The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Le porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme Jeremy Laurence lance un appel au calme dans le Cachemire administré par le Pakistan
« Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, appelle au calme au Cachemire administré par le Pakistan au milieu d'une vague de troubles avant les élections régionales à la fin du mois. Des dizaines de personnes, principalement des manifestants mais aussi des membres des forces de l'ordre, auraient été tuées depuis juin avant le vote pour l'Assemblée législative le 27 juillet. Le Haut-Commissaire appelle à des enquêtes rapides, approfondies et impartiales sur tous les décès survenus en raison des troubles, tant parmi les manifestants que parmi les membres des forces de sécurité,» a déclaré l'orateur des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, à Genève.
«Le Comité d'action conjointe Awami (JAAC) - un mouvement à l'origine des manifestations composé de commerçants, de transporteurs, d'étudiants, d'avocats, d'activistes et d'autres – a été interdit en vertu des lois antiterroristes pour avoir prétendument menacé l'ordre public et la sécurité. Certains des dirigeants du groupe ont ensuite été arrêtés,» a-t-il déclaré.
«La criminalisation d'une organisation de la société civile et l'imposition de restrictions strictes sur les rassemblements soulèvent de sérieuses préoccupations quant aux atteintes aux droits à la liberté d'expression, de réunion pacifique et d'association,» a déclaré Laurence.
Les dirigeants détenus du JAAC doivent avoir accès à une représentation légale et à leurs familles, a-t-il déclaré,
leurs droits à une procédure régulière et à un procès équitable doivent être pleinement garantis.
« Les restrictions dans la région sur l'accès à Internet sont également préoccupantes, car elles restreignent de manière disproportionnée la jouissance du droit à la liberté d'expression, y compris la liberté de rechercher, de recevoir et de diffuser des informations à un moment où les tensions sont élevées. Nous exhortons les autorités à garantir un accès complet à Internet dans tout le territoire,» a ajouté Laurence.
« Le Haut-Commissaire appelle à un dialogue politique significatif et inclusif pour aborder les questions sous-jacentes et les griefs de la population locale,» a déclaré l'orateur.
FIN
Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter :
À Genève
Jeremy Laurence - jeremy.laurence@un.org
Ravina Shamdasani - ravina.shamdasani@un.org
Shabia Mantoo - shabia.mantoo@un.org
Taguez et partagez - X: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : L'orateur des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, appelle au calme au Cachemire administré par le Pakistan
TRT : 02:28
SOURCE : OHCHR/ UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 17 juillet 2026, GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le chef des droits de l'homme de l'ONU, Volker Türk, appelle au calme au Cachemire administré par le Pakistan au milieu d'une vague de troubles avant les élections régionales à la fin du mois. Des dizaines de personnes, principalement des manifestants mais aussi des membres des forces de l'ordre, auraient été tuées depuis juin avant le vote pour l'Assemblée législative le 27 juillet. Nous appelons à des enquêtes rapides, approfondies et impartiales sur tous les décès survenus en raison des troubles, tant parmi les manifestants que parmi les membres des forces de sécurité.”
- Plan de coupe: Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le Comité d'action conjoint Awami, ou JAAC - un mouvement derrière les manifestations composé de commerçants, transporteurs, étudiants, avocats, militants et autres - a été interdit en vertu des lois antiterroristes pour avoir prétendument menacé l'ordre public et la sécurité. Certains des dirigeants du groupe ont ensuite été arrêtés.”
- Plan de coupe: Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La criminalisation d'une organisation de la société civile et l'imposition de strictes limitations sur les rassemblements soulèvent de sérieuses préoccupations quant aux atteintes aux droits à la liberté d'expression, de réunion pacifique et d'association.”
- Plan de coupe: Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Les restrictions dans la région sur l'accès à Internet sont également préoccupantes, car elles restreignent de manière disproportionnée la jouissance du droit à la liberté d'expression, y compris la liberté de chercher, de recevoir et de diffuser des informations à un moment où les tensions sont élevées. Nous exhortons les autorités à garantir un accès complet à Internet dans tout le territoire.”
- Plan de coupe: Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le Haut-Commissaire appelle à un dialogue politique significatif et inclusif pour aborder les problèmes sous-jacents et les griefs de la population locale.”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , WFP
Aid agencies warned on Friday of the fast-developing humanitarian emergency inside Taiz City in Yemen, which has been encircled by de facto Houthi forces fighting government troops along the country’s west coast.
2
17
1
2
Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO
Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.
3
16
2
2
Edited News , B-roll , Conferences , Images | UNITED NATIONS , UNOG
Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts for Sudan
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , UNHCR
Yemen war continues to force families from homes amid hunger and disease
More than 250,000 people have now fled renewed fighting in Yemen, the UN said on Tuesday, citing particular concern for those sheltering in the southwestern city of Taiz and the wider governorate, where access is “essentially blocked”.
1
1
1
Edited News | UNICEF
A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IFRC
Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO
The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.
1
1
1
Edited News | WHO
Repeated delays in bringing lifesaving medicines, prosthetics and more from Israel into Gaza risk having devastating consequences on Palestinians who urgently need them in the wartorn enclave, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday. “A truck full of non-priority supplies or the right supplies arriving too late, doesn't save lives. That's the question that actually matters," said Dr Reinhilde Van De Weerdt, WHO Representative in the OPT.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC: Early access to care and oxygen decisive for Ebola patients’ survival – WHO
In the Democratic Republic of the Congo (DRC), health workers fighting the country’s largest-ever Ebola outbreak are struggling to overcome critical challenges to patient care, the UN World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UN
Civilians in Iran are continuing to feel the consequences of months of conflict and military escalation, the UN’s top official in the country has said, as loss of life, damage to civilian infrastructure and mounting economic pressures leave many facing continued uncertainty.