The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Liz Throssell, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, évoque les exécutions en Iran en 2024
« La plupart des exécutions l'année dernière étaient liées à des infractions liées à la drogue, mais des dissidents et des personnes liées aux manifestations de 2022 ont également été exécutés. Il y a également eu une augmentation du nombre de femmes exécutées, » a-t-elle déclaré.
« Il est grand temps que l'Iran mette un terme à cette marée montante d'exécutions, » a déclaré l'orateur.
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU s'oppose à la peine de mort en toutes circonstances. Elle est incompatible avec le droit fondamental à la vie et soulève le risque inacceptable d'exécuter des innocents. «Et pour être clair, elle ne peut jamais être imposée pour un comportement protégé par le droit international des droits de l'homme,» a déclaré Throssell.
« Nous comprenons qu'au moins 31 femmes auraient été exécutées en 2024. Cela marque maintenant le nombre le plus élevé en 15 ans, » a-t-elle déclaré.
«La majorité des cas concernent des accusations de meurtre. Un nombre important de femmes étaient victimes de violence domestique, de mariage d'enfants ou de mariage forcé. Un certain nombre d'entre elles ont été condamnées pour avoir tué leurs maris.»
« Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, exhorte les autorités iraniennes à suspendre toutes les exécutions futures et à instaurer un moratoire sur l'utilisation de la peine de mort en vue de son abolition définitive. Environ 170 États ont soit aboli la peine de mort, soit imposé un moratoire sur son utilisation, » a déclaré Throssell.
FIN
À Genève:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Liz Throssell, sur les exécutions en Iran en 2024
TRT : 01:55
SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 07 janvier 2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Nous sommes profondément préoccupés par l'augmentation marquée des exécutions en Iran l'année dernière. Au moins 901 personnes auraient été exécutées en 2024, dont environ 40 en une seule semaine en décembre. Au moins 853 personnes ont été exécutées en 2023.»
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « La plupart des exécutions l'année dernière concernaient des infractions liées à la drogue, mais des dissidents et des personnes liées aux manifestations de 2022 ont également été exécutés. Il y a également eu une augmentation du nombre de femmes exécutées.»
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Il est grand temps que l'Iran mette un terme à cette marée montante d'exécutions.»
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Et pour être clair, cela ne peut jamais être imposé pour des comportements protégés par le droit international des droits de l'homme.»
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Nous comprenons qu'au moins 31 femmes auraient été exécutées en 2024. Cela marque le nombre le plus élevé en 15 ans.
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « la majorité des cas impliquent des accusations de meurtre. Un nombre significatif de femmes étaient victimes de violence domestique, de mariage d'enfants ou de mariage forcé. Un certain nombre d'entre elles ont été condamnées pour avoir tué leurs maris.»
- Plan coupé : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Liz Throssell, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : « Le Chef des droits de l'homme de l'ONU, Volker Türk, exhorte les autorités iraniennes à arrêter toutes les exécutions futures, et à instaurer un moratoire sur l'utilisation de la peine de mort en vue de l'abolir définitivement. Environ 170 États ont soit aboli la peine de mort, soit imposé un moratoire sur son utilisation.»
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis - UN humanitarians
Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNRWA , OCHA , WHO
UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount
Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday, But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.
1
1
1
Edited News
A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.
1
1
1
Edited News | ITU
The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.
1
1
1
Edited News | WHO , OCHA
Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege
Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians
Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/