The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
La porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, sur le territoire palestinien occupé
« Le 12 janvier, les forces de sécurité israéliennes ont lancé une campagne à Jérusalem-Est occupée, comprenant au moins deux opérations majeures ciblant deux communautés palestiniennes, » a-t-il ajouté. « Dans le camp de réfugiés de Shu'fat, ils ont perquisitionné des dizaines de maisons et de magasins, détenu au moins 25 Palestiniens, confisqué des marchandises et saisi 10 véhicules privés. »
Dans une autre opération à grande échelle, ciblant le quartier de Kafr Aqab et les limites du camp de réfugiés de Qalandiya, les forces de sécurité israéliennes auraient démoli 70 structures palestiniennes. Cela semble être en préparation de projets de colonisation majeurs dans la région.
« Depuis le 23 janvier, les autorités israéliennes ont émis des ordres d'expulsion pour 22 maisons palestiniennes dans le quartier musulman de la vieille ville de Jérusalem et dans les zones d'Al-Bustan et Batn Al Hawa de Silwan, » a déclaré Al-Kheetan. « Cela fait suite à une série d'avis similaires au cours des deux derniers mois affectant des centaines de Palestiniens qui restent à risque de déplacement forcé dans la plus grande région de Silwan. « La déportation ou le transfert illégal d'une population vivant sous occupation est un crime de guerre et, dans certaines circonstances, peut constituer un crime contre l'humanité, » a-t-il dit.
« La violence incessante des colons israéliens - avec le soutien et la participation des forces de sécurité israéliennes, ainsi que les restrictions de mouvement accélèrent le transfert forcé des Palestiniens, » a-t-il ajouté. Entre-temps, les colonies israéliennes continuent de s'étendre à un rythme jamais vu auparavant, en violation du droit international.
« La responsabilité et la justice doivent être obtenues — pour toutes les victimes de meurtres illégaux et d'autres violations des droits de l'homme, » a déclaré Al-Kheetan.
Les États doivent agir immédiatement pour arrêter l'expansion agressive israélienne des colonies illégales en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est. « Toute expansion supplémentaire des colonies ne fera qu'ancrer la ségrégation raciale contre le peuple palestinien, » a-t-il dit.
Les multiples décisions de la Cour internationale de justice ont été très claires : Les activités de colonisation doivent cesser ; les colonies israéliennes doivent être évacuées ; et la présence illégale israélienne dans le territoire palestinien occupé doit prendre fin. Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, appelle à nouveau à une fin immédiate de l'occupation israélienne.
Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter
À Genève :
Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - X : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur le territoire palestinien occupé
TRT : 02:26
SOURCE : OHCHR/ UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 6 février 2026, GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan intérieur : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Une série de nouvelles opérations israéliennes et de plans de colonisation en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est, risquent de sérieusement compromettre la viabilité d'un État palestinien et la réalisation du droit des Palestiniens à l'autodétermination.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le 12 janvier, les forces de sécurité israéliennes ont lancé une campagne à Jérusalem-Est occupée, comprenant au moins deux opérations majeures ciblant deux communautés palestiniennes. Dans le camp de réfugiés de Shu’fat, elles ont perquisitionné des dizaines de maisons et de magasins, arrêté au moins 25 Palestiniens, confisqué des biens et saisi 10 véhicules privés.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Depuis le 23 janvier, les autorités israéliennes ont émis des ordres d'expulsion pour 22 maisons palestiniennes dans le Quartier musulman de la Vieille Ville de Jérusalem et dans les zones d'Al-Bustan et Batn Al Hawa de Silwan.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La déportation ou le transfert illégal d'une population vivant sous occupation est un crime de guerre et, dans des circonstances spécifiques, peut constituer un crime contre l'humanité.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La violence incessante des colons israéliens – avec le soutien et la participation des forces de sécurité israéliennes, ainsi que les restrictions de mouvement, accélèrent le transfert forcé des Palestiniens.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La responsabilité et la justice doivent être obtenues — pour toutes les victimes de meurtres illégaux et d'autres violations des droits de l'homme.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “L'expansion continue des colonies ne fera qu'ancrer la ségrégation raciale contre le peuple palestinien.”
Similar Stories
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday briefed the Human Rights Council in Geneva on the human rights situation in Sudan: “Nearly three years of brutal conflict have almost turned Sudan into a land of despair. The report I am presenting today is yet another chapter in the chronicle of cruelty. It outlines clear, ongoing patterns of violence against civilians, including killings, rape, and torture. As the fighting has intensified, violations of international law by all parties to the conflict have surged, while accountability has remained practically absent,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday told the Human Rights Council in Geneva today: “Afghanistan is a graveyard for human rights. The cascade of edicts and laws announced by the de facto authorities since coming to power in 2021 is having a crushing impact on the Afghan people, particularly women and girls.”
3
1
Edited News | UNITED NATIONS , OCHA , UNHCR
Ukraine enters fifth year of war: Attacks and displacement deepen human suffering amid mounting recovery challenges
On the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, UN officials took stock of the immense human and economic toll of the conflict while appealing to the world to “never get used to war.”
2
27
2
2
Edited News , Press Conferences , Images | General Assembly , UNITED NATIONS
The full-scale invasion of Ukraine by Russian troops on 24 February 2022 shattered the peaceful aspirations of an entire continent, but war must never be the new normal, UN General Assembly President Annalena Baerbock said on Tuesday.
1
48
1
1
Edited News | UNOG
A ceremony marking the completion of the construction of the Portail des Nations, a soon-to-open visitors centre for the UN in Geneva, was held today for diplomats from around the world who have gathered in the Swiss city for the opening session of the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his opening remarks to the 61str session of the Human Rights Council in Geneva.
1
10
1
1
Edited News | HRC , SG
In Geneva, delegates from more than 120 countries gathered on Monday to mark 20 years of the UN Human Rights Council and a shared commitment to international law, amid runaway global instability and conflict, amid runaway global instability and conflict.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office has published a report on the grave human rights abuses suffered by the hundreds of thousands of people trafficked into scam operations mostly in southeast Asia.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado briefed journalists on a UN report detailing child trafficking by gangs and how it is putting Haiti’s future at risk.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC , UN WOMEN
Ukraine’s women at breaking point after four years of war as attacks on energy, healthcare continue – UN humanitarians
Four years into Russia’s full-scale invasion, millions in Ukraine struggle to keep the lights on and heat their homes, with the crisis taking a particular toll on women, humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Migrants, refugees and asylum-seekers in Libya are subjected to ruthless and systematic human rights violations and abuses, which include killings, torture, sexual violence and trafficking,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.