The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNICEF , IOM
Les violences sexuelles et la famine au Soudan alertent l'UNICEF - OIM 13 août 2024
La violence sexuelle et la famine menacent les déplacés du Soudan : UNICEF, OIM
La crise humanitaire croissante au Soudan, causée par près de 16 mois de guerre, a laissé d'innombrables femmes et filles victimes de violences sexuelles et de viols, et des dizaines de milliers d'enfants risquent de mourir de faim, ont déclaré mardi les équipes d'aide des Nations Unies.
L'alerte de l'agence des Nations Unies pour les migrations, l'OIM, et du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, l'UNICEF, survient au milieu d'une violence croissante à travers le Soudan qui a créé la plus grande crise de déplacement au monde et a déclenché des craintes de famine dans un camp pour personnes déplacées par la violence.
« Sans action, des dizaines de milliers d'enfants soudanais pourraient mourir dans les mois à venir… et ce n'est en aucun cas le pire scénario », a déclaré James Elder, porte-parole de l'UNICEF. « Toute épidémie de maladie et nous verrons la mortalité monter en flèche ; la maladie est notre plus grande peur. »
HISTOIRE : Alerte sur la violence sexuelle et la famine au Soudan – UNICEF, OIM
TRT : 2 min 50s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 13 AOÛT 2024 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
- Extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU à Genève.
- Plan moyen-large, salle de presse, ONU Genève.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, UNICEF (via Zoom depuis le Soudan) : « Hier à Khartoum, j'ai parlé à un travailleur médical senior qui a donné un aperçu de l'ampleur de la violence sexuelle pendant cette guerre. Elle a expliqué qu'elle a eu un contact direct avec des centaines, des centaines de femmes et de filles, certaines aussi jeunes que huit ans, qui ont été violées. Beaucoup ont été retenues captives pendant des semaines. Elle a également parlé du nombre alarmant de bébés nés – nés après un viol – qui sont maintenant abandonnés. »
- Plan moyen-large, salle de presse, ONU Genève.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, UNICEF : « Sans action, des dizaines de milliers d'enfants soudanais pourraient mourir dans les mois à venir, des dizaines de milliers. Et ce n'est en aucun cas un scénario du pire. Toute épidémie de maladie et nous verrons la mortalité monter en flèche. La maladie est notre plus grande peur. »
- Plan large, salle de presse, ONU Genève, écrans de télévision montrant des orateurs extérieurs.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Mohamed Refaat, Chef de mission de l'OIM au Soudan (depuis Port-Soudan) : « Entre le 24 juin et aujourd'hui - donc en moins d'un mois et demi - nous avons compté 736 000 personnes déplacées. Ce n'est qu'une seule ligne de front. Si vous ajoutez à cela les autres - je vous donne un exemple, Khartoum : sur les 10,7 millions de déplacés internes au Soudan, 35 % d'entre eux viennent de la capitale du Soudan, Khartoum. C'est presque toute la capitale du pays qui a été déplacée. Alors imaginez l'ampleur du déplacement. »
- Plan moyen-large, salle de presse, ONU Genève.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Mohamed Refaat, Chef de mission de l'OIM au Soudan (depuis Port-Soudan) : « Nous avons encore un grand nombre de civils qui sont piégés, extrêmement, dans un environnement de guerre très hostile, sans aucun accès aux services de santé. Ils marchent sur des centaines, peut-être de mètres ou de kilomètres, beaucoup d'entre eux dans un environnement très hostile essayant de se procurer de la nourriture. Les prix des denrées alimentaires montent en flèche. Il y a une pénurie de tout. Il y a des milices qui ont pris plusieurs propriétés partout. Donc il y a des civils qui sont piégés là-bas, ils ne peuvent pas sortir, peut-être qu'ils n'ont pas d'endroit où aller. »
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, UNICEF : »
- Plan moyen-large, salle de presse, ONU Genève, moniteurs de télévision montrant des orateurs externes.
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, orateur, UNICEF : « S'il y a une épidémie de rougeole, s'il y a de la diarrhée, ou s'il y a des infections respiratoires, alors les perspectives terrifiantes pour les enfants au Soudan s'aggravent considérablement. En se rappelant que dans les conditions de vie actuelles, avec les fortes pluies et les inondations, ces maladies se propageront comme une traînée de poudre. »
- Plan moyen-large, journalistes et moniteurs de télévision montrant M. Elder parlant via lien vidéo.
- Plan moyen-large, journalistes et écrans de télévision.
- Plan moyen, participants, journalistes.
- Plan moyen, journalistes.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango delivered the following remarks on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights spokesperson Thameen Al-Kheetan made the following remarks on Syria, which will mark one year since the fall of the Assad regime in a few days.
1
1
1
Edited News | OCHA
The humanitarian situation in northern Mozambique continues to deteriorate sharply as prolonged attacks by non-State armed groups in Nampula trigger one of the largest displacement surges of the year, the UN warned on Friday.
1
1
Edited News | UNMAS
The deadly legacy of conflicts old and new from Gaza to Sudan and beyond continues to kill and maim civilians on a near-daily basis, mine action workers said on Wednesday, as they appealed for greater support for their lifesaving work in a context of deep funding cuts.
1
1
1
Edited News | WMO , UNICEF
Asia: Lives upended in cyclone disasters, ‘extreme’ rainfall on the rise - UN agencies
Across southeast Asia, record-breaking rains and flooding caused by back-to-back tropical storms have claimed hundreds of lives and brought devastation and displacement upon entire communities, UN agencies said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in the Geneva on Friday the UN Human Rights Office raised grave concerns about the recent constitutional amendments adopted in Pakistan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights Spokesperson made the following comment on the most recent killings in the occupied West Bank yesterday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in the Geneva on Friday the UN Human Rights Office raised concerns about the military-controlled election in Myanmar, which starts next month and will be conducted in an atmosphere rife with threats and violence putting the lives of civilians at risk.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNAIDS
World AIDS Day 2025: Overcoming disruption, transforming the AIDS response
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
Gaza women are ‘last line of protection’ for their families amid attacks, hunger and harsh winter – UN Women
Women in Gaza are ensuring their families’ survival “with nothing but courage and exhausted hands” while violence continues and essentials remain in short supply, the UN’s gender equality agency warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Since the ceasefire began on 27 November 2024, Israeli military strikes in Lebanon have killed at least 127 civilians. Nearly a year later, these attacks continue to increase, causing civilian deaths and damage to civilian structures.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNCTAD
A new report by UN Trade and Development (UNCTAD) finds that the prolonged military operation and long-standing restrictions have driven the economy of the Occupied Palestinian Territory into its most severe contraction on record, wiping out decades of development gains and deepening fiscal and social fragility.