Video Player is loading.
Advertisement
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • captions off, selected
        UN Human Rights High Commissioner Volker Türk on Haiti
        /
        4:45
        /
        MP4
        /
        691.7 MB
        Transcripts
        Download

        Edited News | OHCHR

        Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk à propos d'Haïti


        « Une fois de plus, je dois faire état de la situation profondément préoccupante en Haïti. La semaine dernière seulement, dans la dernière horreur symptomatique, des membres de gangs sont entrés dans un quartier de Pont Sondé au milieu de la nuit, incendiant des maisons et abattant des résidents alors qu'ils fuyaient. Au moins 70 personnes ont été tuées, dont trois petits bébés, » a déclaré Türk, en présentant le dernier rapport de son Bureau.

        Le rapport détaille l'ampleur de la violence chaotique infligée à la population entre la fin février et le début juillet de cette année. Le Haut-Commissaire a noté que son Expert Désigné pour Haïti, William O'Neill, a visité le pays le mois dernier, et ses observations confirment la gravité continue de la situation.

        « Je suis convaincu que la crise de sécurité, la crise de l'état de droit et la crise de gouvernance que les Haïtiens endurent peuvent être résolues, » a déclaré Türk.

        « Crucial pour cet effort doit être la mise en œuvre complète de l'embargo sur les armes du Conseil de sécurité pour empêcher l'approvisionnement en armes à feu et en munitions aux acteurs non étatiques en Haïti, ainsi que le gel ciblé des avoirs et l'interdiction de voyager. L'embargo est obligatoire, et il a été adopté à l'unanimité – plus récemment en octobre 2023. Il doit être renouvelé le 18 octobre. J'encourage fortement l'adoption de cet ensemble important de mesures, et j'exhorte tous les États – y compris tous les États membres du Conseil de sécurité – à appliquer chaque aspect dans son intégralité, » a déclaré le Haut-Commissaire.

        Les armes et les munitions ne sont pas fabriquées en Haïti mais proviennent d'entreprises ailleurs. Les États doivent faire davantage pour appliquer pleinement l'embargo du Conseil de sécurité sur les exportateurs d'armes opérant dans ou depuis leur territoire. Cela conduit à des milliers de meurtres, des déplacements massifs, la destruction complète de l'économie et des souffrances horribles.

        Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a documenté des meurtres ciblés et des fusillades aléatoires, y compris d'enfants, par des membres de gangs criminels de plus en plus puissants ; des enlèvements de masse ; le recrutement forcé, l'exploitation et la traite des enfants ; ainsi que l'incendie et le pillage de résidences et d'entreprises.

        « La violence basée sur le genre, y compris la violence sexuelle, a atteint de nouveaux sommets de brutalité et d'ampleur, mon Bureau documentant des viols collectifs parmi d'autres horreurs. Le nombre de personnes déplacées à l'intérieur du pays a augmenté de 95 % depuis mars, atteignant 703 000 – soit près de 6 % de la population, » a déclaré Türk.

        Les attaques contre les hôpitaux ; les banques ; les postes de police ; les écoles ; le principal port maritime et aéroport de la capitale ; et le contrôle des routes par les gangs ont encore perturbé la fourniture de services essentiels, avec un impact humanitaire mortel. Plus de 4,9 millions de personnes souffrent d'insécurité alimentaire aiguë ; en d'autres termes, bien plus d'un tiers de la population souffre de sous-alimentation sévère, reflétée par le dépérissement et la famine. Trois millions d'enfants haïtiens ont besoin d'une aide humanitaire.

        « Je me félicite du renouvellement la semaine dernière par le Conseil de sécurité de la mission d'appui à la sécurité multinationale (MSS). Il est également absolument crucial de s'assurer que la mission MSS, dirigée par le Kenya, dispose de ressources et de soutien adéquats. Toutes les opérations de sécurité – y compris celles menées conjointement par la mission MSS et la police haïtienne – doivent se conformer pleinement au droit international, y compris au droit international des droits de l'homme, et elles doivent être responsables, » a déclaré Türk.

        Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU soutient le développement et la mise en œuvre du mécanisme de conformité demandé par le Conseil de sécurité. Avec la mission MSS, le Bureau organise des séances d'information pour le personnel ayant des responsabilités de commandement concernant les normes internationales sur l'utilisation de la force ; la prévention de l'exploitation et des abus sexuels ; et une approche de principe des questions impliquant les enfants associés aux gangs. Le Bureau continue également de soutenir les autorités haïtiennes, et de surveiller et vérifier les violations présumées des droits de l'homme, y compris toute allégation d'exploitation et d'abus sexuels.

        Passant au français, Türk a également souligné certains des principaux défis auxquels Haïti est confronté.

        « De manière plus générale, il est également essentiel de renforcer la gouvernance et les institutions de l'État, en particulier la justice, la police et le secteur pénitentiaire. En outre, il faut commencer à s'attaquer aux inégalités et à la pauvreté, omniprésentes dans le pays, » a-t-il déclaré.

        « Je salue l'inclusion, par le nouveau gouvernement de transition, d'engagements clés en matière de droits humains dans sa feuille de route. Ses plans d'action concrète pour lutter contre la corruption et d'autres violations des droits humains comprennent des unités judiciaires spécialisées pour aider à lutter contre les crimes de masse, tels que les violences sexuelles, ainsi que les crimes financiers. La persistance des pratiques de corruption, en particulier au sein des institutions publiques, est profondément déstabilisante et il est urgent de prendre des mesures à cet égard, » a déclaré Türk (également en français).

        « Haïti est un petit pays d'une immense importance pour notre monde. En termes de droits de l'homme, nous ne pouvons jamais oublier sa révolution contre l'esclavage et l'oppression coloniale, sûrement l'un des chapitres les plus inspirants de l'histoire humaine, » a déclaré Türk.

        L'extraordinaire créativité de la culture haïtienne, et l'ingéniosité et la détermination de tant d'individus haïtiens, ont contribué de manière disproportionnée aux économies et aux sociétés de nombreux États.

        « Cela me fait mal de voir les expulsions, les mauvais traitements, et les calomnies haineuses et racistes qui ciblent les Haïtiens dans certains pays de la région. Les Haïtiens ont les mêmes droits de vivre libres de la violence, de la peur et de la misère que toute autre personne de toute autre nationalité, » a déclaré le Haut-Commissaire.

        « Dans un pays de moins de 28 000 kilomètres carrés – moins de 65 % de la taille de la Suisse – s'attaquer à la crise actuelle n'est pas un défi démesuré, ni en stratégie ni en coût. Au contraire : chaque facette de la crise actuelle d'Haïti peut être abordée et peut être résolue, » a déclaré Türk.

        FIN

        Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

        Ravina Shamdasani : +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

        Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org

        Taguez et partagez - Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights


        Documents 1
        Download Storyline
        Download

        Audio Files 1
        Download UN Human Rights High Commissioner Volker Türk on Haiti
        Download

        Similar Stories

        Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

        1

        1

        1

        Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

        Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

        UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

        Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

        Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi

        1

        1

        1

        Edited News

        Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi ENG FRA

        A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.

        ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | ITU

        ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

        The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.

        Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | WHO , OCHA

        Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025 ENG FRA

        Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege

        Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.

        UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America

        1

        1

        1

        Edited News | OHCHR , UNOG

        UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America ENG FRA

        Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.   

        Gaza health update - WHO

        1

        1

        1

        Edited News | WHO

        Gaza health update - WHO ENG FRA

        Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO

        In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

        Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA

        Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025 ENG FRA

        Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians

        Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.

        Gaza humanitarian blockade  OCHA - WHO

        1

        1

        1

        Edited News | OCHA , WHO

        Gaza humanitarian blockade OCHA - WHO ENG FRA

        UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery

        The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.

         

        Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025

        1

        1

        1

        Edited News , B-roll | OCHA

        Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025 ENG FRA

        Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA

        Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.

        /Includes OCHA footage from Gaza City/

        Gaza humanitarian update - UNRWA

        1

        1

        1

        Edited News | UNRWA

        Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

        Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
        The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.

        Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025

        1

        1

        1

        Edited News | UNHCR

        Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025 ENG FRA

        Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR

        With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine. 

         

        Ethiopia update - WFP

        1

        1

        1

        Edited News | WFP

        Ethiopia update - WFP ENG FRA

        Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.