Ebola DRC update - WHO
/
2:55
/
MP4
/
216.4 MB
Download Expired

Edited News | WHO

Mise à jour sur le virus Ebola en RDC - OMS


L'Ebola continue de se propager en RDC, le nombre de morts dépasse 500 - OMS

L'épidémie de l'espèce mortelle Bundibugyo d'Ebola dans l'est de la République Démocratique du Congo (RDC) s'étend, tandis que l'effort pour accélérer les tests et identifier des options de traitement efficaces se poursuit, a déclaré mardi l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies.

L'ampleur réelle de l'épidémie "n'a pas encore été pleinement établie... nous aimerions dire qu'elle se stabilise, mais franchement, nous ne pouvons pas encore le dire", a déclaré le Dr Anne Ancia, représentante de l'OMS en RDC.

Parlant depuis Bunia, la capitale de la province de l'Ituri au cœur de l'épidémie, le Dr Ancia a déclaré aux journalistes à Genève qu'au 4 juillet, le gouvernement du pays avait enregistré 1 561 cas confirmés, dont 506 décès et 254 personnes rétablies. Plus de 10 000 contacts sont surveillés.

En soutien à la réponse dirigée par le gouvernement, l'OMS renforce sa compréhension de l'histoire de chaque cas d'infection "afin que nous puissions vraiment comprendre la chaîne de transmission" et isoler chaque cas de contact, a déclaré le Dr Ancia.

En soulignant les défis, la représentante de l'OMS a déclaré que les centres de traitement sont "au point de saturation".

"J'ai visité des centres de traitement à Bunia, Beni, Butembo, Katwa et j'ai rencontré des travailleurs de première ligne responsables des soins aux patients, de la recherche des contacts, de l'investigation des alertes, et de la sensibilisation et de la mobilisation des communautés", a-t-elle dit. "J'ai été témoin de la dévotion du personnel qui continue de servir leurs communautés malgré d'énormes défis", a-t-elle insisté.

"Je souhaite vraiment saluer l'engagement de chacun et de tous ceux impliqués dans cette réponse."

L'épidémie actuelle a été déclarée le 15 mai et se déroule dans des zones marquées par des conflits actifs, des déplacements et des services de santé surchargés.

"Aujourd'hui, nous n'avons pas assez d'ambulances", a déclaré le Dr Ancia, avertissant que tous les besoins dans la province de l'Ituri ne peuvent pas être satisfaits.

Les développements encourageants incluent les progrès réalisés sur les tests, car la capacité quotidienne est passée de 30 tests à Kinshasa à plus de 2 000, "grâce à 10 laboratoires décentralisés établis dans les provinces touchées", a expliqué la représentante de l'OMS, avec le laboratoire le plus récent ouvert à Bunia.

Une autre étape positive est le début d'un essai clinique le 2 juillet pour identifier des options de traitement efficaces, car il n'existe pas de remède approuvé et prouvé pour la maladie du virus Bundibugyo.

"L'essai évaluera deux thérapies prometteuses, un anticorps monoclonal, MBP134, et l'antiviral remdesivir", a déclaré le Dr Ancia. "Ces médicaments seront administrés seuls ou en combinaison pour évaluer leur potentiel à améliorer la survie des personnes atteintes de la maladie du virus Bundibugyo."

Plus de 1 200 doses de traitement sont disponibles et d'autres thérapies peuvent être intégrées à l'essai à mesure que de nouvelles preuves émergent.

La situation sécuritaire dans l'est de la RDC reste très instable au milieu des affrontements violents dans les provinces du Nord-Kivu, du Sud-Kivu et de l'Ituri. Fin juin, James Swan, chef de la Mission de stabilisation de l'ONU en RDC connue sous le nom de MONUSCO, a déclaré au Conseil de sécurité que de violents combats se poursuivaient entre l'Alliance Fleuve Congo/Mouvement du 23 Mars (AFC/M23), soutenue par les forces rwandaises, et l'armée congolaise (FARDC) alliée au groupe armé Wazalendo. Le Rwanda a constamment nié de telles allégations.

Interrogée sur une affirmation rapportée du groupe M23 selon laquelle l'Ebola avait été éradiqué dans les zones sous son contrôle, le Dr Ancia a confirmé avoir reçu des informations indiquant qu'il n'y avait plus de cas dans ces zones et que "tous les cas de contact avaient été libérés".

Dans les parties du Nord-Kivu contrôlées par les autorités de facto, "nous travaillons à renforcer la surveillance communautaire pour nous assurer qu'il n'y a plus de cas", a-t-elle dit, alors qu'un grand nombre d'alertes arrivent "chaque jour" des laboratoires sur le terrain, et sont suivies.

"Pour l'instant, en effet, nous n'avons pas de rapports de cas confirmés" dans la région, a-t-elle dit.

-Fin-


HISTOIRE Mise à jour sur Ebola en RDC - OMS

TRT: 2:55’’

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/FRANÇAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 7 JUILLET 2026 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “L'épidémie continue malheureusement de s'étendre et son ampleur réelle n'a pas encore été pleinement établie. Au 4 juillet, le gouvernement de la République Démocratique du Congo a enregistré 1 561 cas confirmés, dont 506 décès et 254 guérisons.”

4. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “J'ai visité des centres de traitement à Bunia, Beni, Butembo, Katwa, et j'ai rencontré des travailleurs de première ligne responsables des soins aux patients, du traçage des contacts, de l'investigation des alertes, et de la sensibilisation et mobilisation des communautés. J'ai été témoin de la dévotion du personnel qui continue de servir leurs communautés malgré d'énormes défis.”

6. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

7. EXTRAIT SONORE (Français) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Aujourd'hui, nous n'avons pas suffisamment d'ambulances. Comme je vous l'ai dit, certains centres de traitement sont à saturation et en fait nous n'arrivons malheureusement pas pour le moment à répondre à toutes les demandes qui arrivent dans la province, dans la province de l'Ituri.”

8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “La capacité de laboratoire est passée de 30 tests par jour à Kinshasa à plus de 2 000 tests quotidiens, grâce à 10 laboratoires décentralisés établis dans les provinces touchées. Le dernier de ces laboratoires vient d'ouvrir à Bunia pour soulager la pression sur le laboratoire principal et accélérer le diagnostic et la gestion efficace des cas.”

10. Plan moyen inversé : Orateur au podium de la conférence de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Un essai clinique a commencé le 2 juillet pour identifier un traitement efficace contre la maladie à virus Bundibugyo. L'essai évaluera deux thérapies prometteuses, un anticorps monoclonal, MBP134, et l'antiviral remdesivir. Ces médicaments seront administrés seuls ou en combinaison pour évaluer leur potentiel à améliorer la survie des personnes atteintes de la maladie à virus Bundibugyo.”

12. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Français) – Dr Anne Ancia, Représentante en République Démocratique du Congo, Organisation Mondiale de la Santé (OMS): “Sous les zones effectivement qui sont sous le contrôle des autorités de facto comme on les appelle, effectivement les informations que nous avons décrivent qu'il n'y a plus, qu'il n'y a plus de cas et que tous les contacts ont été relâchés.”

14. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Ebola DRC update - WHO (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Gaza ceasefire killings – UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza ceasefire killings – UNICEF ENG FRA

A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC ENG FRA

Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday. 

Irkutsk suspected plague death - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Irkutsk suspected plague death - WHO ENG FRA

In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO  

The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.  

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.

Gaza aid appeal - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza aid appeal - WHO ENG FRA

Repeated delays in bringing lifesaving medicines, prosthetics and more from Israel into Gaza risk having devastating consequences on Palestinians who urgently need them in the wartorn enclave, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday. “A truck full of non-priority supplies or the right supplies arriving too late, doesn't save lives. That's the question that actually matters," said Dr Reinhilde Van De Weerdt, WHO Representative in the OPT.

DRC Ebola update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola update - WHO ENG FRA

DRC: Early access to care and oxygen decisive for Ebola patients’ survival – WHO

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), health workers fighting the country’s largest-ever Ebola outbreak are struggling to overcome critical challenges to patient care, the UN World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Interview UNIC Iran

1

1

1

Edited News | OCHA , UN

Interview UNIC Iran ENG FRA

Civilians in Iran are continuing to feel the consequences of months of conflict and military escalation, the UN’s top official in the country has said, as loss of life, damage to civilian infrastructure and mounting economic pressures leave many facing continued uncertainty.

Yemen update – UNICEF, WHO

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Yemen update – UNICEF, WHO ENG FRA

Aid agencies in Yemen highlighted the growing hunger emergency sparked by renewed fighting between Houthi opposition forces and Government troops, after mobile health clinics reported that hundreds of children displaced by the violence are suffering from the most deadly form of malnutrition.

Yemen displacement update - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Yemen displacement update - UNHCR ENG FRA

Displacement on the rise in Yemen as fighting continues - UNHCR

As hostilities worsen in Yemen, more people have been fleeing their homes, further intensifying the humanitarian crisis within the region, the UN Refugee Agency (UNHCR) warned on Tuesday.

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | IOM , OHCHR , UNFPA , UNOG , UNHCR , WHO

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO ENG FRA

Yemen’s humanitarian crisis growing by the hour amid spike in displacement

Yemenis displaced by renewed fighting have described fleeing for their lives amid shelling and gunfire, aid agencies reported on Friday, while highlighting the dramatic increase in humanitarian needs in the country and in Djibouti, where thousands have sought shelter.

UN Human Rights report details shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full scale armed attack on Ukraine in Kyiv

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights report details shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full scale armed attack on Ukraine in Kyiv ENG FRA

The UN Human Rights Office issued on Friday a report documenting a shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full-scale armed attack on Ukraine.