Lebanon, West Bank update – UNIS Geneva, OHCHR 06 February 2026
/
2:42
/
MP4
/
317.4 MB
Download Expired

Edited News | OHCHR , UNIS

Mise à jour sur le Liban et la Cisjordanie — UNIS Genève, HCDH


Les Nations Unies expriment leur préoccupation concernant un incident de pulvérisation chimique sur la Ligne bleue du Liban

Les Nations Unies ont réitéré leurs préoccupations vendredi face aux rapports indiquant que les forces israéliennes ont pulvérisé des herbicides sur des zones au nord de la Ligne bleue séparant le Liban d'Israël le 1er février. Ce développement pose un « risque humanitaire sérieux » pour les civils vivant là-bas, a déclaré le Bureau du Haut-Commissariat aux droits de l'homme (OHCHR), lors d'un briefing avec les journalistes à Genève.

« L'utilisation d'herbicides soulève des questions sur les effets sur les terres agricoles locales et sur la manière dont cela pourrait affecter le retour des civils dans leurs foyers et leurs moyens de subsistance à long terme », a déclaré Alessandra Vellucci, Directrice du Service de l'information des Nations Unies à Genève.

Répétant la réaction à l'incident par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies à New York jeudi, Mme Vellucci a souligné les obligations de toutes les parties en vertu du droit humanitaire international. « Toute activité de l'IDF au nord de la Ligne bleue est une violation de la Résolution 1701 », a-t-elle déclaré aux journalistes.

Le porte-parole de l'OHCHR, Thameen Al-Kheetan, a insisté sur le fait que les rapports nécessitaient une enquête plus approfondie « pour confirmer la nature des substances chimiques » utilisées. « Les attaques sur les terres agricoles et les sources d'eau posent un risque humanitaire sérieux », a-t-il poursuivi.

Le bureau des droits de l'homme des Nations Unies a également exprimé une profonde préoccupation face aux développements en Cisjordanie occupée, avertissant que de nouvelles opérations et colonies israéliennes risquent de compromettre un État palestinien viable.

Depuis l'année dernière, des dizaines de milliers de Palestiniens ont été déplacés de force à travers la Cisjordanie occupée.

Cela inclut trois camps de réfugiés touchés par l'opération militarisée « Mur de fer » d'Israël qui a déraciné plus de 32 000 personnes des camps de Jénine, Tulkarem et Nur Shams. Ils ne peuvent toujours pas rentrer chez eux et beaucoup ont vu leurs maisons détruites par les forces israéliennes, a affirmé M. Al-Kheetan.

Les nouvelles opérations de sécurité israéliennes impactant les Palestiniens ont inclus une campagne à Jérusalem-Est occupée, y compris au moins deux opérations majeures ciblant deux communautés palestiniennes, selon le bureau des droits de l'homme des Nations Unies, OHCHR.

« Dans le camp de réfugiés de Shu'fat, ils ont perquisitionné des dizaines de maisons et de magasins, détenu au moins 25 Palestiniens, confisqué des biens et saisi 10 véhicules privés », a déclaré M. Al-Kheetan. « Dans une autre opération à grande échelle, ciblant le quartier de Kafr Aqab et les limites du camp de réfugiés de Qalandiya, les forces de sécurité israéliennes auraient démoli 70 structures palestiniennes. Cela semble être en préparation de projets de colonisation majeurs dans la région. »

Le porte-parole de l'OHCHR a noté qu'en décembre, les autorités israéliennes ont lancé des appels d'offres pour la construction de plus de 3 000 unités de colonisation dans la zone entre trois des centres urbains palestiniens les plus importants : Jérusalem-Est, Ramallah et Bethléem.

En réponse à une question sur le « plan E1 » israélien qui séparerait apparemment le nord et le sud de la Cisjordanie de Jérusalem-Est, M. Al-Kheetan a averti qu'il « risque de séparer les communautés palestiniennes les unes des autres et affecte donc sérieusement la viabilité d'un État palestinien... en fin de compte, toutes les colonies doivent être évacuées et l'activité de colonisation doit cesser. »

fin


Mise à jour Liban, Cisjordanie – UNIS, OHCHR

TRT : 2’46”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS, FRANÇAIS / NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 6 FÉVRIER 2026 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

  • Alessandra Vellucci, Directrice, Service d'information des Nations Unies à Genève
  • Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR

LISTE DE PLANS

  1. Vue extérieure large, allée des drapeaux de l'ONU Genève.
  2. Vue large, salle de presse de l'ONU Genève, orateurs au podium, journalistes.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Alessandra Vellucci, Directrice, Service d'information des Nations Unies à Genève : “Nous sommes au courant des rapports selon lesquels la substance larguée sur des zones près de la Ligne Bleue le 1er février est un herbicide. L'utilisation d'herbicides soulève des questions sur les effets sur les terres agricoles locales et sur la façon dont cela pourrait affecter le retour des civils dans leurs foyers et leurs moyens de subsistance à long terme, comme l'a également dit Thameen. Nous rappelons aux parties leurs obligations en vertu du droit international humanitaire et d'autres cadres juridiques possibles. Toute activité de l'IDF au nord de la Ligne Bleue est une violation de la Résolution 1701.”
  4. Vue large, orateurs au podium.
  5. EXTRAIT SONORE (Français) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : « On est inquiets par ces rapports, qui parlent de l’usage par des avions israéliens, de substances chimiques sur des terres agricoles dans le sud du Liban et dans certaines parties de la Syrie. »
  6. Vue moyenne-large, journalistes, participants.
  7. EXTRAIT SONORE (Français) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : « Si ces rapports se confirment, ces actes sont inquiétants par rapport au droit international humanitaire et cela requiert beaucoup plus d’investigation encore pour mettre la lumière sur la nature de ces substances chimiques. Les attaques sur les terres agricoles et sur les sources d’alimentation posent un risque sérieux – un risque humanitaire sérieux - et aussi pour l’environnement et la vie des civils dans ces endroits-là. »
  8. Vue large, journalistes, journaliste TV, techniciens.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : Une série de nouvelles opérations israéliennes et de plans de colonisation en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est, risquent de compromettre sérieusement la viabilité d'un État palestinien et la réalisation du droit des Palestiniens à l'autodétermination.”
  10. Vue moyenne, journalistes.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Thameen Al-Kheetan, orateur, OHCHR : “Le projet E1 est également très préoccupant car il risque de séparer les communautés palestiniennes les unes des autres et donc d'affecter sérieusement la viabilité d'un État palestinien. Donc, celui-ci est vraiment préoccupant, mais le point essentiel est que toutes les colonies doivent être évacuées et l'activité de colonisation doit cesser.
  12. Vue large, orateurs au podium.
  13. Vue large, orateurs au podium, journalistes, écran TV montrant l'orateur.


Audio Files 1
Download Lebanon, West Bank update – UNIS, OHCHR 06 February 2026 (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Ukraine health attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine health attacks - WHO ENG FRA

Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO

A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.

WMO Press conference: El Niño Update

2

2

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: El Niño Update ENG FRA

Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO

Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO ENG FRA

Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians 

With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday. 

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon

1

1

1

Edited News | UNIFIL

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon ENG FRA

Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns. 

The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation. 

Autonomous weapons controls

1

1

1

Edited News | ICRC , UNODA

Autonomous weapons controls ENG FRA

Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.

Somalia child hunger - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Somalia child hunger - UNICEF ENG FRA

Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF

The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday

DRC Ebola update - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

DRC Ebola update - OCHA ENG FRA

As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO

From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.

Sudan maternal healthcare crisis - UNFPA

1

1

1

Edited News | UNFPA

Sudan maternal healthcare crisis - UNFPA ENG FRA

Sudan: The harrowing reality of giving birth in a war zone 

Sudanese women about to give birth are losing their babies and sometimes their own lives because of a lack of specialist healthcare support, amid the ongoing war, UN humanitarians said on Friday.

Colombia earthquake update - OCHA, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Colombia earthquake update - OCHA, WHO ENG FRA

Colombia earthquake: International teams ready to support, says UN

As earthquake rescue efforts across western Colombia continued on Tuesday, UN agencies said that they stood ready to help “with everything we've got” if and when the request came from the authorities.

Myanmar crisis:  Human Rights Council probe

2

1

2

Edited News , Press Conferences | HRC

Myanmar crisis: Human Rights Council probe ENG FRA

Myanmar's military has carried out a sustained campaign of deliberate attacks on civilians – including airstrikes on homes, schools and camps for displaced people, alongside arbitrary detention, torture and sexual violence –  Human Rights Council-appointed investigators said on Tuesday.