Gaza ceasefire deaths - UNICEF
/
2:59
/
MP4
/
222.2 MB
Download Expired

Edited News | UNICEF

Décès dus au cessez-le-feu à Gaza - UNICEF


Gaza : Un cessez-le-feu qui ‘enterre encore des enfants’ n'est pas suffisant, déclare l'UNICEF

Les frappes aériennes, les frappes de drones et l'hypothermie font partie des conditions mortelles qui prévalent à Gaza malgré le cessez-le-feu, avec plus de 100 enfants tués depuis début octobre, a déclaré mardi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

« C'est à peu près une fille ou un garçon tué ici chaque jour pendant un cessez-le-feu », a déclaré l'orateur de l'UNICEF, James Elder, aux journalistes à Genève.

« Ces enfants sont tués par des frappes aériennes, des frappes de drones, y compris des drones suicides », a-t-il déclaré, s'exprimant depuis la ville de Gaza. « Ils sont tués par des tirs de chars. Ils sont tués par des munitions réelles. Ils sont tués par des quadricoptères [télécommandés]. »

M. Elder a souligné que plus d'enfants sont morts d'hypothermie ces derniers jours. « Nous en sommes maintenant à six enfants morts d'hypothermie rien que cet hiver », a-t-il dit. « J'aimerais pouvoir prendre une caméra et vous montrer des vents de 30, 40 kilomètres [par heure] déchirant les tentes sur la plage. Il fait extrêmement froid. Il fait extrêmement humide. »

L'orateur de l'UNICEF a souligné que le cessez-le-feu a permis des « progrès réels » en matière de soins de santé primaires, l'UNICEF et ses partenaires ayant mis en place les premières cliniques de santé dans le nord de la bande et élargi les services de vaccination. Mais les évacuations médicales désespérément nécessaires des enfants restent au point mort.

M. Elder a noté « aucune amélioration notable » à la fois sur les approbations pour faire sortir les enfants avec des blessures mortelles de Gaza et pour que les pays hôtes accueillent ces enfants.

Il a déclaré que lors de sa dernière mission dans l'enclave, il a parlé à de nombreux enfants et familles refusés d'évacuation malgré avoir complété un processus formel ardu, y compris un enfant de neuf ans avec des éclats d'obus logés dans son œil qui « perdra la vue d'un œil, peut-être les deux », et une fille à l'hôpital Al Shifa à Gaza City qui « pourrait bien mourir ».

L'orateur de l'UNICEF a également souligné les dangers d'une récente interdiction israélienne des ONG internationales, qui entrera en vigueur le mois prochain et signifiera « bloquer l'assistance vitale », a-t-il allégué. M. Elder a également souligné l'importance de permettre aux médias internationaux d'entrer dans l'enclave, ce qui n'a pas été accordé malgré le cessez-le-feu.

« Il faut beaucoup plus de pression pour permettre aux journalistes internationaux de venir », a-t-il dit. « C'est ma septième mission [à Gaza] et chaque fois que je vois la dévastation à 360 degrés, l'aplatissement des maisons, ma mâchoire tombe. »

« C'est absolument aussi stupéfiant hier que la première fois que je l'ai vu il y a plus de deux ans », a-t-il insisté.

M. Elder a averti que deux ans de guerre ont « rendu la vie des enfants de Gaza inimaginablement difficile », expliquant que « les dommages psychologiques restent non traités, et ils deviennent plus profonds et plus difficiles à guérir, plus cela dure ».

« Un cessez-le-feu qui ralentit les bombes est un progrès, mais un qui enterre encore des enfants n'est pas suffisant », a-t-il conclu.

-FIN-


HISTOIRE Décès lors du cessez-le-feu à Gaza – UNICEF

TRT: 2:59”

SOURCE: UNTV CH ET UNICEF

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

FORMAT D'IMAGE: 16:9

DATE: 13 JANVIER 2026 GENÈVE, SUISSE; 10 JANVIER 2026 KHAN YOUNIS, GAZA – crédit UNICEF

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.

2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): Plus de 100 enfants ont été tués à Gaza depuis le cessez-le-feu du début octobre. Cela représente environ une fille ou un garçon tué ici chaque jour pendant un cessez-le-feu.”

4. Plan large : Orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Ces enfants sont tués par des frappes aériennes, des frappes de drones, y compris des drones suicides. Ils sont tués par des tirs de chars. Ils sont tués par des munitions réelles. Ils sont tués par des quadricoptères.”

6. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Nous avons eu des enfants qui sont morts d'hypothermie à nouveau ces derniers jours, donc nous en sommes maintenant à six enfants morts d'hypothermie rien que cet hiver. Je veux dire, il fait très froid dehors maintenant. J'aimerais pouvoir prendre une caméra et vous montrer des vents de 30, 40 kilomètres à l'heure déchirant les tentes sur la plage, il fait extrêmement froid. Il fait extrêmement humide.”

8. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse, orateur sur les écrans; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “J'ai parlé même lors de ce dernier voyage à de nombreux, nombreux enfants et familles, qui soit, si je pense à hier, l'enfant devra se faire amputer une jambe. Le garçon dont nous avons parlé aujourd'hui, Abid Al Rahman, il perdra la vue d'un œil, peut-être des deux. La fille à l'hôpital Shifa pourrait bien mourir. Ces trois-là sont des candidats absolus pour une évacuation médicale. Les trois ont jusqu'à présent été refusés.”

10. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Il faut beaucoup plus de pression pour permettre aux journalistes internationaux de venir. Et je dis cela parce que c'est ma septième mission et chaque fois que je vois la dévastation à 360 degrés, l'aplatissement, l'aplatissement des maisons, des maisons, ma mâchoire tombe. C'est absolument aussi stupéfiant hier que la première fois que je l'ai vu il y a plus de deux ans.”

12. Plan moyen-large : Journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF): “Deux ans de guerre ont rendu la vie des enfants de Gaza incroyablement difficile. Ils vivent toujours dans la peur. Les dommages psychologiques restent non traités, et ils deviennent plus profonds et plus difficiles à guérir plus cela dure. Un cessez-le-feu qui ralentit les bombes est un progrès, mais un qui enterre encore des enfants n'est pas suffisant.”

14. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

15. B-Roll UNICEF : 10 janvier 2026, Plans moyens : Hôpital Nasser, Khan Younis : Abid Al Rahman, neuf ans, avec une blessure par éclats d'obus à l'œil – crédit UNICEF.


Audio Files 1
Download Gaza ceasefire deaths - UNICEF (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Lebanon funding appeal - OCHA UNFPA

1

1

1

Edited News | OCHA , UNFPA

Lebanon funding appeal - OCHA UNFPA ENG FRA

The UN in Lebanon appealed for an additional $331.5 million on Friday to help 1.4 million people in crisis as already massive needs continue to grow, three months after deadly violence erupted between Hezbollah fighters and Israeli forces.

Rising tensions along the Blue Line - UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Rising tensions along the Blue Line - UNIFIL ENG FRA

UN Security Council meets amid rising Israel-Hezbollah tensions in Lebanon.

Nicaragua UN Human Rights Office spokesperson Marta Hurtado deplores the death in State custody of Brooklyn Rivera

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Nicaragua UN Human Rights Office spokesperson Marta Hurtado deplores the death in State custody of Brooklyn Rivera ENG FRA

At the biweekly press briefing in Geneva, UN Human Rights spokesperson made the following remarks deplored the death in State custody of Brooklyn Rivera in Nicaragua.

Lebanon hospital attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Lebanon hospital attacks - WHO ENG FRA

Lebanon: Tyre hospital strikes leave patients without critical care – WHO 

The UN health agency in Lebanon is verifying reports of strikes on a hospital in the southern city of Tyre on Monday, amid a concerning rise in attacks on healthcare in the country.

WMO Secretary-General press briefing: El Niño

2

1

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Secretary-General press briefing: El Niño ENG FRA

El Niño confirmed, extreme weather events will be more intense, says WMO

The UN urged all countries on Tuesday to bolster early warning systems after confirming the onset of El Niño, warning that the Pacific Ocean-warming phenomenon will bring above-average temperatures “nearly everywhere” and fuel more extreme weather.

 

Ebola update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola update - WHO ENG FRA

‘A disease you get when you care for someone’: on the frontlines of the Ebola crisis with WHO

Two weeks into the latest Ebola outbreak, the World Health Organization (WHO) is estimating that there are 906 suspected cases of Ebola in the Democratic Republic of Congo (DRC), including 223 suspected deaths.

UN Human Rights Press conference with Peggy Hicks on protection of children online

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Press conference with Peggy Hicks on protection of children online ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on 29 May called for more robust measures by both states and tech companies to make online platforms safer for children, insisting on effective regulation, oversight and accountability. The digital world that connects children to learning, community and creativity also expose them to real risks, to their safety, to their privacy, and to their well-being. Online harms to kids’ safety, privacy, and well-being are not innate or inevitable.

See High Commissioner video: https://media.un.org/unifeed/en/asset/d357/d3579089

Gaza health update - WHO, UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA , WHO

Gaza health update - WHO, UNRWA ENG FRA

Gaza: Life-saving medicines blocked as killing continues, disease gains ground

In Gaza, a dire humanitarian situation marked by continuing violence, rodent infestations and the spread of diseases is being made worse by blockages of essential medical supplies, UN agencies warned on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo on involuntary returns to Afghanistan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Shabia Mantoo on involuntary returns to Afghanistan ENG FRA

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo, warned against the continuing trend of involuntary returns of Afghan refugees and asylum-seekers from host countries to Afghanistan, in violation of international human rights and refugee law, at the bi-weekly press briefing in Geneva.

Celestial sphere reopening

1

11

1

1

Edited News , B-roll , Images | UNOG

Celestial sphere reopening ENG

Flak jackets and final goodbyes: Lebanon’s first responders under fire

1

1

1

Edited News | IFRC , OHCHR

Flak jackets and final goodbyes: Lebanon’s first responders under fire ENG FRA

Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.

Ebola update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola update - WHO ENG FRA

DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine

A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.