UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory
/
2:27
/
MP4
/
277 MB
Download

Edited News | OHCHR , UNOG

La porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, sur le territoire palestinien occupé


« Le 12 janvier, les forces de sécurité israéliennes ont lancé une campagne à Jérusalem-Est occupée, comprenant au moins deux opérations majeures ciblant deux communautés palestiniennes, » a-t-il ajouté. « Dans le camp de réfugiés de Shu'fat, ils ont perquisitionné des dizaines de maisons et de magasins, détenu au moins 25 Palestiniens, confisqué des marchandises et saisi 10 véhicules privés. »

Dans une autre opération à grande échelle, ciblant le quartier de Kafr Aqab et les limites du camp de réfugiés de Qalandiya, les forces de sécurité israéliennes auraient démoli 70 structures palestiniennes. Cela semble être en préparation de projets de colonisation majeurs dans la région.

« Depuis le 23 janvier, les autorités israéliennes ont émis des ordres d'expulsion pour 22 maisons palestiniennes dans le quartier musulman de la vieille ville de Jérusalem et dans les zones d'Al-Bustan et Batn Al Hawa de Silwan, » a déclaré Al-Kheetan. « Cela fait suite à une série d'avis similaires au cours des deux derniers mois affectant des centaines de Palestiniens qui restent à risque de déplacement forcé dans la plus grande région de Silwan. « La déportation ou le transfert illégal d'une population vivant sous occupation est un crime de guerre et, dans certaines circonstances, peut constituer un crime contre l'humanité, » a-t-il dit.

« La violence incessante des colons israéliens - avec le soutien et la participation des forces de sécurité israéliennes, ainsi que les restrictions de mouvement accélèrent le transfert forcé des Palestiniens, » a-t-il ajouté. Entre-temps, les colonies israéliennes continuent de s'étendre à un rythme jamais vu auparavant, en violation du droit international.

« La responsabilité et la justice doivent être obtenues — pour toutes les victimes de meurtres illégaux et d'autres violations des droits de l'homme, » a déclaré Al-Kheetan.

Les États doivent agir immédiatement pour arrêter l'expansion agressive israélienne des colonies illégales en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est. « Toute expansion supplémentaire des colonies ne fera qu'ancrer la ségrégation raciale contre le peuple palestinien, » a-t-il dit.

Les multiples décisions de la Cour internationale de justice ont été très claires : Les activités de colonisation doivent cesser ; les colonies israéliennes doivent être évacuées ; et la présence illégale israélienne dans le territoire palestinien occupé doit prendre fin. Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, appelle à nouveau à une fin immédiate de l'occupation israélienne.

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter

À Genève :

Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org

Taguez et partagez - X : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights


HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur le territoire palestinien occupé

TRT : 02:26

SOURCE : OHCHR/ UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 6 février 2026, GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan intérieur : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Une série de nouvelles opérations israéliennes et de plans de colonisation en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est, risquent de sérieusement compromettre la viabilité d'un État palestinien et la réalisation du droit des Palestiniens à l'autodétermination.”
  4. Plan de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Le 12 janvier, les forces de sécurité israéliennes ont lancé une campagne à Jérusalem-Est occupée, comprenant au moins deux opérations majeures ciblant deux communautés palestiniennes. Dans le camp de réfugiés de Shu’fat, elles ont perquisitionné des dizaines de maisons et de magasins, arrêté au moins 25 Palestiniens, confisqué des biens et saisi 10 véhicules privés.”
  6. Plan de coupe : Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Depuis le 23 janvier, les autorités israéliennes ont émis des ordres d'expulsion pour 22 maisons palestiniennes dans le Quartier musulman de la Vieille Ville de Jérusalem et dans les zones d'Al-Bustan et Batn Al Hawa de Silwan.”
  8. Plan de coupe : Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La déportation ou le transfert illégal d'une population vivant sous occupation est un crime de guerre et, dans des circonstances spécifiques, peut constituer un crime contre l'humanité.”
  10. Plan de coupe : Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La violence incessante des colons israéliens – avec le soutien et la participation des forces de sécurité israéliennes, ainsi que les restrictions de mouvement, accélèrent le transfert forcé des Palestiniens.”
  12. Plan de coupe : Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La responsabilité et la justice doivent être obtenues — pour toutes les victimes de meurtres illégaux et d'autres violations des droits de l'homme.”
  14. Plan de coupe : Salle de briefing
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :L'expansion continue des colonies ne fera qu'ancrer la ségrégation raciale contre le peuple palestinien.”


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on occupied Palestinian territory
Download

Similar Stories

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNIS

Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR ENG FRA

UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line

The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.

Rafah medical evacuations - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Rafah medical evacuations - WHO ENG FRA

Gaza: Five patients evacuated as Rafah reopens while ‘too many stayed behind’ – WHO  

As time is running out for thousands of critically ill patients in Gaza, hope is alive for medical evacuations to increase with the reopening of the Rafah crossing in the southern part of the Strip, the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division

1

1

1

Edited News | UNOG , OHCHR

Myanmar military controlled ballot exacerbates violence and social division ENG FRA

This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.

Gaza education update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza education update - UNICEF ENG FRA

Brutal Gaza war erased years of progress on education, in an “assault on the future itself” – UNICEF 

Restoring Gaza’s shattered education system is “lifesaving” and getting children back into schools must be an immediate priority, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR , HRC

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk briefing to the Special Session on Iran at the Human Rights Council ENG FRA

Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS

Gaza and West Bank update UNRWA – UNOPS – UNIS Geneva 23 January 2026 ENG FRA

Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel

2

6

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | HRC

Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel ENG FRA

At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict

As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.

 

OHCHR – attacks on energy infrastructure  in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR – attacks on energy infrastructure in Ukraine ENG FRA

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan update after the visit of the UN High Commissioner for Human Rights ENG FRA

UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.

Mozambique floods OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Mozambique floods OCHA - UNICEF ENG FRA

Mozambique floods heighten disease, malnutrition risks – UN agencies

Catastrophic flooding in Mozambique is causing massive disruption to lives and livelihoods across the country, increasing the risk of disease and exposing urban areas to crocodiles, UN humanitarians warned on Tuesday.

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OCHA

UN Resident Coordinator in Yemen - Press Conference 19 January 2025 ENG FRA

Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns

In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday. 

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Ukraine update - UNICEF, IFRC 16 January 2026 ENG FRA

Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold

Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.