UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Human Rights crisis in eastern Democratic Republic of the Congo
/
2:30
/
MP4
/
365.8 MB
Download

Edited News | OHCHR

Jeremy Laurence, porte-parole des Nations Unies pour les droits de l'homme, parle de la crise des droits de l'homme dans l'est de la République démocratique du Congo


“La crise des droits de l'homme dans l'est de la République Démocratique du Congo continue de s'aggraver, alors que les hostilités entre les forces armées et le groupe armé M23 soutenu par le Rwanda s'étendent vers le Sud-Kivu suite à la prise de Goma par le M23. Les rapports indiquent que le M23 a progressé plus au sud vers Bukavu, a déclaré l'orateur Jeremy Laurence.

“Depuis le début de la crise, des bombes ont frappé au moins deux sites de personnes déplacées internes (PDI), causant des victimes civiles. Nous avons également documenté des exécutions sommaires d'au moins 12 personnes par le M23 entre le 26 et le 28 janvier,” a déclaré Laurence lors du point de presse bi-hebdomadaire à Genève.

“Notre bureau a également documenté des cas de violences sexuelles liées au conflit par l'armée et les combattants alliés Wazalendo dans le territoire de Kalehe. Nous vérifions des rapports selon lesquels 52 femmes ont été violées par des troupes congolaises au Sud-Kivu, y compris des allégations de viols collectifs,” a déclaré l'orateur .

Dans d'autres zones sous contrôle du M23 au Sud-Kivu, comme Minova, le M23 a occupé des écoles et des hôpitaux, forcé les PDI à quitter les camps et soumis la population civile à la conscription forcée et au travail forcé.

“De plus, les responsables de la RDC rapportent qu'au moins 165 femmes ont été violées par des détenus masculins lors de l'évasion de plus de 4 000 détenus de la prison de Muzenze à Goma le 27 janvier, alors que le M23 commençait son assaut sur la ville,” a déclaré l'orateur.

“La violence sexuelle liée au conflit est une caractéristique effroyable des conflits armés dans l'est de la RDC depuis des décennies. Le Haut-Commissaire Volker Türk est particulièrement préoccupé par le fait que cette dernière escalade risque d'aggraver encore davantage le risque de violence sexuelle liée au conflit. La prolifération actuelle des armes à Goma exacerbe les risques déjà importants de violations et d'abus graves.”

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU continue de recevoir des demandes urgentes de protection de la part des civils et travaille avec des collègues de l'ONU et d'autres partenaires pour assurer leur sécurité.

Alors que le M23 avancerait vers Bukavu, la capitale du Sud-Kivu, le Haut-Commissaire appelle à la fin de la violence et à ce que toutes les parties respectent leurs obligations en vertu du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire.

Il est crucial qu'il y ait des enquêtes sur la commission de violations, en vue de traduire les auteurs en justice et d'assurer une responsabilité complète, a souligné Laurence.

FIN

Pour plus d'informations et demandes de médias, veuillez contacter :

À Genève

Seif Magango - +254 788 343 897 / seif.magango@un.org ou

Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights

Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights


HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, sur la crise des droits de l'homme dans l'est de la République Démocratique du Congo

TRT : 02:29

SOURCE : UNOG/ OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 31 janvier 2025 GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan moyen : salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La crise des droits de l'homme dans l'est de la République Démocratique du Congo continue de s'aggraver, alors que les hostilités entre les forces armées et le groupe armé M23 soutenu par le Rwanda s'étendent vers le Sud-Kivu suite à la prise de Goma par le M23. Les rapports indiquent que le M23 a progressé plus au sud vers Bukavu.”
  4. Plans de coupe : salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Depuis le début de la crise, des bombes ont frappé au moins deux sites de déplacés internes, causant des victimes civiles. Nous avons également documenté des exécutions sommaires d'au moins 12 personnes par le M23 entre le 26 et le 28 janvier.”
  6. Plans de coupe : salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :Notre Bureau a également documenté des cas de violences sexuelles liées au conflit par l'armée et les combattants alliés Wazalendo dans le territoire de Kalehe. Nous vérifions des rapports selon lesquels 52 femmes ont été violées par des troupes congolaises au Sud-Kivu, y compris des allégations de viol en réunion.”
  8. Plans de coupe : salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :De plus, des responsables de la RDC rapportent qu'au moins 165 femmes ont été violées par des détenus masculins lors de l'évasion de plus de 4 000 détenus de la prison de Muzenze à Goma le 27 janvier, alors que le M23 commençait son assaut sur la ville.”
  10. Plans de coupe : salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) :La violence sexuelle liée au conflit est une caractéristique épouvantable des conflits armés dans l'est de la RDC depuis des décennies. Le Haut-Commissaire Volker Türk est particulièrement préoccupé par le fait que cette dernière escalade risque d'approfondir encore plus le risque de violences sexuelles liées au conflit. La prolifération actuelle des armes à Goma exacerbe les risques déjà significatifs de violations et d'abus graves.”


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Human Rights crisis in eastern Democratic Republic of the Congo
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Sudan attacks ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on deadly attacks by the Rapid Support Forces in Sudan 

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNITED NATIONS , WFP , WHO

Gaza City famine – UN OCHA, WFP, WHO, OHCHR 22 August 2025 ENG FRA

Gaza: Famine “irrefutably” confirmed, UN humanitarians unite in plea for aid access

Famine has been confirmed in Gaza Governorate by the world’s top authority on food security and will spread further within the Strip unless fighting stops and much more aid is allowed in, UN humanitarians said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the eighth anniversary of military assault on the Rohingya in Myanmar

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on famine in Gaza ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on the declared famine in Gaza Governorate

 

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025

3

36

1

2

Edited News , Statements , Images , Conferences | HRC , OCHA , UNOG

World Humanitarian Day Commemoration - 19 August 2025 ENG FRA

A record 383 aid workers were killed last year with hundreds more wounded, kidnapped and detained, the UN’s top aid official said on Tuesday in a call for accountability, at a solemn ceremony in Geneva to mark World Humanitarian Day.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on treatment of Palestinian leader Marwan Barghouthi inside an Israeli jail ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following statement at today’s biweekly press briefing in Geneva: 

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Gaza ENG FRA

In Gaza, the Israeli army has intensified its attacks in the north of the strip,” UN Human Rights Office spokesperson Thameen Al-Kheetan told the biweekly press briefing in Geneva on Tuesday.

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA

1

1

1

Edited News | OHCHR , OCHA

Gaza aid blockages OHCHR - OCHA ENG FRA

Gaza: Aid insufficient to avert ‘widespread starvation’ as Israeli military ramp-up forces more people to flee

The small trickle of aid entering Gaza is totally insufficient to alleviate starvation and displacement in the Strip, UN humanitarians said on Tuesday.

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Hospitals continue to overflow with people injured while seeking food - WHO 

As besieged Palestinian civilians face widespread malnutrition and starvation, hospitals in the Strip are increasingly overwhelmed by the influx of victims of shootings and other injuries at food distribution areas, warns the World Health Organization.

 

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO , UNMAS

Sudan update UNHCR - WHO - UNMAS ENG FRA

Urgent help is needed to halt a deadly cholera outbreak that is sweeping across Sudan, UN agencies said on Friday, while warning that communities continue to be terrorized by parties to the conflict even as they flee violence.

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025

2

2

1

2

Press Conferences , Edited News , Images | UNEP

UNEP Press conference: Plastic Pollution (INC-5.2)- 05 August 2025 ENG FRA

Negotiations got under way at UN Geneva on Tuesday to agree on a legally binding treaty to curb plastic pollution, with delegates from nearly 180 countries attending.

Gaza aid update OCHA - UNICEF

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update OCHA - UNICEF ENG FRA

Gaza: Hundreds of trucks per day of free aid needed “for months”, in addition to commercial supplies - OCHA

Despite the tactical pauses Israel introduced last week to allow some safe passage for humanitarian convoys, the amount of aid that has entered Gaza remains by far insufficient for the starving population, and UN trucks continue to face impediments on their way to delivering aid.