The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Jeremy Laurence, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle de la Géorgie
“La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement,” a déclaré l'Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, lors du point de presse bimensuel de l'ONU à Genève, mardi.
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU avait publié un communiqué détaillé sur la situation lundi soir.
“Nous réitérons l'appel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour qu'elles respectent et protègent les droits aux libertés d'expression et de réunion pacifique,” a déclaré Laurence.
“L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination,” a déclaré l'orateur.
“Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays,” a conclu Laurence.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence: +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence sur la Géorgie
TRT : 01:17
SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 03 décembre 2024 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous réitérons l'appel du Chef des droits de l'homme de l'ONU, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour respecter et protéger les droits à la liberté d'expression et de réunion pacifique.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays.”
Similar Stories
1
1
2
Edited News | OCHA , WHO
Aid is surging into Gaza “at scale” in line with the ceasefire agreement that has seen Israeli hostages and Palestinian prisoners released and families reunited, but massive needs remain across the devastated enclave, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
2
1
1
2
Edited News | WHO , OCHA , WMO
UN regrets US exit from global cooperation on health, climate change
UN agencies reacted with regret on Tuesday to the United States’ decisions to withdraw from the World Health Organization (WHO) and the Paris Agreement on climate change.
1
1
1
Edited News | UNOG
'Cabrini' film lead and Gomorrah star Cristiana Dell’Anna travelled to Geneva on Friday to highlight the age-old dangers confronting migrants – and the astonishing Italian missionary who travelled to New York City's slums at the turn of the last century, determined to protect them.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN warns of escalating danger for Sudanese civilians amid ethnic violence and war crimes.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
UN health agency says 500 to 600 aid trucks a day could reach Gaza once ceasefire begins
Amid media reports that Israel’s Security Cabinet recommended the approval of a Gaza ceasefire on Friday, humanitarian aid agencies prepared to expand the flow of humanitarian aid assistance to Palestinians in the territory, devastated by 15 months of war.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA , UNHCR
UN stands with people of Ukraine for the long term insists UN aid chief at humanitarian appeal launch in Kyiv
The embattled people of Ukraine and those forced abroad need $3.32 billion in lifesaving and sustained humanitarian assistance to help them cope as a fourth year of war looms after Russia’s full-scale invasion in February 2022, UN aid chiefs said on Thursday.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Syria: Tragedy ‘at every step’ as millions of children face landmine threat – UNICEF
In Syria, landmines and other explosives left over from years of conflict present an ever more lethal threat to children, accounting for over 100 child deaths and injuries last month alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WMO , WHO
LA wildfires: Climate change made the disaster worse says WMO
The powerful dry winds and tinderbox conditions that have been fuelling the continuing Los Angeles wildfire tragedy have been made worse by climate change, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Wednesday updated the Human Rights Council on the human rights situation in Ukraine, outlining the findings of OHCHR’s latest periodic report covering 1st September to 30th November 2024.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“We are deeply troubled by the marked increase in executions in Iran last year. At least 901 people were reportedly executed in 2024, including some 40 in one week alone in December. At least 853 people were executed in 2023,” Liz Throssell, a spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, told the UN bi-weekly press briefing in Geneva on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Avian flu risk still ‘low’ after first US patient dies – WHO
A day after the United States reported its first human death from avian flu, the UN World Health Organization (WHO) insisted that the risk to the general population remains “low”.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch.