The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
La confiance de la communauté et les tests de laboratoire au cœur de la réponse à Ebola en RDC – OMS
Dans l'est de la République Démocratique du Congo (RDC) frappé par Ebola, une vaste campagne de tests précoces et de traçage des contacts est en cours pour contenir le virus, a déclaré mardi l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies.
Cette épidémie rapide, qui s'est également propagée au voisin Ouganda, est causée par l'espèce rare et mortelle Bundibugyo du virus Ebola. Le Directeur des Opérations d'Alerte et de Réponse aux Urgences Sanitaires de l'OMS, le Dr Abdirahman Mahamud, a déclaré aux journalistes à Genève qu'au 8 juin en RDC, il y avait eu 550 cas confirmés et 101 décès.
« La bonne nouvelle [est] que nous avons 19 patients cumulés rétablis, donc l'identification et le traitement précoces sauvent des vies », a-t-il dit.
Parlant depuis Bunia dans la province de l'Ituri, qui représente 94 pour cent des cas totaux dans le pays, le Dr Mahamud a expliqué que l'augmentation des cas confirmés « est due à l'intensification des tests ». Plus de laboratoires décentralisés ont été ouverts pour accélérer l'analyse des échantillons suspects d'Ebola, y compris une installation entièrement fonctionnelle à Mongbwalu, a-t-il dit.
L'Ouganda a signalé 19 cas confirmés, dont deux décès, ainsi qu'une personne probable qui est décédée. L'OMS a déclaré qu'il n'y a pas de preuve de transmission communautaire en Ouganda jusqu'à présent.
En RDC, au 6 juin, 5 040 contacts avaient été identifiés et étaient suivis dans les provinces de l'Ituri, du Nord-Kivu et du Sud-Kivu. L'intensification du traçage des contacts a permis aux travailleurs de la santé d'atteindre 62 pour cent des contacts jusqu'à présent, avec l'espoir d'atteindre l'objectif de 90 à 95 pour cent « dans les semaines à venir », a déclaré le Dr Mahamud. Il a décrit faire des « progrès lents et réguliers » basés sur la construction de la confiance et le travail avec la communauté.
Le responsable de l'OMS a souligné que les travailleurs de la santé locaux jouent un rôle essentiel dans l'identification précoce et l'orientation des cas vers les centres de traitement. Il a décrit le dispositif actuel comme « un système bien fonctionnant qui est intégré de la surveillance au traçage des contacts jusqu'au centre de traitement et au laboratoire », avec un partage efficace des données.
Cependant, des défis majeurs subsistent, notamment dans les endroits reculés avec une connectivité limitée, d'où les échantillons peuvent prendre huit heures pour atteindre un laboratoire.
Les provinces de l'Ituri, du Nord-Kivu et du Sud-Kivu combinées sont aussi grandes que la France, donc « si vous êtes à Bunia, vous pouvez obtenir votre résultat en une ou deux heures », a déclaré le Dr Mahamud, tandis que pour les endroits plus éloignés des installations de test, le processus peut prendre 24 heures.
Dans un développement positif, à Aru, près de la frontière ougandaise, où les échantillons doivent voyager pendant 10 heures par route pour être testés, un laboratoire sera opérationnel d'ici vendredi, a-t-il dit.
Jusqu'à présent, l'OMS a mis en place des laboratoires de terrain dans cinq zones touchées pour permettre des tests plus proches de l'épicentre de l'épidémie. Travaillant avec des partenaires pour soutenir les efforts dirigés par le gouvernement, l'agence de santé des Nations Unies a déployé plus de 100 personnes en RDC, livré 40 tonnes d'équipements et de fournitures médicales, et aidé à mettre en place des centres de traitement d'Ebola.
-fin-
HISTOIRE Mise à jour sur Ebola en RDC – OMS
TRT: 3:17’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: CRÉDIT OMS BROLL
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE: 9 JUIN 2026 GENÈVE, SUISSE; 21 MAI ET 2 JUIN 2026, BUNIA, PROVINCE DE L'ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
1. Plan large extérieur: Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large inversé: Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Au 8 juin, il y a eu 550 cas confirmés avec 101 décès. La bonne nouvelle, nous avons 19 patients récupérés au total, donc l'identification et le traitement précoces sauvent des vies.»
4. Plan large: Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « L'épidémie reste concentrée dans cette province où je suis actuellement, en Ituri, représentant 94 % des cas. L'augmentation des cas confirmés est due à l'intensification des tests. Nous avons maintenant un laboratoire décentralisé à Mongbwalu, un laboratoire entièrement fonctionnel où nous pouvons tester.»
6. Plan moyen inversé: Orateur au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Le traçage des contacts est l'un des derniers piliers de la réponse. À ce jour, nous avons atteint 62 % des contacts, mais notre objectif est de 90 à 95 %. Là où nous en sommes, c'est un progrès lent et régulier, mais nous n'avons pas encore atteint notre objectif. Et cela revient à la confiance de la communauté et à travailler avec la communauté.»
8. Plan moyen-large: Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « C'est un système bien fonctionnel qui est intégré de la surveillance au traçage des contacts jusqu'au centre de traitement et au laboratoire. C'est donc un système de données de bout en bout et de partage de données. Bien sûr, il y a des endroits avec un accès limité à Internet. C'est donc un autre défi.»
10. Plan large: Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « Il y a des endroits que vous ne pouvez pas atteindre. Il faut des heures, sept, huit heures pour que l'échantillon arrive. Mais dans l'ensemble, avec la décentralisation du laboratoire et l'intensification de l'échelle, nous sommes confiants que cet aspect des tests et de la confirmation sera aussi rapide que possible.»
12. Plan moyen-large: Journalistes dans la salle de presse; orateur sur les écrans.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): « L'Ituri est aussi grand que la France. C'est donc de cela dont nous parlons. Donc, dans des endroits comme ici, si vous êtes à Bunia, vous pouvez obtenir votre résultat en une ou deux heures. Dans les endroits éloignés, vous pouvez l'obtenir en 24 heures. Avec la décentralisation du laboratoire, avoir un laboratoire à Aru est le plus éloigné d'ici, cela peut prendre sept à dix heures par la route. Donc d'ici vendredi, nous aurons un laboratoire là-bas.»
14. Divers plans: Journalistes dans la salle de presse.
15. OMS BROLL – CRÉDIT OMS: 02 JUIN 2026, BUNIA, PROVINCE DE L'ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO: Divers plans, fournitures médicales chargées dans un hélicoptère. Divers plans, depuis l'intérieur de l'hélicoptère, passagers, vues de la campagne.
16. OMS BROLL – CRÉDIT OMS: 21 MAI 2026, HÔPITAL GÉNÉRAL DE RÉFÉRENCE DE BUNIA, BUNIA, PROVINCE DE L'ITURI, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO; Divers plans, une paroi de tente déployée (SANS SON); Plan moyen, signalisation de l'OMS attachée à une tente.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.
1
1
1
Edited News | WFP
UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat.
1
1
1
Edited News | WHO
‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO
Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.
1
1
1
Edited News | WHO
Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO
The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO
UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.
1
1
1
Edited News | WMO
More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO
Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies
As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela.