38e session spéciale du CDH sur le Soudan

Histoire : “Session spéciale du Conseil des droits de l'homme sur le Soudan” – Vendredi 14 novembre 2025

Orateurs :

Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme
Mona Rishmawi, membre de la Mission internationale indépendante d'établissement des faits pour le Soudan
Hassan Hamid Hassan, Représentant permanent du Soudan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (en tant que pays concerné)
Kumar Iyer, Représentant permanent du Royaume-Uni auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (en tant que pays ayant demandé la session spéciale)

TRT : 03’03”
SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS et ARABE / NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 14 novembre 2025 - GENÈVE, SUISSE
Session spéciale du Conseil des droits de l'homme sur le Soudan – ONUG - Salle de l'Assemblée de Genève

LISTE DES PLANS

Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU.
Plan large de la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Des taches de sang sur le sol à El Fasher ont été photographiées depuis l'espace. La tache sur le bilan de la communauté internationale est moins visible, mais tout aussi dommageable.”
Plan de coupe : plan large de la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Les atrocités qui se déroulent à El Fasher étaient prévisibles et évitables – mais elles n'ont pas été évitées. Elles constituent les crimes les plus graves. Mon bureau a publié plus de 20 déclarations sur El Fasher uniquement au cours de l'année écoulée, basées sur des informations vérifiées par notre équipe.”
Plan de coupe : plan moyen de la Salle de l'Assemblée et des délégués.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Nous avons averti du risque de famine, alors que des gens mouraient de faim. Et nous avons averti que la chute de la ville aux mains des Forces de soutien rapide entraînerait un bain de sang.”
Plan de coupe : plan moyen de vidéastes filmant à l'intérieur de la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Je dois lancer un autre avertissement sévère concernant la montée de la violence au Kordofan. Tous les signes sont là : bombardements ; blocus ; personnes forcées de quitter leur domicile ; un mépris abject pour les vies civiles. Le Kordofan ne doit pas subir le même sort que le Darfour.”
Plan de coupe : Orateurs au podium dans la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “J'exhorte tous ceux qui ont de l'influence à défendre le droit international. Cela signifie plaider pour un renvoi urgent par le Conseil de sécurité de la situation dans tout le pays à la Cour pénale internationale. Et cela signifie rendre l'embargo sur les armes une réalité.”
Plan de coupe : Orateurs au podium dans la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Mona Rishmawi, membre de la Mission internationale indépendante d'établissement des faits pour le Soudan : “Ceux qui soutiennent, financent et arment cette machine de brutalité ont le pouvoir et le devoir de l'arrêter. Les États ayant de l'influence portent une responsabilité particulière. Les individus et entités derrière ces crimes doivent faire face à la justice.”
Plan de coupe : podium de la Salle de l'Assemblée et écran avec les orateurs.

EXTRAIT SONORE (Arabe) Hassan Hamid Hassan, Représentant permanent du Soudan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève : “Cette milice brutale a rempli tous les critères définissant une entité terroriste. Toutes les définitions du terrorisme trouvées dans tous les dictionnaires s'appliquent à elle. Combien de temps la communauté internationale attendra-t-elle avant de désigner cette entité comme une organisation terroriste ?”

Plan de coupe : plan très large de la Salle de l'Assemblée.
EXTRAIT SONORE (Anglais) Kumar Iyer, Représentant permanent du Royaume-Uni auprès de l'Office des Nations Unies à Genève : “Nous exhortons ce Conseil à soutenir une résolution forte qui condamne les atrocités, exige un accès humanitaire sans entrave et mandate une enquête urgente par la Mission d'établissement des faits. Le travail de la Mission d'établissement des faits est essentiel pour documenter la vérité et préserver la possibilité de justice et de réconciliation. Le Conseil doit envoyer un message clair. L'impunité ne sera pas tolérée et la communauté internationale est prête à agir. Cette guerre doit cesser.”
Plan large de la Salle de l'Assemblée.

38e session spéciale du CDH sur le Soudan

Similar Stories