Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO
Alors que les efforts de recherche et de sauvetage se poursuivent vendredi après les inondations soudaines et les glissements de terrain dans le nord du Népal, les humanitaires de l'ONU évaluent les dégâts, préoccupés par de nouvelles inondations à venir.
HISTOIRE Mise à jour sur les inondations au Népal – ONU OCHA, UNDRR, IFRC, OMS
TRT: 4:32’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: WHO NEPAL BROLL - CRÉDIT WHO NEPAL À L'ÉCRAN; UNICEF BROLL - CRÉDIT UNICEF À L'ÉCRAN
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATELINE: 28 AOÛT 2026 GENÈVE, SUISSE et 27 AOÛT 2026, DISTRICT DE NUWAKOT, PROVINCE DE BAGMATI, NÉPAL
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.
2. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Lila Pieters Yahia, Coordinatrice résidente de l'ONU au Népal : « À ce jour, malheureusement, 464 personnes ont perdu la vie. Il y a encore 977 personnes portées disparues, dont 517 sont supposées être internationales.»
4. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Kamal Kishore, Représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU (SRSG) pour la Réduction des Risques de Catastrophes, Chef du Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophes (UNDRR) : « De mémoire d'homme, nous n'avons pas vu un événement de danger montagneux comme celui-ci depuis très, très longtemps. L'impact sur les vies, les moyens de subsistance, les bâtiments, les infrastructures, les ponts, les projets hydroélectriques, la production d'énergie, c'est vraiment immense. Et je pense que nous sommes encore en train de comprendre l'étendue des dégâts.»
6. Plan moyen inversé : Orateur au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Lila Pieters Yahia, Coordinatrice résidente de l'ONU au Népal : « Les opérations de recherche et de sauvetage sont en cours. Et nous avons également été témoins de personnes qui venaient d'être secourues alors que nous marchions et visitions le site, l'un des sites qui a été gravement endommagé. Nous avons vu un camion entier rempli de personnes, une famille entière qui venait d'être secourue et je peux vous dire que c'était très, très émouvant.»
8. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Lila Pieters Yahia, Coordinatrice résidente de l'ONU au Népal : « Alors que nous étions là, en fait, nous n'avons pas pu rester aussi longtemps que nous l'avions prévu. Nous avons dû nous précipiter car nous avons reçu une alerte indiquant que des inondations supplémentaires pourraient arriver.»
10. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Lila Pieters Yahia, Coordinatrice résidente de l'ONU au Népal : « Ce que nous avons vu ce matin, alors que nous étions là, une fois l'alarme déclenchée, c'est que nous avons vu tout le monde suivre l'ordre et chercher refuge. Nous avons également vu des camions charger des personnes, en particulier celles qui vivaient au bord de la rivière et qui ont été mises en sécurité. Donc, il y a un système et ce que nous avons pu observer, c'est que le système fonctionne.»
12. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – David Fisher, Chef de la délégation pour le Népal, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) : « Nous pensons qu'au moins 93 000 personnes ont été touchées et sont dans un grand besoin. Nous sommes, bien sûr, très, très préoccupés par la crue secondaire.»
14. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tarik Jašarević, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Comme toujours, lorsque nous avons une catastrophe de cette ampleur et que nous avons des déplacements, de la surpopulation, et que nous pouvons avoir une perturbation des services d'eau, d'assainissement et de santé, cela peut augmenter le risque de maladies infectieuses.»
16. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
17. Kamal Kishore, Représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU (SRSG) pour la Réduction des Risques de Catastrophes, Chef du Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophes (UNDRR) : « Cela a de nouveau mis en évidence la fragilité des écosystèmes montagneux et la difficulté de mettre en place des systèmes d'alerte précoce dans les environnements montagneux où vous ne prédisez pas un seul danger, mais une gamme de dangers en cascade. Il y aura donc beaucoup d'apprentissages à venir. Mais pour l'instant, c'est vraiment le moment de la solidarité avec le peuple népalais.»
18. WHO NEPAL BROLL : 27 AOÛT 2026, DISTRICT DE NUWAKOT, PROVINCE DE BAGMATI, NÉPAL - CRÉDIT WHO NEPAL À L'ÉCRAN – Divers plans des conséquences des inondations et de la destruction.
19. UNICEF BROLL : 27 AOÛT 2026, DISTRICT DE NUWAKOT, PROVINCE DE BAGMATI, NÉPAL - CRÉDIT UNICEF À L'ÉCRAN - Plan aérien, bâtiments endommagés le long du bord de la rivière ; divers plans, bâtiments effondrés ; membres de la communauté examinant les dégâts ; bâtiments endommagés et pont effondré.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday published a new report on the conflict in Sudan. Addressing journalists about the report at the weekly press briefing in Geneva, the Office’s spokesperson Marta Hurtado said, “This morning our Office has published a report on the conflict in Sudan, detailing the persistent disregard for the protection of civilians and how fighting continues to exact an unbearable toll on the population.”
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Marta Hurtado today denounced the continued atrocious abuses in Haiti at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | WFP , IOM
Winter rains deepen Gaza’s humanitarian crisis as access restrictions and aid cuts threaten millions
Gaza is facing a deepening shelter, sanitation and food security crisis as winter rains flood makeshift shelters, destroy scarce food supplies and leave displaced families struggling to stay warm and fed.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called on States to urgently agree to the development of a treaty regulating autonomous weapon systems, as they prepare to meet at the 7th Review Conference of the Convention on Certain Conventional Weapons next week.
1
1
1
Edited News
DR Congo: Ebola outbreak persists six-months on as armed groups violence hamper response
The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) continues to spread amid persistent deadly attacks against civilians and frontline health workers by armed groups that are obstructing efforts to stop transmission, UN responders said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
UN peacekeepers prepare to leave southern Lebanon after 48 years amid ongoing instability.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights on Tuesday called on Egypt to end the persecution, harassment and intimidation of independent journalists and media outlets, and to respect press freedom.
1
1
2
Edited News | UNICEF
Drones and drought are "closing in" on Sudan, the UN Children's Fund, UNICEF, said on Tuesday, describing unprecedented attacks on the country's infrastructure including by drones travelling up to 1,500 kilometres before hitting their target.
"It is an assault unlike anything Sudan has seen before. In the last week of October, not a single day passed without a drone strike on a power station in Sudan. Up to 15 were hit in the month of October,” said agency spokesperson James Elder.
1
1
1
Edited News | IOM , UNHCR
Aid teams working to help millions of people uprooted by the ongoing war in Sudan appealed on Friday for more international assistance amid desperate funding shortages, empty warehouses and overwhelming needs.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Ukraine has sustained almost 2,000 attacks on education since the full-scale Russian invasion in 2022, with some 270 this year alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNHCR
More than 280,000 people have now been displaced by fighting in Yemen and many vulnerable people are unable to access lifesaving relief because it is too dangerous to do so, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.
1
1
1
Edited News | UN
Tour guides at UN Geneva turned heads at the Palace of Nations on Thursday as they unveiled stylish new uniforms, designed in partnership with leading Italian sustainable fashion designers and manufacturers.