UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments
/
2:57
/
MP4
/
407.2 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR

Rapport de l'ONU La répression et l'impunité ont un impact sur le droit de participation à l'approche des élections, commente la porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, Marta Hurtado


Les élections de la semaine prochaine en Ouganda se dérouleront dans un environnement marqué par une répression et une intimidation généralisées contre l'opposition politique, les défenseurs des droits de l'homme, les journalistes et ceux qui expriment des opinions dissidentes, indique un rapport que nous avons publié aujourd'hui,” a-t-elle déclaré.

Un rapport publié aujourd'hui par le Bureau indique que les autorités ougandaises ont utilisé une série de lois promulguées ou amendées depuis la dernière élection en 2021, pour ancrer la répression et l'impunité, en particulier contre l'opposition, et ont restreint les droits à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique avant les élections présidentielles et parlementaires du 15 janvier.

“Le Haut-Commissaire Volker Türk appelle les autorités ougandaises à respecter les droits de tous les Ougandais à participer aux affaires publiques de leur pays – pleinement et en toute sécurité, comme c'est leur droit en vertu du droit international. Ils doivent, entre autres, s'assurer qu'aucune force inutile ou disproportionnée, y compris la force létale, n'est utilisée pour disperser des manifestations pacifiques, le jour des élections et au-delà,” a déclaré Hurtado.

Le rapport détaille comment les autorités ougandaises ont utilisé la législation, y compris la loi sur l'utilisation abusive de l'informatique (amendement) de 2022, la loi sur les organisations non gouvernementales (amendement) de 2024 et la loi sur les forces de défense du peuple ougandais (amendement) de 2025, pour faire taire ceux qui expriment des opinions dissidentes.

“Les autorités ougandaises ont arrêté et détenu des dirigeants et des militants de l'opposition, perquisitionné les locaux des partis d'opposition politique et confisqué leurs biens. Elles ont également suspendu des stations de radio, arrêté des blogueurs et renforcé le contrôle sur les ONG,” a-t-elle déclaré.

Les restrictions indues sur les partis d'opposition ont particulièrement visé le principal parti d'opposition, la Plateforme de l'Unité Nationale (NUP), y compris par des barrages routiers, des perquisitions, la saisie ou le blocage de l'accès à ses bureaux et la dispersion forcée de ses rassemblements.

“Le principal opposant Kizza Besigye reste en détention pour des accusations de trahison douteuses depuis qu'il a été enlevé dans le pays voisin, le Kenya, en novembre 2024. Lui et son associé Obeid Lutale se sont vu refuser à plusieurs reprises une libération sous caution pour des raisons peu claires. L'arrestation récente de la célèbre défenseuse des droits de l'homme Sarah Bireete, et la directive du gouvernement imposant une interdiction générale de la diffusion en direct de ce qu'il décrit comme des émeutes et des processions illégales, sont les derniers développements préoccupants,” a déclaré l'orateur.

Ajoutant, “Les forces de sécurité, y compris la police, l'armée et la Force conjointe de lutte contre le terrorisme, ont utilisé illégalement des armes à feu et des munitions réelles pour disperser des rassemblements pacifiques, et pour procéder à des arrestations arbitraires et des détentions provisoires prolongées, ciblant particulièrement l'opposition, utilisant souvent des fourgons non marqués – communément appelés “drones” – pour enlever des membres et des partisans des partis d'opposition et les détenir au secret dans des sites non autorisés connus sous le nom de “maisons sûres.”

“Tous ceux qui sont responsables de violations des droits de l'homme liées aux élections, y compris les violations non résolues des élections de 2021, doivent être tenus responsables par des procédures équitables, à la suite d'enquêtes efficaces, approfondies et impartiales,” a-t-elle déclaré.

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter

À Genève:

Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Jeremy Laurence: +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Marta Hurtado: +41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Tag et partage - X: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE : Rapport de l'ONU : Répression et impunité affectant le droit à la participation à l'approche des élections, commentaires de l'Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Marta Hurtado

TRT : 02:56

SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 9 janvier 2026, GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan intérieur : Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les élections de la semaine prochaine en Ouganda se dérouleront dans un environnement marqué par une répression et une intimidation généralisées contre l'opposition politique, les défenseurs des droits de l'homme, les journalistes et ceux ayant des opinions dissidentes, indique un rapport que nous avons publié aujourd'hui. »
  4. Plans de coupe : Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Haut-Commissaire Volker Türk appelle les autorités ougandaises à respecter les droits de tous les Ougandais à participer aux affaires publiques de leur pays – pleinement et en toute sécurité, comme c'est leur droit en vertu du droit international. Ils doivent, entre autres, veiller à ce qu'aucune force inutile ou disproportionnée, y compris la force létale, ne soit utilisée pour disperser les manifestations pacifiques, le jour des élections et au-delà. » Plans de coupe : Salle de briefing
  6. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les autorités ougandaises ont arrêté et détenu des dirigeants et des militants de l'opposition, perquisitionné les locaux des partis d'opposition politique et confisqué leurs biens. Elles ont également suspendu des stations de radio, arrêté des blogueurs et renforcé le contrôle sur les ONG. »
  7. Plans de coupe : Salle de briefing
  8. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « La figure de proue de l'opposition, Kizza Besigye, reste en détention pour des accusations de trahison douteuses depuis qu'il a été enlevé dans le pays voisin, le Kenya, en novembre 2024. Lui et son associé Obeid Lutale se sont vu refuser à plusieurs reprises la liberté sous caution pour des raisons peu claires. L'arrestation récente de la célèbre défenseure des droits de l'homme Sarah Bireete, et la directive du gouvernement imposant une interdiction générale de la diffusion en direct de ce qu'il décrit comme des émeutes et des processions illégales, sont les derniers développements préoccupants. »
  9. Plans de coupe : Salle de briefing
  1. Plans de coupe : Salle de briefing
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Les forces de sécurité, y compris la police, l'armée et la Force conjointe de lutte contre le terrorisme, ont utilisé illégalement des armes à feu et des munitions réelles pour disperser des rassemblements pacifiques, et pour procéder à des arrestations arbitraires et des détentions provisoires prolongées, ciblant particulièrement l'opposition, utilisant souvent des fourgons non marqués – communément appelés "drones" – pour enlever des membres et des partisans des partis d'opposition et les détenir en isolement dans des sites non autorisés connus sous le nom de "maisons sûres". »
  1. Plans de coupe : Salle de briefing
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) — Marta Hurtado, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Tous ceux qui sont responsables de violations des droits de l'homme liées aux élections, y compris les violations non résolues des élections de 2021, doivent être tenus responsables par le biais de procédures équitables, à la suite d'enquêtes efficaces, approfondies et impartiales. »


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UN report Repression and impunity impacting right to participation in leadup to elections UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado comments
Download Expired

Similar Stories

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon

1

1

1

Edited News | UNIFIL

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon ENG FRA

Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns. 

The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation. 

Autonomous weapons controls

1

1

1

Edited News | ICRC , UNODA

Autonomous weapons controls ENG FRA

Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.

Somalia child hunger - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Somalia child hunger - UNICEF ENG FRA

Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF

The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday

DRC Ebola update - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

DRC Ebola update - OCHA ENG FRA

As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO

From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.

Sudan maternal healthcare crisis - UNFPA

1

1

1

Edited News | UNFPA

Sudan maternal healthcare crisis - UNFPA ENG FRA

Sudan: The harrowing reality of giving birth in a war zone 

Sudanese women about to give birth are losing their babies and sometimes their own lives because of a lack of specialist healthcare support, amid the ongoing war, UN humanitarians said on Friday.

Colombia earthquake update - OCHA, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Colombia earthquake update - OCHA, WHO ENG FRA

Colombia earthquake: International teams ready to support, says UN

As earthquake rescue efforts across western Colombia continued on Tuesday, UN agencies said that they stood ready to help “with everything we've got” if and when the request came from the authorities.

Myanmar crisis:  Human Rights Council probe

2

1

2

Edited News , Press Conferences | HRC

Myanmar crisis: Human Rights Council probe ENG FRA

Myanmar's military has carried out a sustained campaign of deliberate attacks on civilians – including airstrikes on homes, schools and camps for displaced people, alongside arbitrary detention, torture and sexual violence –  Human Rights Council-appointed investigators said on Tuesday.

Peacocks return to UN Geneva

1

6

1

1

Edited News | UNOG

Peacocks return to UN Geneva ENG FRA

In a new twist on panda diplomacy, UN Geneva welcomed five young peacocks to the Palace of Nations on Friday, a gift of India that preserves a tradition of keeping the stately birds in the grounds, that predates both the global body and its ill-fated predecessor, the League of Nations.

Afghanistan nutrition crisis – WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Afghanistan nutrition crisis – WFP ENG FRA

Afghanistan’s hunger crisis intensifies as millions go without food aid – WFP     

Afghanistan’s dire hunger crisis now affects 14 million people including babies fed on weak tea and a little bread by their despairing and dirt-poor parents.

In a new alert on Tuesday, the UN World Food Programme (WFP) said that one in three Afghans is now in the grip of acute food insecurity and that it lacks the resources to contain the deepening crisis.

 

Human trafficking in online scams - IOM

1

1

2

Edited News | IOM

Human trafficking in online scams - IOM ENG FRA

From fake jobs to forced crime: IOM sounds alarm on human trafficking behind online scams

A job offer can conceal a criminal network and a single click can lead to a nightmare. Lured by false promises of legitimate employment abroad, hundreds of thousands of people are being trafficked each year, held captive and forced to carry out online scams.

Ahead of World Day Against Trafficking in Persons marked on 30 July, the International Organization for Migration (IOM) is raising the alarm over a rapidly expanding multibillion-dollar criminal industry that turns job seekers into victims of forced cybercrime.