise à jour sur Ebola en RDC - OMS

TRT: 2:55’’

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/FRANÇAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 7 JUILLET 2026 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “L'épidémie continue malheureusement de s'étendre et son ampleur réelle n'a pas encore été pleinement établie. Au 4 juillet, le gouvernement de la République Démocratique du Congo a enregistré 1 561 cas confirmés, dont 506 décès et 254 guérisons.”

4. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “J'ai visité des centres de traitement à Bunia, Beni, Butembo, Katwa, et j'ai rencontré des travailleurs de première ligne responsables des soins aux patients, du traçage des contacts, de l'investigation des alertes, et de la sensibilisation et mobilisation des communautés. J'ai été témoin de la dévotion du personnel qui continue de servir leurs communautés malgré d'énormes défis.”

6. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Français) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Aujourd'hui, nous n'avons pas suffisamment d'ambulances. Comme je vous l'ai dit, certains centres de traitement sont à saturation et en fait nous n'arrivons malheureusement pas pour le moment à répondre à toutes les demandes qui arrivent dans la province, dans la province de l'Ituri.”

8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “La capacité de laboratoire est passée de 30 tests par jour à Kinshasa à plus de 2 000 tests quotidiens, grâce à 10 laboratoires décentralisés établis dans les provinces touchées. Le dernier de ces laboratoires vient d'ouvrir à Bunia pour soulager la pression sur le laboratoire principal et accélérer le diagnostic et la gestion efficace des cas.”

10. Plan moyen inversé : Orateur au podium de la conférence de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Un essai clinique a commencé le 2 juillet pour identifier un traitement efficace contre la maladie à virus Bundibugyo. L'essai évaluera deux thérapies prometteuses, un anticorps monoclonal, MBP134, et l'antiviral remdesivir. Ces médicaments seront administrés seuls ou en combinaison pour évaluer leur potentiel à améliorer la survie des personnes atteintes de la maladie à virus Bundibugyo.”

12. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Français) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Sous les zones effectivement qui sont sous le contrôle des autorités de facto comme on les appelle, effectivement les informations que nous avons décrivent qu'il n'y a plus, qu'il n'y a plus de cas et que tous les contacts ont été relâchés.”

14. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Ebola DRC update - WHO (Edited Story)
Download

Similar Stories

Global Dialogue on AI Governance - Opening session

2

1

2

Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO

Global Dialogue on AI Governance - Opening session ENG FRA

UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council Interactive Dialogue on Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.

El Niño alert - WMO

1

1

1

Edited News | WMO

El Niño alert - WMO ENG FRA

More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Sudan UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the Human Rights Council urgent debate on situation in El Obeid, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan. 

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO

Venezuela earthquake aftermath - UNHCR, WHO ENG FRA

Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies

As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk remarks to the Human Rights Council on Venezuela ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela. 

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado alarmed at deaths in ICE custody, calls for urgent preventive action

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado alarmed at deaths in ICE custody, calls for urgent preventive action ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday called for action to prevent more deaths in US Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody, as well as for investigations and accountability.

Venezuela earthquake response - OCHA, IOM, PAHO, UNHCR, OHCHR, IFRC

1

1

1

Edited News | OCHA , IOM , paho , UNHCR , OHCHR , IFRC

Venezuela earthquake response - OCHA, IOM, PAHO, UNHCR, OHCHR, IFRC ENG FRA

Aid agencies on Friday highlighted massive needs across Venezuela caused by a double earthquake disaster that has killed at least 235 people so far, with search and rescue for people trapped under the rubble still the top priority.

Sudan UN Human Rights spokesperson Seif Magango on sexual violence in conflict

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Sudan UN Human Rights spokesperson Seif Magango on sexual violence in conflict ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following remarks at the bi-weekly press briefing in Geneva, on the latest report on sexual violence in the Sudanese conflict. 

Ebola DRC update - WHO, IOM,  IFRC

1

1

1

Edited News | WHO , IOM , IFRC

Ebola DRC update - WHO, IOM, IFRC ENG FRA

Ebola in DRC: first month of outbreak sees record number of cases – UN humanitarians

Ebola has been spreading at unprecedented speed in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), bringing risk and fear into people’s daily lives, UN humanitarians said on Tuesday.

Afghanistan humanitarian update - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

Afghanistan humanitarian update - OCHA ENG FRA

Afghanistan in Crisis: Drought, Malnutrition, and a Worsening Humanitarian Situation 

Gaza, Lebanon update – UNICEF, OCHA

1

1

1

Edited News | UNICEF , OCHA

Gaza, Lebanon update – UNICEF, OCHA ENG FRA

After another deadly night of clashes in Lebanon, aid agencies issued a new alert for Gaza, where 265 Palestinian children have been killed since a ceasefire was announced in October 2025.