The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Jeremy Laurence, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle de la Géorgie
“La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement,” a déclaré l'Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, lors du point de presse bimensuel de l'ONU à Genève, mardi.
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU avait publié un communiqué détaillé sur la situation lundi soir.
“Nous réitérons l'appel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour qu'elles respectent et protègent les droits aux libertés d'expression et de réunion pacifique,” a déclaré Laurence.
“L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination,” a déclaré l'orateur.
“Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays,” a conclu Laurence.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence: +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence sur la Géorgie
TRT : 01:17
SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 03 décembre 2024 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous réitérons l'appel du Chef des droits de l'homme de l'ONU, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour respecter et protéger les droits à la liberté d'expression et de réunion pacifique.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays.”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA
Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians
Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNRWA
As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis - UN humanitarians
Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNRWA , OCHA , WHO
UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount
Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday, But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.
1
1
1
Edited News
A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.
1
1
1
Edited News | ITU
The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.
1
1
1
Edited News | WHO , OCHA
Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege
Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.