OCHA - Press conference Tom Fletcher - 11 March 2026
/
28:44
/
MP4
/
1.8 GB
/
2
Teleprompter
Download Expired

Edited News , Press Conferences | OCHA

Chef de la conférence de presse de l'ONU pour les secours - Tom Fletcher


Face à l'augmentation des besoins, le chef des secours de l'ONU condamne le coût de la guerre au Moyen-Orient de "1 milliard de dollars par jour"

Le chef des secours d'urgence de l'ONU a condamné mercredi le coût de la guerre qui secoue le Moyen-Orient, s'élevant à "1 milliard de dollars par jour", à un moment où les coupes sévères dans le travail humanitaire de l'organisation mondiale en cas d'urgence et les besoins "exorbitants" sont en hausse.

"Nous voyons les conséquences se propager plus vite que nous ne pouvons y répondre", a averti l'Under-Secrétaire général pour la Coordination des affaires humanitaires, Tom Fletcher.

En s'exprimant à Genève, il a souligné qu'un appel de 23 milliards de dollars annoncé en décembre dernier pour aider 87 millions des personnes les plus vulnérables au monde reste sous-financé à environ deux tiers.

"Nous avons encore besoin de plus de 14 milliards de dollars maintenant pour réaliser ce plan, et cela à un moment où le conflit au Moyen-Orient coûte 1 milliard de dollars par jour", a-t-il déclaré. "Même juste 1 milliard de dollars nous permettrait de sauver des millions de vies. Donc, le choix est là : allons-nous combler cet écart ?"

M. Fletcher a insisté sur le fait que sans soutien supplémentaire, "des millions de personnes mourront", dans un appel aux donateurs pour qu'ils honorent rapidement leurs promesses : "Nous avons besoin que ceux qui ont plus de fonds disponibles fassent avancer ces fonds rapidement vers ce plan dans la première moitié de l'année, pas la seconde moitié, pour nous permettre d'intervenir là où le soutien est le plus nécessaire."

Bien que le nombre de personnes ayant besoin d'assistance dans le monde dépasse largement les 87 millions identifiés dans le "plan hyper-priorisé" dévoilé à la fin de l'année dernière, M. Fletcher a expliqué que ces personnes étaient celles "ayant le plus grand besoin".

Le plan implique environ 2 000 organisations humanitaires dont 60 % sont des partenaires et organisations locales. En janvier, l'initiative a permis à plus de sept millions de personnes confrontées aux besoins les plus sévères de recevoir un soutien vital, "dans les endroits les plus difficiles d'accès à travers 17 de nos opérations", a-t-il déclaré, soulignant la nécessité de soutenir les crises en Haïti, en République Démocratique du Congo et au Soudan.

"Au Soudan seulement, nous avons atteint presque deux millions de personnes en janvier, malgré les défis de sécurité et de logistique auxquels nous faisons face. Imaginez réaliser ce même résultat chaque mois cette année", a-t-il dit.

Compte tenu de l'ampleur des besoins continus, le chef de l'aide de l'ONU a souligné le lancement d'un appel mondial pour financer le déficit et sauver "une vie à la fois : 87 millions de vies." À ce jour, il a reçu 60 millions de dollars de fondations, d'entreprises et de donateurs individuels. "Nous ne pouvons pas compter uniquement sur les gouvernements", a noté M. Fletcher.

En se tournant vers la guerre en cours à travers le Moyen-Orient, maintenant dans son douzième jour, M. Fletcher a exprimé de profondes inquiétudes concernant le quasi-arrêt des expéditions dans le détroit d'Ormuz, qui transporte environ 20 % du pétrole mondial. "Je suis vraiment inquiet des coûts alimentaires, des coûts énergétiques... des coûts des engrais", a-t-il déclaré. "Je crains qu'une nouvelle escalade n'endommage d'autres routes d'approvisionnement. Tout cela a un impact direct sur nos approvisionnements humanitaires, y compris vers les zones de besoin clé en Afrique subsaharienne."

L'utilisation de drones dans le conflit est également une indication que "le monde a décidé qu'il est bien plus intéressé à dépenser des sommes énormes pour développer ces armes de plus en plus mortelles qu'à sauver des vies", a soutenu M. Fletcher.

fin


Conférence de presse du chef des secours de l'ONU - Tom Fletcher

TRT : 2’36”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 11 MARS 2026 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

  • Tom Fletcher, Secrétaire général adjoint pour la coordination des affaires humanitaires, chef de l'OCHA

LISTE DES PLANS

  1. Vue extérieure large, allée des drapeaux de l'ONU à Genève.
  2. Vue large, salle de presse de l'ONU à Genève, orateurs au podium.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Nous vivons actuellement un moment de grave péril. À travers le Moyen-Orient, nous voyons ces crises s'intensifier rapidement et de plus en plus se heurter de manière dangereuse. Nous voyons la violence se répercuter au-delà des frontières. Déplacements, chocs économiques, besoins humanitaires en forte hausse. Et nous voyons les conséquences se propager plus vite que nous ne pouvons y répondre.»
  4. Vue large, podium.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Dans le détroit d'Ormuz, je suis vraiment préoccupé par les coûts alimentaires, les coûts énergétiques, comme vous le dites, les coûts des engrais. Je crains qu'une nouvelle escalade ne nuise à d'autres routes d'approvisionnement. Tout cela a un impact direct sur nos approvisionnements humanitaires, y compris vers des zones de besoin crucial en Afrique subsaharienne.»
  6. Vue large, orateurs au podium, journalistes.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Je suis vraiment préoccupé par les drones, en particulier. Je pense que le monde a décidé qu'il est bien plus intéressé à dépenser d'énormes sommes d'argent pour développer ces armes de plus en plus mortelles qu'à sauver des vies.»
  8. Moyen, journaliste.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Nous avons encore besoin de plus de 14 milliards de dollars maintenant pour mettre en œuvre ce plan, et cela à un moment où le conflit au Moyen-Orient coûte 1 milliard de dollars par jour. Écoutez ce chiffre et ressentez la honte que je ressens de dépenser 1 milliard de dollars par jour pour cette guerre. Même juste 1 milliard de dollars nous permettrait de sauver des millions de vies. Donc, le choix est là : allons-nous combler cet écart ?»
  10. Vue large, journalistes TV, cabines de contrôle.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Sans soutien supplémentaire, des millions de personnes mourront. Nous avons donc besoin que ceux qui ont fait ces promesses livrent rapidement ces fonds. Nous avons besoin que ceux qui ont plus de fonds disponibles fassent avancer ces fonds rapidement vers ce plan dans la première moitié de l'année, pas la seconde moitié, pour nous permettre d'intervenir là où le soutien est le plus nécessaire.»
  12. Moyen large, journalistes, participants.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tom Fletcher, chef des secours d'urgence de l'ONU : « Nous ne pouvons pas compter uniquement sur les gouvernements. Nous devons donc maintenant nous tourner vers la société civile, les entreprises et le public, surtout. À ce jour, nous avons déjà collecté 60 millions de dollars auprès de fondations, d'entreprises, de donateurs individuels, mais aujourd'hui nous lançons une campagne publique mondiale pour combler le déficit restant. Une vie à la fois ; 87 millions de vies.»
  14. Moyen-large, podium, journalistes, photographe.


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 2
Download UN relief chief presser - Tom Fletcher (Edited Story)
Download Expired
Download OCHA - Press conference Tom Fletcher - 11 March 2026 (Continuity)
Download Expired

Similar Stories

Sudan war update - UNHCR, IOM

1

1

1

Edited News | IOM , UNHCR

Sudan war update - UNHCR, IOM ENG FRA

Aid teams working to help millions of people uprooted by the ongoing war in Sudan appealed on Friday for more international assistance amid desperate funding shortages, empty warehouses and overwhelming needs.

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026

1

1

1

Press Conferences | UNHCR , IOM , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026 ENG FRA

UNHCR / IOM: Millions at risk of losing emergency shelter as funding runs out; UNHCR: warns of severe climate risks facing displaced people ahead of COP31, UNICEF: children in Ukraine face major water supply disruptions amid attacks on energy infrastructure; WHO: together for science and health.

Ukraine school attacks - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Ukraine school attacks - UNICEF ENG FRA

Ukraine has sustained almost 2,000 attacks on education since the full-scale Russian invasion in 2022, with some 270 this year alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026

1

1

1

Press Conferences | ILO , ITU , UNFPA , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026 ENG FRA

UNICEF: Education Cannot Wait (ECW) High-Level Replenishment Conference - mobilising funding for education for children affected by crises;   Children in Ukraine have two-thirds of school hours disrupted by daily air-raid alarms. UNFPA: Yemen: conditions for women and girls in the besieged city of Taizz and in IDP camps; the status of maternal health facilities/services in Taizz City and in other conflict-affected areas. ILO: “Women in Business and Management report: Scaling Success". ITU:  Facts and Figures 2026 report on global digital connectivity. WMO and International Ski and Snowboard Federation new guide on weather and climate services for ski resorts;  WMO State of Climate Update at COP31

Yemen update – UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Yemen update – UNHCR ENG FRA

More than 280,000 people have now been displaced by fighting in Yemen and many vulnerable people are unable to access lifesaving relief because it is too dangerous to do so, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026

1

1

1

Press Conferences | OCHA , UN , UNHCR

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026 ENG FRA

UN Joint Inspection Unit: JIU at 60 - Who Holds the UN System Accountable? From Recommendations to Results – How Independent System-wide Oversight Contributes to Change; UNHCR: UNHCR winter appeal: 9m people urgently need winter aid as resources dwindle and temperatures slide; Refugees in Yemen trapped between conflict, displacement and dangerous journeys

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch

1

1

1

Edited News | UN

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch ENG FRA

Tour guides at UN Geneva turned heads at the Palace of Nations on Thursday as they unveiled stylish new uniforms, designed in partnership with leading Italian sustainable fashion designers and manufacturers.

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026

1

1

1

Press Conferences | WMO , UNHCR , WHO , ILO

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026 ENG FRA

WMO: Greenhouse Gas Bulletin; UNHCR: As attacks intensify UNHCR urges support for war ravaged Ukrainians; WHO: Clinical trials in DRC: vaccines and beyond; ILO: New global and regional estimates on domestic work, informality and working conditions

Yemen Taiz City alert – OCHA, UNICEF, WFP

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , WFP

Yemen Taiz City alert – OCHA, UNICEF, WFP ENG FRA

Aid agencies warned on Friday of the fast-developing humanitarian emergency inside Taiz City in Yemen, which has been encircled by de facto Houthi forces fighting government troops along the country’s west coast.

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026

1

1

1

Press Conferences | UN WOMEN , WFP , WHO

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026 ENG FRA

UN WOMEN: Sudan Women and girls one year after the fall of El Fasher; increasing drone attacks across the country; WFP: DRC - Ebola spreads to eighth DRC province as WFP delivers food, builds treatment centres and keeps supplies moving; WHO - Update on Ebola (Bundibugyo Virus Disease) 

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan

1

12

1

1

Press Conferences , Images | UNOG

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan ENG FRA

Closing Press Conference following the Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard

2

17

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard ENG FRA

Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.