The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HISTOIRE Inondations au Mozambique – OCHA, UNICEF
TRT: 5:10”
SOURCE: UNTV CH ET UNICEF
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: ANGLAIS/NATS
RAPPORT D'ASPECT: 16:9
DATELINE: 20 JANVIER 2026 GENÈVE, SUISSE; 19 JANVIER 2026, MOZAMBIQUE DIVERS LIEUX – crédit UNICEF
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.
2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paola Emerson, Chef de bureau, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) Mozambique : “Plus d'un demi-million de personnes ont été touchées par les récentes inondations dans le sud et le centre du Mozambique, en particulier à Gaza - la Gaza au Mozambique, dans les provinces de Maputo et Sofala. Les chiffres continuent d'augmenter alors que les inondations s'étendent et que les barrages continuent de libérer de l'eau pour éviter de céder.”
4. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paola Emerson, Chef de bureau, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) Mozambique : “90 pour cent des habitants du Mozambique vivent dans des maisons en adobe qui fondent essentiellement après quelques jours de pluie. Les infrastructures de santé, les routes et les infrastructures critiques sont également touchées. Jusqu'à présent, la province la plus touchée est Gaza, où je me trouve aujourd'hui, avec 64 pour cent des personnes touchées.”
6. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paola Emerson, Chef de bureau, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) Mozambique: “Près de 5 000 kilomètres de routes ont été endommagés à travers neuf provinces, y compris la route principale reliant la capitale Maputo au reste du pays, qui est actuellement inaccessible. En conséquence, les chaînes d'approvisionnement sont gravement perturbées.”
8. Plan moyen-large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paola Emerson, Chef de bureau, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) Mozambique: “Les libérations continues d'eau devraient rester une menace même après l'atténuation des fortes pluies. D'un seul barrage, jusqu'à 10 000 mètres cubes d'eau étaient déversés. Cela représente environ 25 fois la quantité d'eau qui pourrait être contenue dans la salle de presse où vous vous trouvez aujourd'hui, chaque seconde. Vous ne pouvez pas imaginer la force de cette eau et l'impact qu'elle a sur les gens et les infrastructures.”
10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paola Emerson, Chef de bureau, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) Mozambique: “Les niveaux des rivières augmentent et atteignent les zones urbaines ou densément peuplées. Ainsi, les crocodiles qui se trouvent dans le fleuve Limpopo, dans ce cas, peuvent pénétrer dans des zones urbaines ou peuplées qui sont maintenant submergées sous l'eau. C'est la préoccupation exprimée dans le centre-ville de Xai-Xai.”
12. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Guy Taylor, Chef de la communication, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) Mozambique: “Les maladies d'origine hydrique, toujours la combinaison des maladies d'origine hydrique et de la malnutrition, sont particulièrement préoccupantes car elles peuvent souvent s'avérer mortelles. Même avant les récentes inondations ici au Mozambique, quatre enfants sur dix souffraient de malnutrition chronique, et donc cette nouvelle perturbation des approvisionnements alimentaires, des services de santé et des pratiques de soins menace de pousser les enfants les plus vulnérables dans une spirale dangereuse.”
14. Plan moyen-large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Guy Taylor, Chef de la communication, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) Mozambique: “Nous pouvons prévenir les maladies, les décès et les pertes irréversibles pour les enfants, mais nous devons agir rapidement. Le Mozambique est vraiment un pays d'enfants et de jeunes. Plus de la moitié de sa population, environ 17 millions de personnes, a moins de 18 ans et l'âge moyen est de seulement 17 ans. Et lorsque les inondations et les cyclones frappent, comme cela s'est produit à plusieurs reprises et avec une fréquence croissante ces dernières années, ce sont les plus jeunes et les enfants qui sont les plus durement touchés.”
16. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.
17. B-Roll UNICEF : 19 janvier 2026, Divers plans, inondations dans la province de Gaza au Mozambique
et dans la province de Buzi Sofala au Mozambique – crédit UNICEF.
Similar Stories
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OCHA
Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns
In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IFRC
Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold
Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence urges Iranian authorities to end violent repression and calls for accountability.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Gaza: A ceasefire that ‘still buries children’ is not enough, says UNICEF
Airstrikes, drone strikes and hypothermia are among the lethal conditions prevailing in Gaza despite the ceasefire, with more than 100 children killed since early October, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
Edited News | OHCHR
At the UN bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado commented on the widespread repression and intimidation against political opposition ahead of the general elections in Uganda.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Aid agencies marked 1,000 days of war in Sudan on Friday with a grim reminder that the conflict has created the world’s biggest hunger crisis and largest displacement emergency. Every day, civilians have been “paying the price for a war they did not choose”, said the UN aid coordination office, OCHA.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Ravina Shamdasani, UN Human Rights spokesperson, made the following comments at the bi-weekly press briefing of the United Nations on the United States’ intervention in Venezuela.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR
Venezuela: US military intervention ‘far from victory for human rights’, makes world less safe – UN rights office
The UN rights office (OHCHR) on Tuesday expressed concern over the situation in Venezuela following the United States military operation and seizure of President Nicolás Maduro over the weekend, insisting that the move runs counter to international law and damages global security.
1
1
1
Edited News | IOM
As fighting spreads across Sudan in a dangerous new escalation, "people are scared, people are fleeing their homes," the UN migration agency, IOM, said on Friday, noting that more than 50,000 people have fled attacks and violence since late October in Kordofan region alone.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Volker Türk the UN Human Rights High Commissioner made the following remarks during and Oral update tothe Human Rights Council intersessional meeting on Venezuela.
1
1
1
Edited News | WHO
New flu variant is surging, but vaccination still our best bet - WHO
Amid an early start to the Northern Hemisphere influenza season a new variant of the virus is rapidly gaining ground - but vaccination remains the “most effective defence”, the UN health agency said on Tuesday.