Video Player is loading.
Advertisement
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • captions off, selected
        Myanmar earthquake update - UNDP
        /
        3:00
        /
        MP4
        /
        220.7 MB
        Download

        Edited News | UNDP

        Le point sur le tremblement de terre au Myanmar - PNUD


        Les dangers augmentent pour les survivants du séisme au Myanmar, le système de santé 'submergé' - PNUD

        Dans le centre du Myanmar dévasté par le séisme, les gens dorment dans les rues par crainte de l'effondrement des bâtiments, faisant face aux premières pluies de mousson et au risque de maladies hydriques, a averti mardi le Programme des Nations Unies pour le développement.

        Dix jours après qu'un séisme de magnitude 7,7 a nivelé des bâtiments et tordu des ponts à travers le centre du Myanmar, le dernier bilan des morts a dépassé 3 500 et est "susceptible d'augmenter", a déclaré Titon Mitra, Représentant régional du PNUD dans le pays, s'exprimant depuis la ville dévastée de Mandalay.

        Il a déclaré que la réponse est passée à une "phase tragique", passant des efforts de sauvetage à ceux de récupération.

        Bien plus de 4 000 personnes ont été blessées lors des séismes de la semaine dernière et plus de 80 pour cent des bâtiments ont été endommagés, en particulier dans les principales communes de Sagaing, Mandalay et Magway.

        "Le système de santé est complètement submergé, les hôpitaux ne peuvent pas faire face au nombre de patients qu'ils traitent", a déclaré M. Mitra, ajoutant que les médicaments et les articles de santé sont en "pénurie incroyable".

        Selon le bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), plus de 500 000 personnes à travers le pays se retrouvent sans accès aux soins de santé vitaux.

        M. Mitra du PNUD a également souligné que le risque de maladies hydriques est très élevé car les systèmes de tuyauterie d'eau urbains sont cassés et les installations de stockage d'eau sont endommagées.

        "L'assainissement devient maintenant un gros problème car les personnes qui ont été forcées de quitter leurs maisons ont recours à la défécation en plein air", a-t-il averti.

        La catastrophe a été aggravée par des pluies intenses qui ont commencé plus tôt que prévu la semaine dernière à Mandalay, impactant la réponse et aggravant les conditions de vie des survivants sans abri. Le département de météorologie du Myanmar prévoit de la pluie et des vents forts dans de grandes parties du pays jusqu'à vendredi.

        M. Mitra a déclaré que l'abri est un problème majeur. Les gens ont "peur" de retourner dans leurs maisons endommagées et dorment dans les rues la nuit, "souvent sans aucune sorte de couverture", a-t-il dit aux journalistes à Genève via une liaison vidéo.

        La nourriture est également en forte demande car les marchés sont "gravement perturbés" à Sagaing et Magway, les gens n'ont pas de revenus et il y a "des signes d'hyperinflation", a-t-il dit.

        M. Mitra a insisté sur le fait que le système des Nations Unies est mobilisé et a mené des évaluations rapides initiales des besoins. Le PNUD évalue également l'intégrité des bâtiments pour déterminer s'ils sont sûrs à utiliser.

        Cette incertitude a affecté un hôpital à Sagaing où "tous les patients sont dans le parking sous une chaleur de 40°C", a-t-il dit. "Si nous considérons que le bâtiment peut les accueillir, alors nous voulons les y déplacer aussi rapidement que possible."

        En abordant la question de l'aide humanitaire, M. Mitra a souligné la nécessité de s'assurer qu'elle est fournie de manière impartiale. Les hostilités n'ont pas cessé entièrement, mais il a exprimé son optimisme quant au fait que l'aide peut atteindre tous ceux qui en ont besoin, suite au cessez-le-feu annoncé quelques jours après la catastrophe par les groupes militaires et de résistance.

        Il reste que les autorités militaires contrôlent de nombreuses zones touchées et coordonnent la fourniture de soutien.

        "Avec une guerre civile active, nous devons nous assurer que l'aide, si elle est coordonnée par les autorités militaires, va dans des zones qui peuvent être sous contrôle de la résistance", a-t-il souligné.

        La catastrophe du séisme - deuxième seulement après le cyclone Nargis en 2008 qui a tué plus de 130 000 personnes - a aggravé les vulnérabilités chroniques et "très profondes" au Myanmar, a affirmé le responsable du PNUD.

        Le peuple du pays a déjà souffert de plus de quatre ans de combats déclenchés par le coup d'État de la junte militaire en février 2021. Avant les séismes, près de 20 pour cent des rizières étaient déjà perdues à cause du conflit, plus de 3,5 millions de personnes avaient été forcées de fuir leurs maisons, plus de 15 millions faisaient face à la faim et environ 19,9 millions avaient besoin d'assistance.

        "J'espère... lorsque les caméras se détourneront du Myanmar, comme elles le feront inévitablement et l'ont fait par le passé, que cela ne redeviendra pas une crise négligée", a-t-il conclu.

        -Fin-


        Audio Files 1
        Download Myanmar earthquake update - UNDP (Edited Story)
        Download

        Similar Stories

        Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025

        1

        1

        1

        Edited News | UNDP

        Eastern DRC update - UNDP 13 June 2025 ENG FRA

        As diplomatic efforts continue to end fighting in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN development agency (UNDP) issued an appeal on Friday on behalf of people uprooted by the violence to help them rebuild their lives and livelihoods.

        Sudan update - WFP

        1

        1

        1

        Edited News | WFP

        Sudan update - WFP ENG FRA

        The very real risk of famine continues to stalk Sudan’s communities impacted by war, the UN World Food Programme (WFP) said on Tuesday, in an appeal for more funding to support immediate needs and boost longer-term recovery across the country.

        Yann Arthus-Bertrand Interview

        1

        1

        Edited News | UNOG

        Yann Arthus-Bertrand Interview ENG FRA

        What can each one of us do to save the planet, asks Yann Arthus-Bertrand on World Environment Day

        The last documentary film of legendary nature photographer, documentary director and environmental activist “Nature: The Call for Reconciliation” looks for an answer.

         

        UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza

        1

        1

        1

        Edited News | OHCHR , UNOG

        UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on attacks around aid sites in Gaza ENG FRA

        “Deadly attacks on distraught civilians trying to access the paltry amounts of food aid in Gaza, are unconscionable. For a third day running, people were killed around an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation. This morning, we have received information that dozens more people were killed and injured,” Jeremy Laurence UN Human Rights spokesperson said at the biweekly press briefing in Geneva.

        Gaza aid update - OCHA 30 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | OCHA

        Gaza aid update - OCHA 30 May 2025 ENG FRA

        Gaza ‘hungriest place on earth’ with aid stymied – UN humanitarians

        Starving Gazans continue to be deprived of aid as international relief efforts are being severely constrained by the Israeli authorities, the UN humanitarian affairs coordination office OCHA said on Friday.

        Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA

        1

        1

        1

        Edited News | OCHA , UNRWA

        Gaza humanitarian update - OCHA, UNRWA ENG FRA

        As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.

        Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani  urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts

        1

        1

        1

        Edited News | OHCHR

        Uganda UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani urges president to reject bill allowing trials of civilians in military courts ENG FRA

        UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.

        UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech

        1

        1

        1

        Edited News | OHCHR

        UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango: South Sudan: UN human rights chief decries escalating hostilities, arbitrary arrests and hate speech ENG FRA

        UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.

        Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | OCHA , WHO

        Syria humanitarian update OCHA - WHO 23 May 2025 ENG FRA

        Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis  - UN humanitarians

        Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.

        Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO

        1

        1

        1

        Edited News | UNRWA , OCHA , WHO

        Gaza health update - UNRWA - OCHA - WHO ENG FRA

        UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount

        Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday,  But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.

        Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi

        1

        1

        1

        Edited News

        Press vests becoming a target - war reporter Christina Assi ENG FRA

        A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.

        ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

        1

        1

        1

        Edited News | ITU

        ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

        The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.