The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HISTOIRE Conséquences du tremblement de terre au Venezuela – HCR, OMS
TRT: 3:29’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: CRÉDIT HCR BROLL
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE: 30 JUIN 2026 GENÈVE, SUISSE et 26 JUIN 2026 LA GUAIRA, VENEZUELA
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Carlotta Wolf, porte-parole, Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) : « À La Guaira, l'État le plus touché, les pénuries alimentaires sont généralisées, les services de base se sont effondrés et la connectivité a été largement coupée. Les tensions communautaires augmentent alors que l'accès à l'aide reste limité.»
4. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Carlotta Wolf, porte-parole, Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) : « La moitié des personnes évaluées sont hébergées chez des voisins ou des proches, et 39 % vivent dans les rues et les espaces publics, et d'autres dans des églises, des écoles ou des installations improvisées. Ces abris improvisés ne répondent pas aux normes minimales de protection, par exemple, en matière d'intimité, d'espaces sûrs, et de niveaux de base d'hygiène et de confort.»
6. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Carlotta Wolf, porte-parole, Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) : « De manière inquiétante, 17 % des personnes interrogées ont signalé la présence d'enfants non accompagnés et séparés dans leurs communautés.»
8. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Au 27 juin, les rapports de statut opérationnel avaient été collectés pour 21 établissements de santé à Caracas, La Guaira, Miranda et Falcon. Parmi ceux-ci, trois sont en état critique. Six ont des dommages structurels ou une fonctionnalité partielle, et les autres restent opérationnels sous une pression significative.»
10. Plan rapproché inversé : Orateur au podium de la conférence de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Les premières constatations révèlent un service de santé chaotique et un flux de patients marqué par la surpopulation, des retards chirurgicaux croissants, notamment en traumatologie, orthopédie et neurochirurgie, une rupture des mesures de biosécurité et un personnel sévèrement stressé. Les lacunes critiques incluent l'effondrement des services médico-légaux et de morgue et un enregistrement inadéquat des victimes et le suivi des personnes disparues.»
12. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il y a maintenant un risque accru d'épidémies de maladies évitables par la vaccination, telles que la rougeole, la diphtérie, la coqueluche, ainsi que la fièvre jaune et d'autres maladies à transmission vectorielle et hydrique, y compris la dengue, le chikungunya, le Zika, l'oropouche et le paludisme.»
14. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « L'absence de travailleurs de la santé crée également un vide. Plusieurs travailleurs de la santé à La Guaira sont portés disparus, y compris les responsables officiels de l'ensemble du parcours de soins maternels dans la région. Cela signifie qu'un vide critique dans les soins obstétriques a été créé immédiatement.»
16. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.
17. HCR BROLL – CRÉDIT HCR : 26 JUIN 2026 LA GUAIRA, VENEZUELA – Divers plans de personnes dans les rues / Chaos sur les routes après le tremblement de terre.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday called for action to prevent more deaths in US Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody, as well as for investigations and accountability.
1
1
1
Edited News | OCHA , IOM , paho , UNHCR , OHCHR , IFRC
Aid agencies on Friday highlighted massive needs across Venezuela caused by a double earthquake disaster that has killed at least 235 people so far, with search and rescue for people trapped under the rubble still the top priority.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango made the following remarks at the bi-weekly press briefing in Geneva, on the latest report on sexual violence in the Sudanese conflict.
1
1
1
Edited News | WHO , IOM , IFRC
Ebola in DRC: first month of outbreak sees record number of cases – UN humanitarians
Ebola has been spreading at unprecedented speed in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), bringing risk and fear into people’s daily lives, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA
Afghanistan in Crisis: Drought, Malnutrition, and a Worsening Humanitarian Situation
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA
After another deadly night of clashes in Lebanon, aid agencies issued a new alert for Gaza, where 265 Palestinian children have been killed since a ceasefire was announced in October 2025.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | IAEA
The head of the UN’s atomic energy agency on Thursday welcomed the signing of an initial Iran-US memorandum aimed at ending the war, before proposing “to sit down” with both parties to assist with concrete measures including verification of Iran’s nuclear programme, a critical sticking point.
1
1
1
Edited News | WHO , IFRC
‘Some people question whether Ebola is real’: trust is central in fighting DRC outbreak, humanitarians say
In Ebola-stricken Democratic Republic of the Congo (DRC), winning the race against the disease requires earning the community’s trust first and foremost, humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday 15 June delivered his Global Update to the 62nd UN Human Rights Council in Geneva.
2
1
1
Statements , Conferences , Edited News | HRC
As representatives of Iran and the United States reportedly prepared to sign a new peace agreement at the end of the week, the UN on Monday stressed the urgent need to open an aid corridor to transit the choked-off Strait of Hormuz and prevent a global hunger crisis.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF
DR Congo: Ebola spreads as agencies brace for child infections
The deadly Ebola outbreak in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is continuing to spread with a spike in child infections an increasingly likely scenario, UN agencies said on Friday.