UN Geneva - Multimedia Newsroom : Gaza update – UNDP, UNICEF, OCHA, ICRC 14 October 2025

(Ce texte a été traduit automatiquement )

HISTOIRE : Mise à jour sur Gaza – PNUD, UNICEF, OCHA, CICR

TRT : 3’35”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS/ NATS

FORMAT : 16:9

DATE : 14 OCTOBRE 2025 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

PNUD Jaco Cilliers, Représentant spécial de l'administrateur pour le programme d'assistance au peuple palestinien (depuis Jérusalem)
Porte-parole de l'UNICEF Ricardo Pires
Porte-parole de l'OCHA Jens Laerke
Porte-parole du CICR Christian Cardon

LISTE DES PLANS

Plan large extérieur : Palais des Nations, allée des drapeaux.
Plan large, orateurs au podium, salle de presse de l'ONU Genève, orateur à distance sur écrans TV.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaco Cilliers, PNUD : “Juste pour vous donner une estimation des défis que les efforts de reconstruction coûteront, l'IRDNA [Évaluation Rapide des Dommages et des Besoins] réalisée conjointement par l'ONU, l'Union Européenne et la Banque Mondiale estime qu'environ 70 milliards de dollars seront nécessaires pour la reconstruction de Gaza. Cela signifie que dans les trois prochaines années, environ 20 milliards de dollars seront nécessaires.”
Plan large, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaco Cilliers, PNUD : “Concernant la destruction, ces chiffres ont en fait augmenté, ils sont maintenant dans la région de 84 pour cent. Dans certaines parties de Gaza, comme à Gaza City, cela atteint même 92 pour cent de destruction.”
Plan moyen, journalistes.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaco Cilliers, PNUD : “Nous avons déjà enlevé environ 81 000 tonnes. Cela représente environ...3 100 camions. La majorité de l'enlèvement des débris vise actuellement à fournir un accès aux acteurs humanitaires afin qu'ils puissent fournir l'aide et le soutien indispensables aux habitants de Gaza. Mais nous aidons également les hôpitaux et autres services sociaux qui doivent être débarrassés des débris.”
Plan large, salle de presse, journalistes, cabines de contrôle.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jaco Cilliers, PNUD : “Il y a déjà de très bonnes indications de la part des donateurs, y compris ce que nous voyons dans tout le monde arabe, mais aussi de la part des partenaires européens, des Américains ; l'Amérique a également indiqué qu'elle allait soutenir certains des efforts de relèvement précoce.”
Plan large, orateurs au podium, orateur à distance sur écran.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Porte-parole de l'UNICEF Ricardo Pires : “Nous espérons que cela tiendra et deviendra une paix durable pour la région et les Palestiniens, bien sûr. Mais l'enthousiasme qui est venu de la communauté internationale, des gens sur le terrain, que c'était le début de la fin de toutes les souffrances et que les choses changeraient rapidement, ne se reflète tout simplement pas sur le terrain, jour après jour. Nous ne recevons pas assez d'aide.”
Plan moyen-large, orateurs au podium
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Cardon, CICR : “En ce qui concerne les otages vivants ou les détenus palestiniens - et croyez-moi, c'est un gros problème pour nous - nous ne savons pas vraiment, nous savons que nous devons être prêts. Nous savons que cela se passe aujourd'hui, cela commence aujourd'hui. C'est encore plus complexe d'avoir des détails à ce sujet quand il s'agit de restes humains.”
Plan large, orateurs au podium.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, OCHA : “Bien sûr, nous plaidons auprès de tout le monde et nous étions là à Charm el-Cheikh hier également, avec 22 chefs d'État et de gouvernement, à qui nous demandons de nous aider à appuyer sur tous les boutons possibles pour que cela démarre dès que possible. Donc, bien sûr, nous faisons cela. Bien sûr, nous faisons cela.”
Plan moyen-large, orateurs au podium, orateur à distance sur écran TV.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Cardon, CICR : “La première chose à bien comprendre est qu'il s'agit de l'aide qui vient aux gens et non plus des gens qui vont vers l'aide. Permettez-moi de clarifier qu'au cours des derniers mois, nous avons tous vu à quel point il a été complexe pour les acteurs humanitaires de faire leur travail. Et en gros, la plupart des acteurs - y compris le CICR - n'ont pas été en mesure d'organiser une distribution suffisante d'aide à l'intérieur de Gaza. Et ce que nous avons vu à la place, ce sont des gens revenant des sites de distribution blessés, voire tués, dans de nombreux cas.”
Plan moyen, journaliste.

Mise à jour sur Gaza — PNUD, UNICEF, OCHA, CICR 14 octobre 2025

Similar Stories