Gaza emergency update: OCHA - WHO
/
2:57
/
MP4
/
217 MB

Edited News | OCHA , WHO

Mise à jour sur la situation d'urgence à Gaza : OCHA - OMS


Gaza : Les enfants souffrent de la faim en raison des obstacles persistants à l'accès à l'aide, avertissent les agences d'aide de l'ONU

Beaucoup trop peu d'aide parvient aux habitants de Gaza au point que les enfants souffrent maintenant de la faim, ont déclaré vendredi les humanitaires de l'ONU, dans un nouvel appel à Israël pour qu'il respecte le droit international concernant le passage sûr des secours vitaux dans l'enclave dévastée par la guerre.

L'alerte de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) fait suite à la constatation que plus de quatre enfants sur cinq « n'ont pas mangé pendant toute une journée au moins une fois au cours des trois jours » précédant une enquête sur l'insécurité alimentaire.

« Ce sont des enfants de moins de cinq ans qui ne reçoivent pas de nourriture toute la journée, » a déclaré la porte-parole de l'OMS, Dr. Margaret Harris. «Alors, vous demandez, 'Les fournitures arrivent-elles ?' Non, les enfants souffrent de la faim. »

Des données supplémentaires préoccupantes provenant de l'enquête instantanée sur l'insécurité alimentaire ont indiqué que presque tous les jeunes interrogés à Gaza ne consomment désormais que deux groupes alimentaires différents par jour, alors que la recommandation de l'OMS est d'au moins cinq.

Selon une mise à jour cette semaine du bureau de coordination de l'aide de l'ONU, OCHA, depuis la mi-janvier, plus de 93 400 enfants de moins de cinq ans ont été dépistés pour la malnutrition à Gaza ; 7 280 ont été trouvés souffrant de malnutrition aiguë, dont 5 604 de malnutrition aiguë modérée et 1 676 de malnutrition aiguë sévère.

Reprenant ces préoccupations, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) a souligné le risque de malnutrition mortelle et de famine parmi les individus les plus vulnérables de Gaza. « Je dirais qu'ils ne reçoivent certainement pas la quantité dont ils ont désespérément besoin pour prévenir une famine, pour prévenir toutes sortes d'horreurs que nous voyons. Il y en a très, très peu qui circule en ce moment, » a déclaré le porte-parole de l'OCHA, Jens Laerke.

« Nous continuons d'insister sur le fait que l'obligation des autorités israéliennes en vertu de la loi de faciliter la livraison de l'aide ne s'arrête pas à la frontière, elle ne s'arrête pas lorsque vous déposez juste quelques mètres de l'autre côté de la frontière et puis partez et laissez ensuite les humanitaires traverser des zones de combat actives - ce qu'ils ne peuvent pas faire - pour la récupérer. Donc pour répondre à votre question, non, l'aide qui arrive n'atteint pas les gens. »

Au milieu des rapports continus de bombardements israéliens meurtriers à travers Gaza vendredi, les humanitaires ont continué de souligner que les passages terrestres pour les convois d'aide restent « le seul moyen d'acheminer (l'aide) à grande échelle et rapidement... Nous avons besoin de plus de ces passages terrestres et nous avons besoin qu'ils soient ouverts et sûrs pour pouvoir récupérer l'aide lorsqu'elle est déposée, » a déclaré le porte-parole de l'OCHA.

Interrogé sur le quai flottant construit par l'armée américaine et amarré au large de la côte de Gaza qui se serait partiellement brisé en haute mer, M. Laerke a noté que « tous les moyens d'acheminer l'aide sont les bienvenus, donc lorsque cette réalité ne fonctionne pas, c'est bien sûr une mauvaise nouvelle... Ce n'était jamais réaliste d'être un pipeline majeur ou le principal pipeline d'aide. Cela aurait pu être un ajout et nous continuons de le souligner. »

Dans le cadre de ses efforts continus pour prévenir la faim menaçant la vie à Gaza, l'OMS a rapporté qu'avec ses partenaires et l'autorité sanitaire locale, elle continue d'offrir des services de stabilisation pour les enfants souffrant de la forme la plus menaçante de malnutrition. À ce jour, 68 enfants ont reçu un traitement, a-t-elle déclaré, mais en raison de l'escalade récente des hostilités, le centre de stabilisation nutritionnelle de l'hôpital Kamal Adwan dans le nord de Gaza est hors service.

Depuis le 1er mai, le Programme alimentaire mondial (PAM) de l'ONU et ses partenaires ont rapporté qu'ils avaient atteint environ 60 000 enfants de moins de cinq ans et 22 820 femmes enceintes et allaitantes avec 15 jours de suppléments nutritifs pour aider à prévenir la malnutrition.

fin


HISTOIRE : Mise à jour d'urgence à Gaza – OCHA, OMS

TRT : 2’57”

SOURCE : UNTV CH

LANGUE : ANGLAIS / NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATE : 31 MAI 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

1. Extérieur plan moyen-large, allée des drapeaux de l'ONU Genève.

2. Large, orateurs au podium de la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : « Ils sont 95 % des enfants âgés de six à 23 mois – donc ce sont essentiellement les moins de cinq ans – à manger deux groupes d'aliments différents ou moins par jour. Mais ce que je trouve le plus choquant, c'est que 85 % des enfants n'ont pas mangé pendant toute une journée au moins une fois dans les trois jours précédant l'enquête. »

4. Plan moyen-large depuis une caméra surélevée des orateurs au podium et des journalistes.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «C'était une enquête instantanée, ils ont fait le tour et ont demandé, et ce sont des enfants de moins de cinq ans qui ne reçoivent pas de nourriture toute la journée ; et c'était dans les trois derniers jours avant l'enquête. Donc, vous demandez, 'Les fournitures arrivent-elles ?' Non, les enfants meurent de faim. »

6. Plan moyen depuis une caméra surélevée des orateurs au podium et des journalistes.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Nous continuons d'insister sur le fait que l'obligation des autorités israéliennes en vertu de la loi de faciliter la livraison de l'aide ne s'arrête pas à la frontière, elle ne s'arrête pas lorsque vous déposez juste quelques mètres de l'autre côté de la frontière et puis partez et laissez ensuite les humanitaires traverser des zones de combat actives - ce qu'ils ne peuvent pas faire - pour la récupérer. Donc, pour répondre à votre question, non, l'aide qui entre n'atteint pas les gens. »

8. Plan moyen depuis une caméra surélevée des orateurs au podium et des journalistes.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Je dirais qu'ils ne reçoivent certainement pas la quantité dont ils ont désespérément besoin pour prévenir une famine, pour prévenir toutes sortes d'horreurs que nous voyons. Il y a très, très peu de choses qui circulent en ce moment. »

10. Plan moyen : journalistes assis.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Comme vous le savez, ce n'est pas une opération de l'ONU en tant que telle, mais bien sûr, nous avons également dit que tout et tous les moyens d'obtenir de l'aide sont les bienvenus, donc quand cette réalité ne fonctionne pas, c'est bien sûr une mauvaise nouvelle. Cela va sans dire. »

12. Plan moyen, grands écrans de télévision montés sur les murs de la salle de presse, salle de contrôle et journalistes.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Ce n'était jamais, je pense, prévu et ce n'était jamais réaliste d'être un pipeline majeur ou le pipeline majeur d'aide. Cela aurait pu être un ajout et nous continuons de le souligner. Le seul moyen d'entrer à grande échelle et rapidement est les passages terrestres et c'est là que nous avons ces problèmes et nous avons besoin de plus de ces passages terrestres et nous avons besoin qu'ils soient ouverts et sûrs pour les utiliser pour récupérer l'aide lorsqu'elle est déposée. »

14. Large, journalistes assis, travaillant sur des ordinateurs portables ou vérifiant des téléphones mobiles.

15.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Gaza emergency update: OCHA - WHO (Edited Story)
Download

Similar Stories

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024

1

1

2

Edited News | OHCHR , WHO

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024 ENG FRA

Amid reports of intensifying Israeli bombing in Lebanon and Gaza overnight and continuing Hezbollah rocket fire into Israel, the UN human rights office, OHCHR, called on Friday for an end to the “killing, destruction [and] bellicose posturing” by those in power.

HRC 57 - Volker Türk on Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR

HRC 57 - Volker Türk on Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti

HRC 57 - Volker Türk on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo (DRC) - in FRENCH

1

1

1

Edited News | HRC

HRC 57 - Volker Türk on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo (DRC) - in FRENCH ENG FRA

Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de la République démocratique du Congo (RDC)

Lebanon crisis - WFP, OHCHR

1

1

1

Edited News | WFP , OHCHR

Lebanon crisis - WFP, OHCHR ENG FRA

UN humanitarians in Lebanon on Tuesday described the massive challenge of trying to reach some 1.2 million people who have fled heavy Israeli bombardment and evacuation orders, driven by the fear that what happened in Gaza may befall them, too.

Lebanon displacement crisis - UNHCR, IOM

1

1

1

Edited News | IOM , UNHCR

Lebanon displacement crisis - UNHCR, IOM ENG FRA

Main road connecting Lebanon to Syria closed to vehicles after Israeli strike, says UN refugee agency

The major road connecting Lebanon to Syria was hit by Israeli airstrikes overnight near the key Masnaa border crossing where tens of thousands have been fleeing Lebanon into Syria in the past two weeks, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell and Danielle Bell on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell and Danielle Bell on Ukraine ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday published its latest report on Ukraine. It covers key human rights developments from 1 June to 31 August 2024, during which civilian casualties and damage to civilian infrastructure increased significantly. 

Lebanon update and appeal OCHA – OHCHR 01 October 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR

Lebanon update and appeal OCHA – OHCHR 01 October 2024 ENG FRA

Amid the start of a reported Israeli ground offensive against the Hezbollah armed group in southern Lebanon and fears of more civilian suffering, the UN launched an urgent humanitarian appeal on Tuesday to support those most in need in the country.

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell on Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by Liz Throssell on Lebanon ENG FRA

At the bi-weekly press briefingUN Human Rights spokeperson Liz Throssell made the following comments on hostilities in the Middle East.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Haiti ENG FRA

"No more lives should be lost to this senseless criminality" - A UN Human Rights Office report on Friday called on the Haitian authorities and the international community to step up efforts to stem the gang violence that has blighted the Caribbean nation.   

Lebanon crisis update - OCHA, UNHCR

1

1

1

Edited News | OCHA , UNHCR

Lebanon crisis update - OCHA, UNHCR ENG FRA

The sudden and massive escalation between Israel and the Hezbollah armed group in Lebanon has created widespread fear that even worse is to come, UN humanitarians said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating hostilities between Israel and Hezbollah

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating hostilities between Israel and Hezbollah ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday voiced alarm at the loss of life as a result of the escalating hostilities between Israel and Hezbollah. 

Lebanon escalation UNICEF - OHCHR - WHO 24 September 2024

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNICEF , WHO

Lebanon escalation UNICEF - OHCHR - WHO 24 September 2024 ENG FRA

As Lebanon mourns the victims of a wave of Israeli airstrikes believed to have left hundreds dead, UN humanitarians warned on Tuesday against a return to the “dark days of 2006” when full-scale war broke out, calling for an urgent de-escalation and the protection of civilians.