The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG , WFP
Le porte-parole des Nations unies pour les droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, et le chef du bureau du HCDH dans les territoires palestiniens occupés, Ajith Sunghay, à propos du rapport sur les colonies en Cisjordanie
« La politique de colonisation d'Israël, ses actes d'annexion et la législation et les mesures discriminatoires connexes enfreignent le droit international et violent le droit des Palestiniens à l'autodétermination,» a déclaré le porte-parole Thameen Al-Kheetan lors du point de presse bihebdomadaire à Genève.
Al-Kheetan présentait un rapport du Bureau des droits de l'homme de l'ONU qui décrit le transfert continu de pouvoirs sur le Territoire palestinien occupé de l'armée israélienne au gouvernement.
« Le transfert par Israël de parties de sa propre population civile dans le territoire qu'il occupe constitue un crime de guerre,» a déclaré le porte-parole.
Le rapport, qui couvre une période de 12 mois jusqu'à la fin octobre 2024, fait référence à des plans de construction de plus de 20 000 unités de logement dans des colonies israéliennes nouvelles ou existantes à Jérusalem-Est uniquement, selon des organisations non gouvernementales israéliennes.
À Jérusalem-Est, 214 propriétés et structures palestiniennes ont été démolies. Plus de 10 300 unités dans des colonies israéliennes existantes dans le reste de la Cisjordanie sont en préparation, et un nombre sans précédent de 49 nouveaux avant-postes israéliens ont été établis.
« Le rapport souligne également des plans pour augmenter la fourniture de services du gouvernement israélien dans les colonies. Cela institutionnalise davantage des schémas de discrimination systématique, de ségrégation, d'oppression, de domination, de violence et d'autres actes inhumains contre le peuple palestinien,» a déclaré Al-Kheetan.
Le climat actuel a encouragé les colons israéliens à attaquer les Palestiniens, à les expulser de leurs maisons et à s'emparer de leurs terres. Au cours de la période couverte par le rapport, 612 Palestiniens ont été tués en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, par les forces de sécurité israéliennes et les colons. Vingt-quatre Israéliens ont également été tués dans des attaques présumées ou des affrontements avec des Palestiniens.
« La frontière entre la violence des colons et celle de l'État s'est estompée jusqu'à disparaître, avec des mesures prises par Israël pour militariser davantage le mouvement des colons, notamment en enrôlant des milliers de colons dans les forces de sécurité israéliennes opérant en Cisjordanie,» a déclaré Al-Kheetan.
« Israël prend des mesures sérieuses et accélérées pour annexer de plus en plus de parties du Territoire palestinien occupé en violation du droit international,» a déclaré Ajith Sunghay, le chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé, s'exprimant depuis Amman.
« En Cisjordanie, les colonies s'étendent à un rythme alarmant. Cela coïncide avec une série de mesures législatives et politiques qui permettent de plus en plus l'appropriation des terres palestiniennes et facilitent davantage l'extension de la souveraineté et des lois israéliennes sur la Cisjordanie,» a déclaré Sunghay.
Sunghay a noté que le déplacement forcé massif des Palestiniens de leurs maisons et terres en Cisjordanie aggrave la situation. Une opération israélienne violente et en expansion constante, qui a commencé en janvier dernier dans le nord de la Cisjordanie, en particulier à Jénine, Tulkarem et Tubas, a jusqu'à présent tué 59 Palestiniens, déplacé des dizaines de milliers de personnes et vidé des camps de réfugiés entiers.
« Le déplacement est encore alimenté par l'augmentation continue des démolitions de maisons et des expulsions, la violence des colons qui ne peut plus être séparée de la violence de l'État, et l'appropriation quotidienne des terres palestiniennes pour des raisons de « sécurité » alléguées, seulement pour être plus tard attribuées aux colons,» a déclaré Sunghay.
« Nous avons ici un chemin juridique clair à suivre, confirmé l'année dernière par la Cour internationale de justice. L'occupation du territoire palestinien doit cesser aussi rapidement que possible, tous les colons israéliens doivent être évacués, et toute colonisation de ce territoire doit cesser immédiatement,» a-t-il souligné.
Pour plus d'informations et de demandes de médias, veuillez contacter :
Thameen Al-Kheetan : +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Taguez et partagez - Twitter : @UNHumanRights et Facebook : unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Thameen Al-Kheetan, et Ajith Sunghay, chef du bureau pour le Territoire palestinien occupé, sur les colonies israéliennes
TRT : 03:46
SOURCE : OHCHR/UNOG/WFP
RESTRICTIONS : voir la liste des plans pour le matériel WFP, veuillez créditer WFP à l'écran
LANGUE : Anglais/NATS
RAPPORT D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 18 mars 2025 GENÈVE, SUISSE / dateline WFP voir la liste des plans
LISTE DES PLANS
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday voiced concerns about the severe impacts on human rights of the socio-economic crisis in Cuba.
1
1
1
Edited News | WFP
Madagascar: ‘Overwhelming’ destruction, surging needs after back-to-back cyclones – WFP
Some 10 days after tropical cyclone Fytia brought heavy rains and flooding to Madagascar, cyclone Gezani has left the island’s main port in ruins, the UN World Food Programme (WFP) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief urges de-escalation in Tigray amid rising tensions and violence.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO , OHCHR
In Sudan, sick and starving children ‘wasting away’ – UN humanitarians
Relentless violence, famine and disease are picking off Sudan’s children while attacks on healthcare and a lack of aid access hamper efforts to help them, UN humanitarian agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNIS
UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line
The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Five patients evacuated as Rafah reopens while ‘too many stayed behind’ – WHO
As time is running out for thousands of critically ill patients in Gaza, hope is alive for medical evacuations to increase with the reopening of the Rafah crossing in the southern part of the Strip, the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNOG , OHCHR
This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Brutal Gaza war erased years of progress on education, in an “assault on the future itself” – UNICEF
Restoring Gaza’s shattered education system is “lifesaving” and getting children back into schools must be an immediate priority, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , HRC
Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS
Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.