UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Haiti No more lives should be lost to this senseless criminality
/
1:43
/
MP4
/
247.7 MB
Transcripts
Download

Edited News | OHCHR , UNOG

Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle d'Haïti : « Aucune vie ne devrait être perdue à cause de cette criminalité insensée »


Traiter l'insécurité en Haïti, où des centaines de personnes ont été tuées, blessées ou déplacées à cause de la violence des gangs, doit être la priorité absolue,” a déclaré la porte-parole Ravina Shamdasani lors du point de presse bimensuel à Genève.

Les dernières données documentées par le Bureau des droits de l'homme de l'ONU indiquent qu'au moins 3 661 personnes ont été tuées depuis janvier de cette année*, maintenant les niveaux élevés de violence observés en 2023.

Plus aucune vie ne devrait être perdue à cause de cette criminalité insensée,” a déclaré Shamdasani.

Il y a eu des progrès récents, tels que la création d'un Conseil présidentiel de transition, le nouveau gouvernement de transition et le déploiement des premiers contingents de la Mission de soutien à la sécurité multinationale (MSS).

Il est clair, cependant, que la Mission a besoin d'un équipement et d'un personnel adéquats et suffisants pour contrer efficacement et durablement les gangs criminels et les empêcher de se propager davantage et de semer le chaos dans la vie des gens,” a déclaré la porte-parole.

À ce jour, un contingent avancé d'environ 430 membres du MSS a été déployé en Haïti. Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU soutient le MSS pour établir et mettre en œuvre un mécanisme de conformité afin de garantir que le cadre opérationnel et les pratiques de la mission soient alignés sur les normes internationales des droits de l'homme et que toute violation potentielle soit traitée efficacement, conformément à la résolution 2699 du Conseil de sécurité.

Notre rapport détaille des schémas extrêmement graves de violations des droits de l'homme se produisant dans toute la capitale de Port-au-Prince, et dans le département de l'Artibonite, ainsi que dans la partie sud du département de l'Ouest qui, jusqu'à récemment, avait été largement épargnée par la violence.” a déclaré Shamdasani.

Le nombre de victimes de violences sexuelles, y compris les viols, a également augmenté au cours du premier semestre de l'année. Selon le rapport, les gangs ont continué à utiliser la violence sexuelle pour punir, répandre la peur et subjuguer les populations,” a-t-elle souligné.

Au cours de la période de référence, au moins 860 personnes ont été tuées et 393 blessées lors d'opérations et de patrouilles policières à travers Port-au-Prince, dont au moins 36 enfants, ce qui pourrait constituer un usage de la force inutile et disproportionné, selon le rapport. Les gangs ont également recruté un grand nombre d'enfants dans leurs rangs.

Dans l'Artibonite, le cœur agricole du pays, l'augmentation de la violence des gangs et des extorsions a contraint les agriculteurs à abandonner plus de 3 000 hectares de terres, mettant davantage en péril la production alimentaire d'Haïti, à un moment où environ 1,6 million de personnes dans le pays sont confrontées à une insécurité alimentaire aiguë de niveau d'urgence.

Le Haut-Commissaire de l'ONU, Volker Türk, exhorte les autorités haïtiennes à prendre des mesures robustes pour renforcer la police et d'autres institutions étatiques paralysées par la corruption endémique, y compris le système judiciaire, si l'état de droit doit être rétabli et les responsables des violations et abus tenus responsables,” a déclaré Shamdasani.

Le Haut-Commissaire appelle également les autorités à protéger les enfants des gangs et à redoubler d'efforts pour lutter contre la violence sexiste et sexuelle et protéger les personnes déplacées à l'intérieur du pays.

En outre, il exhorte la communauté internationale à mettre en œuvre de manière exhaustive l'embargo ciblé sur les armes, l'interdiction de voyager et le gel des avoirs imposés par le Conseil de sécurité de l'ONU, pour endiguer la violence des gangs en Haïti.

FIN

* Les chiffres ont été mis à jour au-delà de la date limite de juin du rapport au Conseil des droits de l'homme.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

À Genève

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou

Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE: Orateur des droits de l'homme de l'ONU Ravina Shamdasani sur Haïti: Plus aucune vie ne devrait être perdue à cause de cette criminalité insensée

TRT: 01:42

SOURCE: OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
RATIO D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 27 septembre 2024 – GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

  1. Plans extérieurs : Palais des Nations
  2. Plans de coupe: Salle de briefing
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): La lutte contre l'insécurité en Haïti, où des centaines de personnes ont été tuées, blessées ou déplacées à cause de la violence des gangs, doit être la priorité absolue.”
  4. Plans de coupe: Salle de briefing
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): Plus aucune vie ne devrait être perdue à cause de cette criminalité insensée.”
  6. Plans de coupe: Salle de briefing
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): Il est cependant clair que la Mission a besoin d'un équipement et d'un personnel adéquats et suffisants pour contrer les gangs criminels de manière efficace et durable et les empêcher de se propager davantage et de semer le chaos dans la vie des gens.”
  8. Plans de coupe: Salle de briefing
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): Notre rapport détaille des schémas extrêmement graves de violations des droits de l'homme se produisant dans toute la capitale de Port-au-Prince, ainsi que dans le département de l'Artibonite, et dans la partie sud du département de l'Ouest qui, jusqu'à récemment, avait été largement épargnée par la violence.”
  10. Plans de coupe: Salle de briefing
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): Le nombre de victimes de violences sexuelles, y compris le viol, a également augmenté au cours du premier semestre de l'année. Selon le rapport, les gangs ont continué à utiliser la violence sexuelle pour punir, répandre la peur et subjuguer les populations.”
  12. Plans de coupe: Salle de briefing
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk exhorte les autorités haïtiennes à prendre des mesures robustes pour renforcer la police et d'autres institutions étatiques paralysées par la corruption endémique, y compris le système judiciaire, si l'état de droit doit être rétabli et les responsables des violations et abus tenus pour responsables.”
  14. Plans de coupe: Salle de briefing


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Haiti No more lives should be lost to this senseless criminality
Download

Similar Stories

SG Guterres Early Warnings - WMO

1

1

1

Edited News | WMO , UNITED NATIONS

SG Guterres Early Warnings - WMO ENG FRA

UN chief urges boost to life-saving weather warning systems, stresses role of climate change science

No country is safe from the devastating impacts of extreme weather — and saving lives means making early-warning systems accessible to all, UN chief António Guterres said on Wednesday.

Gaza aid update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Gaza aid update - WFP ENG FRA

Gazans’ response to food distributions ‘overwhelming’ as humanitarians scale up under fragile ceasefire

In Gaza, the ceasefire is enabling UN humanitarians to reach more desperate people with life-saving food, but greater access is needed to contain the spread of famine.

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025

1

1

1

Edited News | WFP , OCHA

Gaza aid and border crossings - WFP, OCHA 17 October 2025 ENG FRA

UN urges opening of all Gaza crossings to deliver three-month food supply

The UN World Food Programme (WFP) has warned food aid cannot reach everyone in Gaza unless all border crossings are opened, particularly in the north where famine was declared in August. The agency says it already has enough supplies in place to feed the entire population of the Strip for three months – if full access is granted by Israel.

Gaza update – UNDP, UNICEF, OCHA, ICRC 14 October 2025

1

1

1

Edited News | UNDP , UNICEF , OCHA , ICRC

Gaza update – UNDP, UNICEF, OCHA, ICRC 14 October 2025 ENG FRA

Around $70 billion will be needed to reconstruct Gaza and make it safe after two years of war, UN development experts said on Tuesday, while aid agencies reported that far too little aid continues to reach  desperate Palestinians.

Nobel Peace Prize winner Maria Machado: reaction from UN rights office

1

1

1

Edited News | OHCHR

Nobel Peace Prize winner Maria Machado: reaction from UN rights office ENG FRA

The UN human rights office, OHCHR, on Friday welcomed the Nobel Peace Prize committee’s decision to name Maria Machado as this year’s laureate, in recognition of her work promoting the Venezuelan people’s democratic hopes.

Gaza ceasefire agreement – UNRWA, UNICEF, WHO 10 October 2025

1

1

1

Edited News | UNRWA , UNICEF , WHO

Gaza ceasefire agreement – UNRWA, UNICEF, WHO 10 October 2025 ENG FRA

As Gazans jammed the main route leading north on Friday after a ceasefire deal between Israel and Hamas was announced, UN aid teams repeated their call to open all crossings into the devastated enclave to prevent famine spreading.

Gaza - Israel war 7 October 2025 - OCHA - UNICEF - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , WHO

Gaza - Israel war 7 October 2025 - OCHA - UNICEF - WHO ENG FRA

Two years of Gaza-Israel war bring ‘indescribable’ pain: UN humanitarians

Two years since the Hamas-led terror attacks on Israel, UN humanitarians on Tuesday reiterated calls for the release of all hostages in Gaza, an immediate ceasefire and an aid surge to alleviate Palestinians’ suffering, as talks on a US-driven peace plan continued in Egypt.

Justice for Syria's disappeared - Riyad Avlar – 06 October 2025

1

1

1

Edited News

Justice for Syria's disappeared - Riyad Avlar – 06 October 2025 ENG FRA

Syria prison survivor seeks justice for the missing with UN backing.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end”

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk at Human Rights Council on Ukraine: “This war needs to end” ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday warned that three and a half years after Russia’s full-scale invasion, the war in Ukraine has entered an even more dangerous and deadly stage for Ukrainian civilians, under relentless bombardment of their schools, hospitals, and shelters.

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC

1

1

1

Edited News | UNICEF , WHO , ICRC

30 minutes in a Gaza hospital - UNICEF - WHO - ICRC ENG FRA

Quadcopter victims, terror and death: 30 minutes in a Gaza hospital 

UN aid teams on Friday highlighted the disturbing situation in Gaza’s makeshift hospitals, where premature babies cry for scant oxygen and medics attempt to save child survivors targeted by airstrikes in their tents and quadcopter victims reportedly shot while fetching bread.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti

2

1

2

Edited News | OHCHR

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Oral update to the Human Rights Council on the situation in Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday delivered his oral update to the UN Human Rights Council’s 60th session on the human rights situation in Haiti.

The High Commissioner welcomed Wednesday’s decision of the UN Security Council to strengthen the Multinational Security Support mission by transitioning to the Gang Suppression Force for Haiti, stating it is a strong signal of international support for the Haitian people.

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF

Gaza aid update - UNICEF, OCHA 30 September 2025 ENG FRA

Gaza: As world waits for US peace plan news, UN aid teams stress need for ceasefire

UN agencies reiterated calls for an urgent ceasefire in Gaza on Tuesday to help alleviate Palestinian suffering, as a new US 20-point plan raised hopes of a halt to the fighting.