Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO 02 April 2024
/
2:04
/
MP4
/
239.4 MB

Edited News | WHO

L'hôpital Al-Shifa de Gaza a été détruit - OMS 02 avril 2024


La destruction de l'hôpital Al-Shifa "arrache le cœur du système de santé de Gaza" : OMS

Le raid militaire israélien sur l'hôpital Al-Shifa au cours des deux dernières semaines a détruit la plus grande installation médicale de Gaza, "arrachant le cœur" du système de santé de l'enclave, a déclaré mardi l'Organisation mondiale de la santé des Nations Unies.

"C'était le centre de soins tertiaires, c'était un énorme hôpital : 750 lits, 25 salles d'opération, 30 salles de soins intensifs. C'était l'endroit où les gens allaient pour le type de soins qu'un très bon système de santé fournit", a expliqué le Dr Margaret Harris, porte-parole de l'OMS.

Les forces spéciales israéliennes ont quitté l'hôpital de Gaza City lundi, après une opération de deux semaines au cours de laquelle elles ont signalé la détention de centaines de militants palestiniens présumés. Israël a déclaré que des combattants du Hamas s'y étaient basés ; le Hamas et le personnel médical nient les allégations.

S'adressant aux journalistes à Genève, le Dr Harris a déclaré que les directeurs de l'hôpital "nous ont dit que l'hôpital Al-Shifa est 'parti', il n'est plus capable de fonctionner de quelque manière que ce soit en tant qu'hôpital. Au moins 21 patients sont morts pendant la période du siège. Nous savons également que le personnel a dû rassembler les patients dans un bâtiment qui n'était même pas un bâtiment clinique. C'était une zone d'administration des ressources humaines. Ils n'avaient ni eau, ni nourriture, ils partageaient une bouteille d'eau entre 15 personnes", a-t-elle ajouté.

Si l'autorisation est accordée mardi pour atteindre Al-Shifa et les dernières installations de santé restantes dans le nord de Gaza, les priorités pour les équipes de l'OMS incluent l'apport de médicaments, de carburant et de nourriture - et l'évaluation des fournitures supplémentaires nécessaires pour sauver les patients restants. L'OMS dit que l'agence a essayé d'y aller "pendant des jours et des jours" et que la plupart des missions ont été rejetées.

Le développement survient au milieu de nouvelles préoccupations de sécurité pour les opérations d'aide dans la bande de Gaza après que World Central Kitchen a signalé qu'une frappe aérienne israélienne sur l'un de ses véhicules avait tué sept travailleurs humanitaires à Deir al-Balah, dans le centre de Gaza. Des images du véhicule de l'ONG montrent un grand trou dans son toit.

Le Dr Harris de l'OMS a maintenu que la mission de l'ONG avait été convenue avec les autorités israéliennes à l'avance. "C'était une mission convenue avec cette équipe, elle était 'déconflitée'. 'Déconflitée' signifie que les deux parties savent qu'ils viennent, les deux parties ont accepté. La voiture était bien marquée, il était très clair qu'il s'agissait de World Central Kitchen. Maintenant, cela arrive", a-t-elle dit. "Et rappelez-vous, des centaines de travailleurs de la santé ont été tués en faisant leur travail," ainsi que des milliers de civils, dont 13 000 enfants, au milieu de bombardements israéliens constants lancés après les attaques terroristes menées par le Hamas contre Israël le 7 octobre qui ont fait environ 1 200 morts et plus de 350 otages.

Une équipe de l'agence de santé de l'ONU a également l'intention de visiter l'hôpital Kamal Adwan à Gaza City où il y a déjà de graves préoccupations concernant le nombre croissant de bébés nés trop sous poids pour survivre.

L'établissement admet déjà au moins 15 enfants malnutris par jour et les besoins augmentent, selon l'OMS. Dans un nouvel appel à un cessez-le-feu, le Dr Harris a insisté sur le fait que "le cessez-le-feu, la résolution de l'ONU - le monde a convenu qu'un cessez-le-feu doit avoir lieu. Cela aurait dû se produire il y a des mois, mais cela doit se produire maintenant."

Fin


Orateur : Margaret Harris, porte-parole de l'OMS

TRT: 2’04”
SOURCE: UNTV CH
LANGUAGE: ANGLAIS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE LIMITE: 02 avril 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève

LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies
  2. Plan large de la salle de conférence de presse avec des journalistes
  3. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Les directeurs nous ont dit que l'hôpital al-Shifa est 'parti', qu'il n'est plus en mesure de fonctionner sous quelque forme que ce soit en tant qu'hôpital. Nous savons qu'au moins 21 patients sont morts pendant la période du siège. Nous savons également que le personnel a dû regrouper les patients dans un bâtiment qui n'était même pas un bâtiment clinique.C'était une zone d'administration des ressources humaines. Ils n'avaient pas d'eau, de nourriture, ils partageaient une bouteille d'eau entre 15 personnes.»
  4. Plan moyen : podium de la salle de presse avec des orateurs
  5. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Détruire al-Shifa signifie arracher le cœur du système de santé. C'était le centre de soins tertiaires. C'était un énorme hôpital : 750 lits, 25 salles d'opération, 30 chambres de soins intensifs. C'était l'endroit où les gens vont pour recevoir les soins qu'un système de santé vraiment bon offre.»
  6. Plan large : salle de conférence de presse
  7. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Il s'agissait d'une mission convenue avec cette équipe, elle était 'déconflitée'. 'Déconflitée' signifie que les deux parties savent qu'elles viennent, les deux parties ont accepté. La voiture était bien marquée, il était très clair que c'était World Central Kitchen. Maintenant, cela se produit. Et n'oubliez pas, des centaines de travailleurs de la santé ont été tués en faisant leur travail. Les conducteurs d'ambulance et, bien sûr, des milliers de civils, plus de 13 000 d'entre eux des enfants.»
  8. Plan large de la salle de conférence de presse
  9. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Le cessez-le-feu, la résolution de l'ONU, le monde a convenu : un cessez-le-feu doit avoir lieu. Il aurait dû avoir lieu il y a des mois, mais il doit avoir lieu maintenant.»
  10. Plans variés de la salle de presse


Audio Files 1
Download Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO 02 April 2024 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Seif Magango on atrocities in El Fasher, Sudan ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today told the bi-weekly UN press briefing in Geneva of more details that are emerging on the atrocities committed in El Fasher, in Sudan during and after its takeover by the Rapid Support Forces.

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango alarmed by the deaths and injuries in the ongoing election-related protests in Tanzania ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on US attacks in Caribbean and Pacific violating international human rights law ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Ravina Shamdasani made the following comment on Friday at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Sudan update OHCHR - WHO

1

1

1

Edited News | OHCHR , WHO

Sudan update OHCHR - WHO ENG FRA

Sudan: UN Raises Alarm Over Mass Atrocities in El Fasher as Survivors Report Executions, Killings and Rapes 

More details continue to emerge about atrocities committed during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan on 23 October. Since the powerful paramilitary group made a major incursion into the city last week, the UN Human Rights Office has received “horrendous accounts of summary executions, mass killings, rapes, attacks against humanitarian workers, looting, abductions and forced displacement,” said Seif Magango, spokesperson for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025

1

1

1

Edited News | OCHA

Ukraine humanitarian update - UN OCHA 31 October 2025 ENG FRA

Ukraine: Russian attacks on energy terrorize population as winter starts; could trigger major ‘crisis within crisis’

The UN’s top aid official in Ukraine expressed concern on Friday about “continuous attacks” on energy production sites and distribution facilities. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on last month’s telecomms shutdowns in Afghanistan ENG FRA

The telecommunications shutdowns in Afghanistan in September had serious and far-reaching impacts on people’s lives, according to a briefing paper published today by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).  

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on ASEAN declaration on the right to a healthy environment ENG FRA

UN Human Rights Office spokesperson Jeremy Laurence at the UN Geneva press briefing made the following comment on the ASEAN declaration on the right to a healthy environment. 

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA

1

1

1

Edited News | IFRC , OCHA , WMO

Hurricane Melissa update IFRC - WMO - OCHA ENG FRA

‘Catastrophic’ Hurricane Melissa hours from landfall in Jamaica as humanitarians rush to save lives

Millions in Jamaica and across the Caribbean are bracing for massive impact from Hurricane Melissa on Tuesday as the UN and partners are warning of a “severe” and “immediate” humanitarian threat.

Gaza health update - WHO 24 October 2025

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO 24 October 2025 ENG FRA

‘We need all routes to open’: in Gaza WHO calls for ramp-up of medevacs, easier access for essentials

Two weeks since a ceasefire agreement entered into force in Gaza the World Health Organization (WHO) noted progress on the flow of aid while calling for more evacuations of critical patients and eased entry for essential medicines and supplies.

SG Guterres Early Warnings - WMO

1

12

1

1

Edited News | WMO , UNITED NATIONS

SG Guterres Early Warnings - WMO ENG FRA

UN chief urges boost to life-saving weather warning systems, stresses role of climate change science

No country is safe from the devastating impacts of extreme weather — and saving lives means making early-warning systems accessible to all, UN chief António Guterres said on Wednesday.

Gaza aid update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Gaza aid update - WFP ENG FRA

Gazans’ response to food distributions ‘overwhelming’ as humanitarians scale up under fragile ceasefire

In Gaza, the ceasefire is enabling UN humanitarians to reach more desperate people with life-saving food, but greater access is needed to contain the spread of famine.

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025

1

1

1

Edited News | WFP , OCHA

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025 ENG FRA

UN urges opening of all Gaza crossings to deliver three-month food supply

The UN World Food Programme (WFP) has warned food aid cannot reach everyone in Gaza unless all border crossings are opened, particularly in the north where famine was declared in August. The agency says it already has enough supplies in place to feed the entire population of the Strip for three months – if full access is granted by Israel.