The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR
HCDH - sur la condamnation de Kim Sokha et de 33 autres personnes au Cambodge
Le porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Jeremy Laurence, a exprimé aujourd'hui l'inquiétude du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, après que la cour d'appel au Cambodge a confirmé une condamnation de 27 ans contre l'ancien leader de l'opposition Kem Sokha, ainsi que les condamnations de 33 autres militants de l'opposition, défenseurs des droits de l'homme et utilisateurs de médias sociaux.
« Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est profondément préoccupé par la confirmation de la condamnation de l'ancien leader de l'opposition cambodgienne, Kem Sokha, et des condamnations de 33 autres militants de l'opposition, défenseurs des droits de l'homme et utilisateurs de médias sociaux », a-t-il déclaré.
« Hier, la cour d'appel de Phnom Penh a confirmé la condamnation et la peine de 27 ans contre Kem Sokha, l'ancien leader du parti d'opposition désormais dissous, le Parti du sauvetage national du Cambodge, pour trahison, espionnage et conspiration – en lien avec un discours qu'il a prononcé il y a plus de dix ans en Australie, en 2013, et quatre ans avant son arrestation pour ces accusations », a-t-il expliqué.
« Dans une affaire distincte, mercredi, le tribunal de première instance de Phnom Penh a imposé à 33 autres des peines allant de 18 mois avec sursis à deux ans de prison. Ils ont été accusés d'« incitation à provoquer le chaos social » à propos de commentaires publics qu'ils ont faits en 2024 sur le projet de la zone de développement du Triangle Cambodge-Laos-Vietnam, une question d'intérêt public majeur », a-t-il ajouté.
« Ces condamnations et peines sont clairement incompatibles avec le droit international des droits de l'homme et risquent d'approfondir encore les effets dissuasifs déjà considérables des lois pénales larges et vaguement formulées et de leur application arbitraire sur la société civile, les journalistes et la population en général au Cambodge », a-t-il déclaré.
« Le Haut-Commissaire exhorte le Cambodge à veiller à ce que les critiques légitimes et l'expression soient protégées plutôt que criminalisées, à sauvegarder l'espace civique, à garantir l'indépendance de la justice et à respecter les garanties d'un procès équitable. Les autorités devraient rapidement annuler ces dernières condamnations et peines, et libérer sans condition Kem Sokha et tous les autres détenus arbitrairement pour avoir exercé leurs droits. Elles devraient également mettre fin à de telles poursuites et revoir la législation pénale du Cambodge pour s'assurer qu'elle est pleinement conforme aux normes et standards du droit international des droits de l'homme », a-t-il déclaré.
Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter
À Genève :
Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence : +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Taguez et partagez - X: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, sur la condamnation et la sentence de Kim Sokha et de 33 autres personnes au Cambodge
TRT : SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 01 mai 2026 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est profondément préoccupé par la confirmation de la condamnation de l'ancien leader de l'opposition cambodgienne Kem Sokha et des condamnations de 33 autres militants de l'opposition, défenseurs des droits de l'homme et utilisateurs de médias sociaux.»
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Hier, la cour d'appel de Phnom Penh a confirmé la condamnation et la peine de 27 ans contre Kem Sokha, l'ancien leader du Parti de sauvetage national du Cambodge, désormais dissous, pour trahison, espionnage et conspiration – en lien avec un discours qu'il a prononcé il y a plus de dix ans en Australie, en 2013, et quatre ans avant son arrestation pour ces accusations.»
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Dans une affaire distincte, mercredi, le tribunal de première instance de Phnom Penh a imposé à 33 autres personnes des peines allant de 18 mois avec sursis à deux ans de prison. Elles faisaient face à des accusations d'« incitation à causer le chaos social » suite à des commentaires publics qu'elles ont faits en 2024 sur le projet de la Zone de développement du Triangle Cambodge-Laos-Vietnam, une question d'intérêt public majeur.»
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Ces condamnations et peines sont clairement incompatibles avec le droit international des droits de l'homme et risquent d'approfondir encore davantage les effets dissuasifs déjà considérables des lois pénales larges et vaguement formulées et de leur application arbitraire sur la société civile, les journalistes et la population en général au Cambodge.»
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Haut-Commissaire exhorte le Cambodge à s'assurer que les critiques légitimes et l'expression soient protégées plutôt que criminalisées, à sauvegarder l'espace civique, à garantir l'indépendance de la justice et à respecter les garanties d'un procès équitable. Les autorités devraient annuler rapidement ces dernières condamnations et peines, et libérer sans condition Kem Sokha et toutes les autres personnes détenues arbitrairement pour avoir exercé leurs droits. Elles devraient également cesser toute autre poursuite de ce type et revoir la législation pénale du Cambodge pour s'assurer qu'elle est pleinement conforme aux normes et standards du droit international des droits de l'homme.»
Similar Stories
1
1
1
Edited News | IFRC , OHCHR
Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine
A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN Human Rights Office report released today covers 19 months of large-scale violations of international law including atrocity crimes, from October 2023 to the end of May 2025.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn
Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , IFRC
Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.
1
1
Edited News | WHO
Deadly hantavirus on board cruise ship may be transmitted among humans - WHO
Hantavirus victims on a ship in the Atlantic Ocean may have been infected prior to joining the cruise and human-to-human transmission on board cannot be ruled out – although it is rare - the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , OHCHR
Middle East crisis puts aid, food, fuel further out of reach for millions already struggling – UN agencies
As the Middle East crisis continues the humanitarian fallout is worsening, with aid route disruptions and food and fuel price hikes wrecking the lives and rights of the most vulnerable, UN agencies warned on Friday.
1
1
2
Edited News | UNMAS
Demining experts from around the world have been sharing their collective shock at the widespread and growing threat from unexploded ordnance, the new head of the UN Mine Action Service (UNMAS) said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office in Syria conducted a 5-day visit to the northeast of the country where they received accounts of human rights violations and abuses.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Sudan: ‘History repeating itself’ for Darfur’s children - UNICEF
Mass atrocities in Sudan’s Darfur 20 years ago reverberated as far as Hollywood, but today, a new generation of children faces attacks, hunger and displacement in an emergency largely ignored by the outside world, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.