UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments
/
2:57
/
MP4
/
407.2 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Rapport de l'ONU La répression et l'impunité ont un impact sur le droit de participation à l'approche des élections, commente la porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, Marta Hurtado


“Les élections de la semaine prochaine en Ouganda se dérouleront dans un environnement marqué par une répression et une intimidation généralisées contre l'opposition politique, les défenseurs des droits de l'homme, les journalistes et ceux qui expriment des opinions dissidentes, indique un rapport que nous avons publié aujourd'hui,” a-t-elle déclaré.

Un rapport publié aujourd'hui par le Bureau indique que les autorités ougandaises ont utilisé une série de lois promulguées ou amendées depuis la dernière élection en 2021, pour ancrer la répression et l'impunité, en particulier contre l'opposition, et ont restreint les droits à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique avant les élections présidentielles et parlementaires du 15 janvier.

“Le Haut-Commissaire Volker Türk appelle les autorités ougandaises à respecter les droits de tous les Ougandais à participer aux affaires publiques de leur pays – pleinement et en toute sécurité, comme c'est leur droit en vertu du droit international. Ils doivent, entre autres, s'assurer qu'aucune force inutile ou disproportionnée, y compris la force létale, n'est utilisée pour disperser des manifestations pacifiques, le jour des élections et au-delà,” a déclaré Hurtado.

Le rapport détaille comment les autorités ougandaises ont utilisé la législation, y compris la loi sur l'utilisation abusive de l'informatique (amendement) de 2022, la loi sur les organisations non gouvernementales (amendement) de 2024 et la loi sur les forces de défense du peuple ougandais (amendement) de 2025, pour faire taire ceux qui expriment des opinions dissidentes.

“Les autorités ougandaises ont arrêté et détenu des dirigeants et des militants de l'opposition, perquisitionné les locaux des partis d'opposition politique et confisqué leurs biens. Elles ont également suspendu des stations de radio, arrêté des blogueurs et renforcé le contrôle sur les ONG,” a-t-elle déclaré.

Les restrictions indues sur les partis d'opposition ont particulièrement visé le principal parti d'opposition, la Plateforme de l'Unité Nationale (NUP), y compris par des barrages routiers, des perquisitions, la saisie ou le blocage de l'accès à ses bureaux et la dispersion forcée de ses rassemblements.

“Le principal opposant Kizza Besigye reste en détention pour des accusations de trahison douteuses depuis qu'il a été enlevé dans le pays voisin, le Kenya, en novembre 2024. Lui et son associé Obeid Lutale se sont vu refuser à plusieurs reprises une libération sous caution pour des raisons peu claires. L'arrestation récente de la célèbre défenseuse des droits de l'homme Sarah Bireete, et la directive du gouvernement imposant une interdiction générale de la diffusion en direct de ce qu'il décrit comme des émeutes et des processions illégales, sont les derniers développements préoccupants,” a déclaré l'orateur.

Ajoutant, “Les forces de sécurité, y compris la police, l'armée et la Force conjointe de lutte contre le terrorisme, ont utilisé illégalement des armes à feu et des munitions réelles pour disperser des rassemblements pacifiques, et pour procéder à des arrestations arbitraires et des détentions provisoires prolongées, ciblant particulièrement l'opposition, utilisant souvent des fourgons non marqués – communément appelés “drones” – pour enlever des membres et des partisans des partis d'opposition et les détenir au secret dans des sites non autorisés connus sous le nom de “maisons sûres.”

“Tous ceux qui sont responsables de violations des droits de l'homme liées aux élections, y compris les violations non résolues des élections de 2021, doivent être tenus responsables par des procédures équitables, à la suite d'enquêtes efficaces, approfondies et impartiales,” a-t-elle déclaré.

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter

À Genève:

Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Jeremy Laurence: +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Marta Hurtado: +41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Tag et partage - X: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE : Rapport de l'ONU : Répression et impunité affectant le droit à la participation à l'approche des élections, commentaires de l'Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Marta Hurtado

TRT : 02:56

SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 9 janvier 2026, GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan intérieur : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les élections de la semaine prochaine en Ouganda se dérouleront dans un environnement marqué par une répression et une intimidation généralisées contre l'opposition politique, les défenseurs des droits de l'homme, les journalistes et ceux ayant des opinions dissidentes, indique un rapport que nous avons publié aujourd'hui. »
  4. Plans de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Haut-Commissaire Volker Türk appelle les autorités ougandaises à respecter les droits de tous les Ougandais à participer aux affaires publiques de leur pays – pleinement et en toute sécurité, comme c'est leur droit en vertu du droit international. Ils doivent, entre autres, veiller à ce qu'aucune force inutile ou disproportionnée, y compris la force létale, ne soit utilisée pour disperser les manifestations pacifiques, le jour des élections et au-delà. » Plans de coupe : Salle de briefing
  6. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les autorités ougandaises ont arrêté et détenu des dirigeants et des militants de l'opposition, perquisitionné les locaux des partis d'opposition politique et confisqué leurs biens. Elles ont également suspendu des stations de radio, arrêté des blogueurs et renforcé le contrôle sur les ONG. »
  7. Plans de coupe : Salle de briefing
  8. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « La figure de proue de l'opposition, Kizza Besigye, reste en détention pour des accusations de trahison douteuses depuis qu'il a été enlevé dans le pays voisin, le Kenya, en novembre 2024. Lui et son associé Obeid Lutale se sont vu refuser à plusieurs reprises la liberté sous caution pour des raisons peu claires. L'arrestation récente de la célèbre défenseure des droits de l'homme Sarah Bireete, et la directive du gouvernement imposant une interdiction générale de la diffusion en direct de ce qu'il décrit comme des émeutes et des processions illégales, sont les derniers développements préoccupants. »
  9. Plans de coupe : Salle de briefing
  1. Plans de coupe : Salle de briefing
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les forces de sécurité, y compris la police, l'armée et la Force conjointe de lutte contre le terrorisme, ont utilisé illégalement des armes à feu et des munitions réelles pour disperser des rassemblements pacifiques, et pour procéder à des arrestations arbitraires et des détentions provisoires prolongées, ciblant particulièrement l'opposition, utilisant souvent des fourgons non marqués – communément appelés "drones" – pour enlever des membres et des partisans des partis d'opposition et les détenir en isolement dans des sites non autorisés connus sous le nom de "maisons sûres". »
  1. Plans de coupe : Salle de briefing
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Tous ceux qui sont responsables de violations des droits de l'homme liées aux élections, y compris les violations non résolues des élections de 2021, doivent être tenus responsables par le biais de procédures équitables, à la suite d'enquêtes efficaces, approfondies et impartiales. »


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments
Download Expired

Similar Stories

Yemen Taiz alert – UNICEF, WHO, UNHCR

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , UNHCR

Yemen Taiz alert – UNICEF, WHO, UNHCR ENG FRA

Yemen war continues to force families from homes amid hunger and disease

More than 250,000 people have now fled renewed fighting in Yemen, the UN said on Tuesday, citing particular concern for those sheltering in the southwestern city of Taiz and the wider governorate, where access is “essentially blocked”.

 

Gaza ceasefire killings – UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Gaza ceasefire killings – UNICEF ENG FRA

A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , IFRC

Nepal disaster update – UNICEF, IFRC ENG FRA

Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday. 

Irkutsk suspected plague death - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Irkutsk suspected plague death - WHO ENG FRA

In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO  

The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.  

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on Ukraine at the 63 HRC ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk oral update on the human rights situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.

Gaza aid appeal - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza aid appeal - WHO ENG FRA

Repeated delays in bringing lifesaving medicines, prosthetics and more from Israel into Gaza risk having devastating consequences on Palestinians who urgently need them in the wartorn enclave, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday. “A truck full of non-priority supplies or the right supplies arriving too late, doesn't save lives. That's the question that actually matters," said Dr Reinhilde Van De Weerdt, WHO Representative in the OPT.

DRC Ebola update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

DRC Ebola update - WHO ENG FRA

DRC: Early access to care and oxygen decisive for Ebola patients’ survival – WHO

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), health workers fighting the country’s largest-ever Ebola outbreak are struggling to overcome critical challenges to patient care, the UN World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.

Interview UNIC Iran

1

1

1

Edited News | OCHA , UN

Interview UNIC Iran ENG FRA

Civilians in Iran are continuing to feel the consequences of months of conflict and military escalation, the UN’s top official in the country has said, as loss of life, damage to civilian infrastructure and mounting economic pressures leave many facing continued uncertainty.

Yemen update – UNICEF, WHO

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF

Yemen update – UNICEF, WHO ENG FRA

Aid agencies in Yemen highlighted the growing hunger emergency sparked by renewed fighting between Houthi opposition forces and Government troops, after mobile health clinics reported that hundreds of children displaced by the violence are suffering from the most deadly form of malnutrition.

Yemen displacement update - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Yemen displacement update - UNHCR ENG FRA

Displacement on the rise in Yemen as fighting continues - UNHCR

As hostilities worsen in Yemen, more people have been fleeing their homes, further intensifying the humanitarian crisis within the region, the UN Refugee Agency (UNHCR) warned on Tuesday.

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | IOM , OHCHR , UNFPA , UNOG , UNHCR , WHO

Yemen escalation - IOM, OHCHR, UNFPA, UNOG, UNHCR, WHO ENG FRA

Yemen’s humanitarian crisis growing by the hour amid spike in displacement

Yemenis displaced by renewed fighting have described fleeing for their lives amid shelling and gunfire, aid agencies reported on Friday, while highlighting the dramatic increase in humanitarian needs in the country and in Djibouti, where thousands have sought shelter.