UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Concern on Russian attacks in Kharkiv region of Ukraine
/
1:59
/
MP4
/
289.1 MB

Edited News | OHCHR , UNOG

Liz Throssell, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, s'inquiète des attaques russes dans la région de Kharkiv en Ukraine


Nous sommes profondément préoccupés par la situation des civils en Ukraine, en particulier dans la région de Kharkiv, alors que les forces armées russes ont intensifié leurs attaques ces derniers jours. Cette offensive a permis de saisir davantage de territoire ukrainien, a provoqué de nouveaux déplacements et menace potentiellement Kharkiv, la deuxième plus grande ville d'Ukraine,” a déclaré la porte-parole Liz Throssell lors de la conférence de presse bihebdomadaire à Genève.

Depuis la dernière incursion des forces russes le 10 mai, au cours de laquelle elles ont pris le contrôle de plusieurs petites localités, au moins 6 000 personnes sont censées avoir fui ou été évacuées des zones frontalières. Beaucoup ont atteint la ville de Kharkiv, située à seulement 30 à 40 kilomètres des combats.

Notre équipe de surveillance des droits de l'homme en Ukraine, qui continue d'analyser les informations sur le terrain, a vérifié qu'au moins huit civils ont été tués et 35 blessés dans la région de Kharkiv depuis vendredi dernier,” a-t-elle déclaré.

“Cela fait suite à une série de victimes civiles documentées pour le mois d'avril, où au moins 129 civils ont été tués et 574 blessés, la majorité lors d'attaques des forces armées russes le long des lignes de front,” a déclaré Throssell.

“Dans la région de Kharkiv, la situation est désespérée alors que les combats s'intensifient. Des collègues à Kharkiv signalent que les sirènes d'alerte aérienne retentissent presque constamment et que des explosions sont entendues dans la zone frontalière et dans la ville elle-même. Les attaques continues contre l'infrastructure énergétique de l'Ukraine, qui depuis mars ont affecté des millions de personnes à travers l'Ukraine, ont également entraîné des coupures de courant quotidiennes dans de nombreuses parties de Kharkiv,” a-t-elle déclaré.

Des rapports indiquent que dans la ville frontalière nord-est de Vovchansk, où il y a eu d'importants dégâts, de violents combats se poursuivent. Plusieurs centaines de résidents civils sur une population d'environ 3 000 avant le 10 mai sont censés être encore là.

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU examine également des rapports selon lesquels des débris provenant d'un missile intercepté ont frappé un immeuble d'appartements à Belgorod, en Fédération de Russie, causant des victimes civiles.

Nous appelons une fois de plus la Fédération de Russie à cesser immédiatement son attaque armée contre l'Ukraine - conformément aux résolutions pertinentes de l'Assemblée générale des Nations Unies, aux mesures provisoires contraignantes ordonnées par la Cour internationale de Justice et au droit international plus large - et à se retirer aux frontières internationalement reconnues,” a déclaré Throssell.

Elle a également exhorté toutes les parties à faire tout leur possible pour éviter ou du moins minimiser les dommages causés aux civils, notamment en évitant l'utilisation d'armes explosives à large effet dans les zones peuplées.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :

À Genève

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org or

Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Tag and share

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


LISTE DES PLANS

1. Plans extérieurs: Palais des Nations

2. Plans de coupe: Salle de briefing.

3. DÉCLARATION (anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : Nous sommes profondément préoccupés par la situation des civils en Ukraine, en particulier dans la région de Kharkiv, alors que les forces armées russes ont intensifié leurs attaques ces derniers jours. Cette offensive a permis de prendre davantage de territoire ukrainien, a provoqué de nouveaux déplacements et menace potentiellement Kharkiv, la deuxième plus grande ville d'Ukraine.”

4. Plans de coupe: Salle de briefing.

5. DÉCLARATION (anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : Notre équipe de surveillance des droits de l'homme en Ukraine, qui continue d'analyser les informations du terrain, a vérifié qu'au moins huit civils ont été tués et 35 blessés dans la région de Kharkiv depuis vendredi dernier.”

6. Plans de coupe: Salle de briefing.

7. DÉCLARATION (anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : Cela s'inscrit dans une tendance de victimes civiles documentée pour le mois d'avril, où au moins 129 civils ont été tués et 574 blessés, la majorité lors d'attaques des forces armées russes le long des lignes de front.”

8. Plans de coupe: Salle de briefing.

9. DÉCLARATION (anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : Dans la région de Kharkiv, la situation est grave, alors que les combats s'intensifient. Des collègues à Kharkiv signalent que les sirènes d'alerte aérienne retentissent presque constamment et qu'ils entendent des explosions dans la zone frontalière et dans la ville elle-même. Les attaques continues contre l'infrastructure énergétique de l'Ukraine, qui depuis mars ont affecté des millions de personnes à travers l'Ukraine, ont également entraîné des coupures de courant quotidiennes dans de nombreuses parties de Kharkiv.”

10. Plans de coupe: Salle de briefing.

11. DÉCLARATION (anglais)—Liz Throssell, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) : Nous appelons une fois de plus la Fédération de Russie à cesser immédiatement son attaque armée contre l'Ukraine - conformément aux résolutions pertinentes de l'Assemblée générale de l'ONU, aux mesures provisoires contraignantes ordonnées par la Cour internationale de Justice, et au droit international plus large - et à se retirer vers les frontières internationalement reconnues.”

12. Plans de coupe: Salle de briefing.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Concern on Russian attacks in Kharkiv region of Ukraine (Edited Story)
Download

Similar Stories

Gaza hospital attack - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza hospital attack - WHO ENG FRA

No evacuation order given before Kamal Adwan Hospital strike, says WHO
One of the last partially functional health centres in northern Gaza was reportedly hit again overnight into Friday by several strikes, leaving four health workers among the casualties and the dead, according to the UN World Health Organization (WHO).

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International

2

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International ENG FRA

More than 280,000 people have been uprooted in northwest Syria in a matter of days following the sudden and massive offensive into Government-controlled areas led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which is sanctioned by the Security Council as a terrorist group. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk has called on the Georgian authorities to respect and protect the rights to freedoms of expression and peaceful assembly following several nights of protests that were marred by violence, and dispersed using disproportionate, and in some cases unnecessary, force by the police in the capital, Tbilisi.

Escalation of hostilities in northwest Syria - OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Escalation of hostilities in northwest Syria - OHCHR ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk said today he was extremely concerned about the recent escalation in hostilities in northwest Syria, which further compounds the suffering endured by millions of civilians.

Syria humanitarian update OHCHR - WHO - OCHA

1

1

1

Edited News | OHCHR , WHO , OCHA

Syria humanitarian update OHCHR - WHO - OCHA ENG FRA

Syria escalation: Civilians face deadly attacks, health care in distress and aid access compromised

The ongoing escalation of violence in northwest Syria linked to the wider conflict in Gaza and Lebanon has left civilians dead and injured, hospitals “overwhelmed” and attacks on healthcare on the rise, the UN warned on Tuesday.

OCHA - Press Conference: launch of the Global Humanitarian Overview 2025

2

1

4

Press Conferences , Edited News | OCHA

OCHA - Press Conference: launch of the Global Humanitarian Overview 2025 ENG FRA

Multiple unending conflicts, climate change and a glaring disregard for long-established international humanitarian law are set to leave a staggering 305 million people in need of lifesaving assistance next year, the UN’s top aid official warned on Wednesday.


Embargo Wednesday, 4 December 2024 at 0600 CET / 0000 ET

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on plight of civilians in Ukraine as result of attacks on energy infrastructure

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on plight of civilians in Ukraine as result of attacks on energy infrastructure ENG FRA

The UN Rights Office on Friday warned about the plight of civilians in Ukraine after further attacks on the country’s energy infrastructure.

Submarine cable resilience – ITU - 29 November 2024

1

1

1

Edited News | ITU

Submarine cable resilience – ITU - 29 November 2024 ENG FRA

An international panel has been set up to protect undersea communications cables that are crucial for international trade and security, the UN International Telecommunication Union (ITU) said on Friday. The creation of the International Advisory Body for Submarine Cable Resilience comes amid an ongoing investigation into the severing of two fibre optic cables in the Baltic Sea, in less than 24 hours between 17 and 18 November.

ITU - Press Conference: Launch of Facts & Figures 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | ITU

ITU - Press Conference: Launch of Facts & Figures 2024 ENG FRA

An estimated 5.5 billion people have access to the internet in 2024, an increase of 227 million people based on revised estimates for 2023, the UN specialized agency for telecommunications, ITU, said on Wednesday. 

 

UNAIDS - Press Conference: Launch of World AIDS Day Report 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | UNAIDS

UNAIDS - Press Conference: Launch of World AIDS Day Report 2024 ENG FRA

Launch of World AIDS Day Report 2024—Take The Rights Path 

Human Rights Office Spokesperson Jeremy Laurence urges Afghanistan’s de facto authorities to protect media freedom

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Human Rights Office Spokesperson Jeremy Laurence urges Afghanistan’s de facto authorities to protect media freedom ENG FRA

A joint report issued this morning by the UN Human Rights Office and the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) paints a disturbing picture of the media landscape in the country since the Taliban takeover. UN Human Rights Chief Volker Türk says.

Lebanon ceasefire call OHCHR 26 November 2024

1

1

1

Edited News | OHCHR

Lebanon ceasefire call OHCHR 26 November 2024 ENG FRA

UN human rights chief Volker Türk lent his weight to growing ceasefire calls in Lebanon on Tuesday, amid reports that the senior Israeli cabinet members were due to meet on a deal to end more than a year of conflict with Hezbollah militants, sparked by the war in Gaza