The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNCTAD
Actualités de l'ONUG : rapport sur le détroit d'Ormuz, CNUCED, 19 mars 2026
Depuis le début du conflit au Moyen-Orient avec les frappes israéliennes et américaines sur l'Iran le 28 février, les inquiétudes grandissent concernant la hausse des prix du pétrole et des matières premières. Au centre de cela se trouve le détroit d'Ormuz – l'un des points de passage maritime les plus critiques au monde – qui transporte environ un quart du pétrole mondial transporté par voie maritime, ainsi que des volumes importants de gaz naturel liquéfié et d'engrais, selon un récent rapport de l'ONU. Pour mieux comprendre les implications de cette perturbation et les conclusions du rapport publié le 10 mars, UN News a parlé à Frida Youssef, chef de la section des affaires économiques à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED).
Conséquences mondiales
Mme Youssef a expliqué que le trafic dans le détroit où le golfe Persique se rétrécit a chuté d'environ 130 navires par jour avant la crise à un chiffre début mars, une baisse de plus de 95 pour cent. Aujourd'hui, le détroit n'est pas officiellement fermé, mais sévèrement contraint, au milieu de multiples attaques iraniennes sur la navigation depuis le début de la guerre qui ont effrayé les marchés mondiaux de l'énergie et fait monter les prix.
Répercussions au-delà d'Ormuz
“La perturbation n'est plus confinée au détroit d'Ormuz; elle se propage à travers les routes maritimes régionales et affecte des lignes d'approvisionnement critiques” a expliqué Mme Youssef. Les répercussions de cette perturbation se font sentir à travers la mer Rouge et au-delà, avec des navires redirigés, des voyages prolongés et des coûts en hausse. Cela ajoute une pression sur le commerce mondial et les agences humanitaires qui font face à des expéditions d'aide plus lentes, plus coûteuses et moins prévisibles.
Impact sur les économies et les citoyens
Bien que les retombées immédiates de la crise du détroit d'Ormuz aient signifié des coûts énergétiques plus élevés, un transport plus cher, une augmentation des prix alimentaires et des retards dans les chaînes d'approvisionnement, la baisse des exportations régionales d'engrais menace d'avoir des conséquences extrêmement graves également. La CNUCED souligne la hausse des coûts de production des engrais et en particulier ceux à base d'azote, qui dépendent fortement du gaz provenant des États du Golfe. Cela met déjà la pression sur la production agricole et la productivité, avec des conséquences probables sur les prix alimentaires mondiaux. “Le timing est crucial,” déclare Mme Youssef de la CNUCED.
Les moins capables de faire face
“C'est maintenant la saison des semis de printemps, lorsque les pays et les agriculteurs achètent généralement des engrais pour la prochaine récolte. S'ils ne peuvent pas sécuriser suffisamment d'approvisionnement — ou si les prix sont trop élevés — les rendements des cultures pourraient diminuer.” Les économies les moins développées du monde ont “la moindre capacité à absorber les chocs (et) sont celles qui ressentiront le plus fortement les effets”, poursuit-elle. Pour elles, des coûts plus élevés pour le carburant, la nourriture, les engrais et le transport pourraient rapidement se traduire par une pression sur les finances publiques et les budgets des ménages. Cela peut réduire la production alimentaire et augmenter l'insécurité alimentaire, en particulier là où la dépendance aux importations est élevée.
Comment l'ONU peut aider
Malgré tous ces défis,“il y a un intérêt mondial partagé à garder les routes commerciales ouvertes, car des perturbations de cette ampleur affectent toutes les économies”, insiste Mme Youssef. La CNUCED surveille de près les développements et fournit des données et des analyses pour soutenir les gouvernements, explique-t-elle. L'agence de l'ONU aide également à rassembler les gouvernements nationaux et les partenaires pour partager des informations et coordonner leurs actions, tout en soulignant l'importance de maintenir le transport maritime sûr et prévisible, conformément au droit international.
HISTOIRE : Crise du détroit d'Hormuz - CNUCED
TRT : 2’15”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 23 MARS 2026 GENÈVE, SUISSE
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Graphique expliquant l'importance du détroit d'Hormuz pour le commerce mondial. Crédit CNUCED
3. Graphique montrant la baisse du passage dans le détroit d'Hormuz. Crédit CNUCED
4. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Frida Youssef, Chef de la section des affaires économiques à la CNUCED : « Juste avant la crise, lorsque nous regardons le nombre moyen quotidien de navires passant par le détroit d'Hormuz, il était d'environ 129, (1)30 par jour et, au cours des deux dernières semaines, il était d'environ deux à sept navires par jour. »
5. Graphique montrant les coûts de fret pour le transport du pétrole atteignant des sommets historiques. Crédit CNUCED
6. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Frida Youssef, Chef de la section des affaires économiques à la CNUCED : « Il y a quatre canaux par lesquels cette perturbation est transmise : le premier est l'énergie, étant donné l'importance, comme je l'ai dit, du détroit en termes d'approvisionnement énergétique, cela se traduit par une augmentation du coût du carburant. »
7. Graphique montrant la hausse des prix du gaz et avec eux le prix des engrais. Crédit CNUCED
8. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Frida Youssef, Chef de la section des affaires économiques à la CNUCED : « L'exportation d'engrais est impactée dans la région ainsi que le prix et le coût de production, par exemple, des engrais azotés qui dépendent également fortement du gaz. Donc, cela se traduit à nouveau par un impact sur la production agricole ainsi que sur la productivité agricole, ce qui se traduirait plus tard par le prix des denrées alimentaires. »
9. Graphique montrant la montée des primes d'assurance contre les risques de guerre. Crédit CNUCED
10. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Frida Youssef, Chef de la section des affaires économiques à la CNUCED : « Nous avons vu le prix du carburant pour le transport maritime doubler, vous savez, le prix du carburant de soutage, le carburant marin utilisé par les navires et les vaisseaux augmente. Cela a également un impact sur le coût du transport, non seulement le prix du carburant mais aussi le prix, par exemple, de l'assurance. Les primes d'assurance de guerre ont augmenté, dans certains cas, elles ont même quadruplé. »
11. Graphiques montrant comment le coût du carburant marin a augmenté. Crédit CNUCED
12. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Frida Youssef, Chef de la section des affaires économiques à la CNUCED : « Cela affecte le transport, cela affecte l'énergie, cela affecte la nourriture et aussi le coût et la disponibilité de tout cela. Donc, tout cela ensemble aurait un impact sur les finances publiques des pays, ainsi que sur le coût de la vie et des ménages. »
13. Graphique montrant l'augmentation des prix du pétrole parallèlement à celle des prix alimentaires. Crédit CNUCED
Pour plus d'informations, veuillez consulter le rapport : Perturbations du détroit d'Hormuz : Implications pour le commerce et le développement mondiaux | CNUCED
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press conference in Geneva, Thameen Al-Kheetan, spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, and Danielle Bell, head of UN Human Rights’ Ukraine team, spoke of the deepening impact of the war on the civilian population.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks Intensified Israeli attacks in Gaza.
1
1
1
Edited News | WHO
DR Congo: Ebola outbreak continues to expand, WHO sees signs of stabilization
In the Democratic Republic of the Congo (DRC), UN health teams and partners are still racing to contain the rapidly expanding Ebola outbreak, despite ongoing insecurity in eastern areas where the virus has taken hold. As of 19 July, the DRC Government has recorded 2,423 confirmed cases, including 967 deaths and 469 patient recoveries.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.
1
1
1
Edited News | WFP
UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat.
1
1
1
Edited News | WHO
‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO
Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.
1
1
1
Edited News | WHO
Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO
The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO
UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.
1
1
1
Edited News | WMO
More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.