Edited News | OHCHR , UNOG
“Plus de 33 000 Palestiniens, principalement des femmes et des enfants, sont morts, 75 000 ou plus sont blessés, et au moins 7 000 sont présumés morts sous les décombres. Plus de 1 200 personnes sont mortes en Israël et des centaines ont été blessées. Plus de 100 otages restent captifs. De vastes étendues de Gaza ont été bombardées jusqu'à l'oubli. La bande de Gaza a changé à jamais,” a déclaré le porte-parole Jeremy Laurence lors du point de presse bihebdomadaire à Genève.
“Les violations du droit international commises depuis le 7 octobre en Israël et à Gaza, y compris de graves violations du droit international des droits de l'homme et de sérieuses violations du droit international humanitaire par toutes les parties au conflit, ainsi que la destruction et la souffrance des civils à Gaza au cours des six derniers mois, sont sans précédent. Et le risque de nouveaux crimes atroces est élevé,” a déclaré Laurence.
“Le monde a unanimement déclaré que ce carnage et cette destruction gratuite doivent prendre fin immédiatement. Les otages doivent être libérés sans condition. L'aide humanitaire et les autres biens nécessaires à la survie de la population civile doivent être autorisés à affluer vers Gaza et être distribués en toute sécurité dans chaque partie de la bande de Gaza,” a souligné Laurence.
Le porte-parole a souligné le choc mondial suscité par la mort des travailleurs de la World Central Kitchen en Israël, notant que, jusqu'à présent, près de 200 travailleurs humanitaires ont été tués à Gaza, dont près de 180 membres du personnel des Nations Unies.
“Les frappes aériennes israéliennes qui ont tué le personnel de la World Central Kitchen soulignent les conditions horribles dans lesquelles les travailleurs humanitaires opèrent à Gaza. Israël a également tué des responsables de l'application de la loi et d'autres personnes impliquées dans la sécurisation de la livraison de l'aide humanitaire, contribuant directement à l'effondrement de l'ordre civil et mettant en danger les travailleurs humanitaires et ceux qui ont besoin d'aide,” a déclaré Laurence.
Le droit international exige que toutes les parties respectent et protègent le personnel de secours humanitaire et garantissent leur sécurité, leur sûreté et leur liberté de mouvement. En tant que puissance occupante, Israël a l'obligation supplémentaire de veiller, dans toute la mesure du possible, à ce que les besoins fondamentaux de la population de Gaza soient satisfaits.
“Attaquer des personnes ou des objets impliqués dans l'assistance humanitaire peut constituer un crime de guerre. Comme l'a déclaré à plusieurs reprises la Haute-Commissaire, l'impunité doit prendre fin. Des enquêtes indépendantes, approfondies et effectives sur toutes les violations présumées du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire commises le 7 octobre et par la suite doivent être menées rapidement,” a déclaré Laurence.
À Genève:
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, sur l'aide humanitaire et les travailleurs en Israël et dans les territoires palestiniens occupés
DURÉE : 03:15
SOURCE : UNTV / HCDH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 5 AVRIL 2022 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan extérieur : Palais des Nations
2. Plan large : Salle de briefing
3. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Plus de 33 000 Palestiniens, principalement des femmes et des enfants, sont morts, 75 000 ou plus sont blessés, et au moins 7 000 sont présumés morts sous les décombres. Plus de 1 200 sont morts en Israël et des centaines sont blessés. Plus de 100 otages restent en captivité. De vastes étendues de Gaza ont été bombardées dans l'oubli. La bande de Gaza a changé à jamais.»
4. Plan de coupe : Salle de briefing.
5. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les violations du droit international commises depuis le 7 octobre en Israël et à Gaza, y compris de graves violations du droit international des droits de l'homme et de sérieuses violations du droit international humanitaire par toutes les parties au conflit, ainsi que la destruction et la souffrance des civils à Gaza au cours des six derniers mois, sont sans précédent. Et le risque de nouveaux crimes atroces est élevé.»
6. Plan de coupe : Salle de briefing.
7. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le monde a unanimement déclaré que ce carnage et cette destruction gratuite doivent cesser immédiatement. Les otages doivent être libérés sans condition. L'aide humanitaire et les biens nécessaires à la survie de la population civile doivent être autorisés à affluer vers Gaza et être distribués en toute sécurité dans chaque partie de la bande de Gaza.»
8. Plan de coupe : Salle de briefing.
9. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les frappes aériennes israéliennes qui ont tué du personnel de World Central Kitchen soulignent les conditions horribles dans lesquelles les travailleurs humanitaires opèrent à Gaza. Israël a également tué des responsables de l'application de la loi et d'autres personnes impliquées dans la sécurisation de la livraison de l'aide humanitaire, contribuant directement à la désintégration de l'ordre civil et mettant en danger les travailleurs humanitaires et ceux qui ont besoin d'aide.»
10. Plan de coupe : Salle de briefing.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti
1
1
1
Edited News | HRC
Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de la République démocratique du Congo (RDC)
1
1
1
Edited News | WFP , OHCHR
UN humanitarians in Lebanon on Tuesday described the massive challenge of trying to reach some 1.2 million people who have fled heavy Israeli bombardment and evacuation orders, driven by the fear that what happened in Gaza may befall them, too.
1
1
1
Edited News | IOM , UNHCR
Main road connecting Lebanon to Syria closed to vehicles after Israeli strike, says UN refugee agency
The major road connecting Lebanon to Syria was hit by Israeli airstrikes overnight near the key Masnaa border crossing where tens of thousands have been fleeing Lebanon into Syria in the past two weeks, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday published its latest report on Ukraine. It covers key human rights developments from 1 June to 31 August 2024, during which civilian casualties and damage to civilian infrastructure increased significantly.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR
Amid the start of a reported Israeli ground offensive against the Hezbollah armed group in southern Lebanon and fears of more civilian suffering, the UN launched an urgent humanitarian appeal on Tuesday to support those most in need in the country.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefingUN Human Rights spokeperson Liz Throssell made the following comments on hostilities in the Middle East.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
"No more lives should be lost to this senseless criminality" - A UN Human Rights Office report on Friday called on the Haitian authorities and the international community to step up efforts to stem the gang violence that has blighted the Caribbean nation.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR
The sudden and massive escalation between Israel and the Hezbollah armed group in Lebanon has created widespread fear that even worse is to come, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday voiced alarm at the loss of life as a result of the escalating hostilities between Israel and Hezbollah.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNICEF , WHO
As Lebanon mourns the victims of a wave of Israeli airstrikes believed to have left hundreds dead, UN humanitarians warned on Tuesday against a return to the “dark days of 2006” when full-scale war broke out, calling for an urgent de-escalation and the protection of civilians.
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday highlighted the continued appalling human rights situation in Myanmar.