California destructive wildfires – WMO, WHO 10 January 2025
/
2:40
/
MP4
/
312.3 MB
Download

Edited News | WMO , WHO

Incendies de forêt destructeurs en Californie — OMM, OMS 10 janvier 2025


Incendies à Los Angeles : Le changement climatique a aggravé la catastrophe, dit l'OMM

Les puissants vents secs et les conditions de poudrière qui alimentent la tragédie continue des incendies à Los Angeles ont été aggravés par le changement climatique, a déclaré vendredi l'Organisation météorologique mondiale (OMM) des Nations Unies.

Au moins 10 personnes ont été signalées mortes et plus de 10 000 bâtiments ont brûlé depuis que les incendies en Californie ont éclaté et se sont propagés, propulsés par un schéma météorologique bien connu appelé les Vents de Santa Ana - « des vents forts venant des montagnes qui provoquent une hausse des températures et une très faible humidité, asséchant le sol et la végétation », a indiqué l'OMM.

Ajoutant au potentiel de catastrophe, l'agence météorologique de l'ONU a également souligné que bien que la saison des pluies de l'année dernière pour la région de Los Angeles ait été apparemment au-dessus de la normale, « de fin 2024 jusqu'à maintenant, elle a été en dessous de la normale », ce qui explique pourquoi la végétation est si sèche.

« C'est une terrible tragédie pour tous les concernés », a déclaré Clare Nullis, porte-parole de l'OMM, s'adressant aux journalistes à Genève. « C'est une terrible nouvelle pour la santé, pour la qualité de l'air et évidemment pour la vie des gens, les écosystèmes et l'économie locale ».

Les incendies restent incontrôlés dans de nombreuses zones alors que les pompiers épuisés continuent de lutter contre d'innombrables incendies, dont la cause initiale n'a pas été confirmée. Le Service météorologique national de Los Angeles a émis un avertissement de drapeau rouge en vigueur jusqu'à vendredi matin, heure locale, dans le sud de la Californie, alors que les responsables ont averti que des vents plus forts pourraient attiser les flammes.

Bien que les incendies de forêt fassent partie de l'écosystème naturel sur la côte ouest des États-Unis comme ailleurs, leur intensité et leur fréquence ont augmenté à un rythme alarmant ces dernières décennies. L'OMM a déclaré que le changement climatique a exacerbé de telles catastrophes, rendant les précipitations plus fortes dans les zones tropicales et augmentant les vagues de chaleur.

Les incendies de forêt destructeurs nécessitent l'alignement de plusieurs facteurs, y compris la température, l'humidité et le manque d'humidité dans les arbres, les arbustes, l'herbe et le sous-bois forestier. Tous ces facteurs ont des liens directs ou indirects forts avec la variabilité climatique et le changement climatique, a expliqué Mme Nullis. « Le changement climatique, y compris la chaleur accrue, la sécheresse prolongée et une atmosphère assoiffée ont été un moteur clé de l'augmentation de la chaleur et de l'étendue des incendies de forêt dans l'ouest des États-Unis au cours des deux dernières décennies », a-t-elle ajouté, citant des données de l'Administration nationale océanique et atmosphérique des États-Unis (NOAA).

Ordres et avertissements d'évacuation

Des centaines de milliers de personnes ont dû quitter leur domicile ou sont restées sous des avertissements d'évacuation depuis que les incendies ont éclaté mardi dernier. Les avertissements précoces sont essentiels pour éviter une perte dramatique de vies humaines ; a déclaré l'OMM.

« Il a été impossible de sauver des maisons », a déploré Mme Nullis, ajoutant que bien que le nombre de victimes ait été « trop élevé, il a été maintenu à un minimum relatif ».

Les avertissements précoces d'évacuation sont également vitaux pour éviter l'inhalation de fumée menaçant la vie. Les incendies de forêt qui brûlent près des zones peuplées peuvent avoir un impact significatif sur la mortalité et la morbidité humaines en fonction de la taille, de la vitesse et de la proximité de l'incendie, a expliqué la porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé des Nations Unies, Dr Margaret Harris.

La fumée des incendies de forêt est un mélange de polluants atmosphériques dont la matière particulaire (PM) est la principale menace pour la santé publique, a-t-elle poursuivi. Le PM2.5 provenant de la fumée des incendies de forêt est associé à des décès prématurés dans la population générale car il peut pénétrer profondément dans les poumons, a poursuivi le Dr Harris. « Il peut causer et exacerber des maladies des poumons, du cœur, du cerveau, du système nerveux, de la peau, de l'intestin, des reins, des yeux, du nez et du foie… Et il a également été démontré qu'il entraîne une altération cognitive, endommage votre capacité intellectuelle et provoque des pertes de mémoire. » Les pompiers et les travailleurs de réponse d'urgence sont particulièrement à risque, a-t-elle ajouté.

2024, année la plus chaude jamais enregistrée

Alors que les incendies en Californie continuent de faire rage, l'agence météorologique de l'ONU a confirmé que 2024 était l'année la plus chaude jamais enregistrée, avant la publication d'un rapport complet combinant les conclusions de plusieurs instituts régionaux de surveillance du climat et de la météorologie au Royaume-Uni, en Chine, dans l'UE et aux États-Unis. « Nous avons vu des températures extraordinaires de la surface terrestre et maritime, une chaleur océanique extraordinaire, accompagnée, comme nous le savons tous, de phénomènes météorologiques très extrêmes affectant de nombreux pays à travers le monde, détruisant des vies, des moyens de subsistance, des espoirs et des rêves », a déclaré Mme Nullis.

Le rapport sera publié ce vendredi, à 17h00 heure de Genève (16h00 GMT).

Fin


Histoire : “Incendies dévastateurs en Californie – OMM, OMS” – 10 janvier 2025

Les orateurs sont des porte-parole :

  • Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM)
  • Dr Margaret Harris, Organisation mondiale de la santé (OMS)

TRT : 02’40”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS / NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 10 janvier 2025 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève



LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU.
  2. Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “C'est une terrible, terrible tragédie pour tous les concernés. C'est une terrible nouvelle pour la santé, pour la qualité de l'air, et évidemment pour la vie des gens, les écosystèmes et l'économie locale.”
  4. Plan large de la salle de conférence de presse.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Le grand facteur aggravant ici est le vent. C'est un schéma météorologique bien connu en Californie, c'est assez local, appelé les ‘vents de Santa Ana’, et ils se produisent typiquement dans cette région. Les vents forts venant des montagnes provoquent une augmentation des températures et une très faible humidité, asséchant le sol et la végétation.
  6. Plan moyen : journalistes dans la salle de conférence de presse.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Pour citer la NOAA (l'Administration nationale océanique et atmosphérique des États-Unis) : ‘le changement climatique, y compris l'augmentation de la chaleur, la sécheresse prolongée et une atmosphère assoiffée ont été un moteur clé dans l'augmentation de la chaleur et de l'étendue des incendies dans l'ouest des États-Unis au cours des deux dernières décennies.”
  8. Plan large de la salle de conférence de presse.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “Cela souligne l'importance des alertes précoces. Les alertes ont, dans ce cas, été très, très bonnes. Vous savez, les gens ont été évacués. Il a été impossible de sauver les maisons. Mais, vous savez, la perte de vies est encore trop élevée, mais elle a été maintenue à un minimum relatif.”
  10. Plan large de la salle de conférence de presse et de la salle de contrôle.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr Margaret Harris, Organisation mondiale de la santé (OMS) : “Elle peut être pleine de PM 2.5, qui est une matière particulaire très fine (PM ou pollution par particules) qui peut pénétrer profondément dans les poumons. Elle est associée à la mort prématurée dans la population générale et peut causer et exacerber des maladies des poumons, du cœur, du cerveau, du système nerveux, de la peau, de l'intestin, des reins, des yeux, du nez et du foie. Et il a également été démontré qu'elle conduit à une altération cognitive, donc à endommager votre capacité intellectuelle et à des pertes de mémoire.”
  12. Plan large de la salle de conférence de presse.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Mme Clare Nullis, Organisation météorologique mondiale (OMM) : “L'Organisation météorologique mondiale confirmera plus tard aujourd'hui que 2024 a été l'année la plus chaude jamais enregistrée. Nous avons observé des températures extraordinaires à la surface des terres et des mers, une chaleur océanique extraordinaire, accompagnée, comme nous le savons tous, de phénomènes météorologiques très extrêmes affectant de nombreux pays à travers le monde, détruisant des vies, des moyens de subsistance, des espoirs et des rêves.”
  14. Plans variés de journalistes dans la salle de conférence de presse.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download California destructive wildfires – WMO, WHO 10 January 2025 (Edited Story)
Download

Similar Stories

Cabrini screening - Cristiana Dell'Anna

1

1

1

Edited News | UNOG

Cabrini screening - Cristiana Dell'Anna ENG FRA

Cabrini film lead and Gomorrah star Cristiana Dell’Anna travelled to Geneva on Friday to highlight the age-old dangers confronting migrants and the astonishing Italian missionary who travelled to New York’s slums at the turn of the last century, determined to protect them.

OHCHR: Sudan conflict 17 January 2025

1

1

1

Edited News | OHCHR

OHCHR: Sudan conflict 17 January 2025 ENG FRA

UN warns of escalating danger for Sudanese civilians amid ethnic violence and war crimes.

Gaza health needs – WHO, UNICEF 17 January 2025

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO

Gaza health needs – WHO, UNICEF 17 January 2025 ENG FRA

UN health agency says 500 to 600 aid trucks a day could reach Gaza once ceasefire begins 

Amid media reports that Israel’s Security Cabinet recommended the approval of a Gaza ceasefire on Friday, humanitarian aid agencies prepared to expand the flow of humanitarian aid assistance to Palestinians in the territory, devastated by 15 months of war.

Press Conference: Ukraine Humanitarian and Refugee Response Plans 2025 Launch Event

2

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA , UNHCR

Press Conference: Ukraine Humanitarian and Refugee Response Plans 2025 Launch Event ENG FRA

UN stands with people of Ukraine for the long term insists UN aid chief at humanitarian appeal launch in Kyiv

The embattled people of Ukraine and those forced abroad need $3.32 billion in lifesaving and sustained humanitarian assistance to help them cope as a fourth year of war looms after Russia’s full-scale invasion in February 2022, UN aid chiefs said on Thursday.

Syria UXO risk - UNICEF 14 January 2025

1

1

1

Edited News | UNICEF

Syria UXO risk - UNICEF 14 January 2025 ENG FRA

Syria: Tragedy ‘at every step’ as millions of children face landmine threat – UNICEF 

In Syria, landmines and other explosives left over from years of conflict present an ever more lethal threat to children, accounting for over 100 child deaths and injuries last month alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.

UN Deputy High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Deputy High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Ukraine ENG FRA

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Wednesday updated the Human Rights Council on the human rights situation in Ukraine, outlining the findings of OHCHR’s latest periodic report covering 1st September to 30th November 2024. 

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Iran Executions in 2024

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Iran Executions in 2024 ENG FRA

We are deeply troubled by the marked increase in executions in Iran last year. At least 901 people were reportedly executed in 2024, including some 40 in one week alone in December. At least 853 people were executed in 2023,” Liz Throssell, a spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, told the UN bi-weekly press briefing in Geneva on Tuesday.

Virus update WHO 07 January 2025

1

1

1

Edited News | WHO

Virus update WHO 07 January 2025 ENG FRA

Avian flu risk still ‘low’ after first US patient dies – WHO

A day after the United States reported its first human death from avian flu, the UN World Health Organization (WHO) insisted that the risk to the general population remains “low”.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria ENG FRA

The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch. 

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024

1

1

1

Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024 ENG FRA

The head of the UN migration agency stressed on Friday that Syria is in no position to take back millions of Syrians following the fall of the Assad regime, while there is an urgent need to “re-evaluate” sanctions impacting the war-ravaged country.

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024

1

1

1

Edited News | IIIM , UNHCR

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024 ENG FRA

Syria: ‘Key priority’ is to preserve evidence of crimes – UN investigators

In Syria, new access to evidence of horrific human rights violations means that accountability may be closer than ever – if only proof can be preserved, a top UN investigator said on Tuesday.

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024

1

1

1

Edited News | OSE , ICRC , UNHCR

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024 ENG FRA

Syria: UN and partners urge action to preserve evidence of prison atrocities, stabilize country

Since the fall of Bashar al-Assad's regime in Syria five days ago, hundreds of people have rushed to Saydnaya prison, desperate to find loved ones. Disturbing images from the prison and other detention centers have since surfaced, exposing the “unimaginable barbarity Syrians have endured for years,” said Jenifer Fenton, spokesperson for the UN special envoy for Syria, on Friday.