Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Le plan d'aide d'Israël forcera les familles de Gaza à choisir entre « le déplacement et la mort » - humanitaires de l'ONU
Le plan d'Israël de prendre le contrôle de l'aide humanitaire à Gaza risque d'accroître la souffrance des familles déjà épuisées par 18 mois de guerre en mettant leur vie en danger et en incitant à davantage de déplacements, utilisant l'aide comme un « appât », ont déclaré vendredi les humanitaires de l'ONU.
Le porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), James Elder, a déclaré aux journalistes à Genève que la proposition israélienne de créer quelques centres d'aide exclusivement dans le sud de la bande créerait un « choix impossible entre le déplacement et la mort ».
Le plan « contrevient aux principes humanitaires de base » et semble conçu pour « renforcer le contrôle sur les articles de première nécessité comme tactique de pression », a-t-il déclaré. « Il est dangereux de demander aux civils de se rendre dans des zones militarisées pour collecter des rations... l'aide humanitaire ne devrait jamais être utilisée comme monnaie d'échange ».
De plus, les personnes les plus vulnérables de Gaza - les personnes âgées, les enfants handicapés, les malades et les blessés qui ne peuvent pas se rendre dans les zones de distribution désignées - feront face à des « défis horribles » pour accéder à l'aide, a insisté le porte-parole de l'UNICEF.
La bande de Gaza est soumise à un blocus total de l'aide depuis plus de deux mois et les humanitaires ont averti à plusieurs reprises que la nourriture, l'eau, les médicaments et le carburant s'épuisent.
Le plan de distribution d'aide israélien présenté aux humanitaires de l'ONU envisage seulement 60 camions d'aide par jour entrant à Gaza - « un dixième de ce qui était livré pendant le cessez-le-feu » entre Israël et le Hamas qui a duré du 19 janvier au 18 mars, a expliqué M. Elder.
« Ce n'est pas suffisant pour répondre aux besoins de 1,1 million d'enfants, 2,1 millions de personnes », a-t-il insisté. « Il y a une alternative simple : lever le blocus, laisser entrer l'aide humanitaire, sauver des vies. »
Le porte-parole de l'agence de l'ONU a également exprimé sa préoccupation que le plan israélien risque de séparer les membres de la famille « alors qu'ils se déplacent pour essayer d'obtenir de l'aide » des lieux désignés dans un territoire qui « manque de toute sécurité » au milieu des bombardements en cours.
Insistant sur le succès de l'intensification de l'aide menée par l'ONU pendant le cessez-le-feu, le porte-parole du bureau de la coordination des affaires humanitaires Jens Laerke a exhorté les autorités israéliennes à « faciliter l'aide que nous et nos partenaires avons disponible à quelques kilomètres seulement » juste à l'extérieur de Gaza.
L'UNRWA, le plus grand fournisseur d'aide dans la bande, a déclaré que l'agence de l'ONU a « plus de 3 000 camions d'aide » bloqués à l'extérieur de Gaza.
Juliette Touma, Directrice de la Communication, a déploré le fait qu'une telle « grosse somme d'argent » soit gaspillée, alors que la nourriture pourrait atteindre les enfants affamés et que les médicaments pourraient être utilisés pour traiter les personnes atteintes de maladies chroniques.
« Le temps presse. Les portes doivent rouvrir, le siège doit être levé dès que possible », a-t-elle insisté, tout en appelant à la libération des otages israéliens et à un retour à un flux normal de fournitures humanitaires.
À l'intérieur de Gaza, les équipes d'aide avertissent que la situation est désespérée. « Même ces [lignes de nourriture] ont maintenant disparu parce que la nourriture s'épuise », a déclaré Mme Touma de l'UNRWA.
Dans une mise à jour jeudi, l'OCHA a déclaré que plus de 80 cuisines communautaires ont été contraintes de fermer depuis la fin avril, en raison du manque de fournitures. Ce nombre augmente « chaque jour », alimentant la « faim généralisée » à Gaza, a déclaré le bureau de coordination de l'aide de l'ONU.
Réfutant les allégations israéliennes selon lesquelles l'aide atteignant Gaza a été détournée par des groupes militants, Mme Touma et la porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de l'ONU, Dr Margaret Harris, ont décrit des systèmes « de bout en bout » mis en place pour contrer ce risque.
« Nos fournitures atteignent les établissements de santé qu'elles sont censées desservir », a déclaré Dr Harris, ajoutant que l'agence de santé de l'ONU n'avait pas constaté de détournement d'aide au sein du système de santé.
« Il ne s'agit pas d'un échec de la livraison de l'aide à Gaza. Il s'agit de ne pas être autorisé à l'apporter », a conclu Dr Harris.
Dans une note de prudence supplémentaire concernant le plan israélien, M. Elder de l'UNICEF a insisté sur le fait que l'utilisation proposée de la reconnaissance faciale comme condition préalable pour accéder à l'aide allait à l'encontre de tous les principes humanitaires pour « filtrer et surveiller les bénéficiaires à des fins de renseignement et militaires ».
Il a rappelé que le cessez-le-feu plus tôt cette année avait entraîné une « énorme » amélioration de la nutrition des enfants.
« Cela signifiait de la nourriture sur les marchés, des systèmes d'eau réparés... Cela signifiait que les gens pouvaient accéder aux soins de santé en toute sécurité. Cela signifiait que les facilitateurs de soins de santé avaient les médicaments dont ils avaient besoin. »
Avance rapide jusqu'à aujourd'hui et la nourriture, l'eau, les médicaments - « tout ce dont un enfant a besoin pour survivre » - est bloqué, a déclaré M. Elder — « et de bien des manières, fièrement bloqué ».
« La seule chose qui entre à Gaza en ce moment, ce sont des bombes. »
-fin-
HISTOIRE : Mise à jour de l'aide à Gaza UNICEF - UNRWA - OMS 9 mai 2025
TRT : 3:12”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 9 MAI 2025 GENÈVE, SUISSE
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Après une analyse minutieuse, il semble que le plan présenté par Israël à la communauté humanitaire augmentera la souffrance continue des enfants et des familles dans la bande de Gaza. »
4. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Il est dangereux pour les civils d'entrer dans des zones militarisées pour collecter des rations. Cela renforce davantage le déplacement forcé à des fins politiques et militaires, et l'aide humanitaire ne devrait jamais être utilisée comme monnaie d'échange. Les personnes les plus vulnérables, les personnes âgées, les enfants handicapés, les malades et les blessés qui ne peuvent pas se rendre dans ces zones désignées feront face à des défis horribles pour obtenir de l'aide. »
6. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Nous sommes très préoccupés par la proposition d'utiliser la reconnaissance faciale comme condition préalable pour accéder à l'aide. Cela va à l'encontre de tous les principes humanitaires de filtrer et de surveiller les bénéficiaires à des fins de renseignement et militaires. »
8. Gros plan : Journaliste dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Et selon le plan, tel que nous l'avons vu, il n'y aura que 60 camions livrant de l'aide à la bande de Gaza chaque jour. C'est un dixième de ce qui était livré pendant le cessez-le-feu. Ce n'est pas suffisant pour répondre aux besoins de 1,1 million d'enfants, 2,1 millions de personnes. Donc, les civils ne doivent pas être forcés de fuir à nouveau et l'utilisation de l'aide humanitaire comme appât pour forcer le déplacement, en particulier du nord vers le sud, créera ce choix impossible entre le déplacement et la mort. »
10. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse de dos ; orateur sur l'écran.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – James Elder, porte-parole, Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : « Le cessez-le-feu a considérablement amélioré la situation nutritionnelle des filles et des garçons. Cela signifiait de la nourriture sur les marchés, des systèmes d'eau réparés. Cela signifiait que les gens pouvaient accéder aux soins de santé en toute sécurité. Cela signifiait que les établissements de santé disposaient des médicaments dont ils avaient besoin. Maintenant, bien sûr, la nourriture, l'eau, les médicaments, tout ce dont un enfant a besoin pour survivre est bloqué. Et de bien des manières, cela est bloqué de manière ostentatoire. Donc, la seule chose qui entre à Gaza en ce moment, ce sont des bombes. »
12. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Juliette Touma, Directrice de la communication, Agence des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA) : « L'UNRWA à elle seule, nous avons plus de 3 000 camions d'aide qui sont bloqués à l'extérieur de Gaza. Et c'est un chiffre en dollars vraiment important, n'est-ce pas, qui va être gaspillé. Donc, au lieu que la nourriture aille aux enfants ou que les médicaments aillent aux patients chroniques, cela va probablement être gaspillé. Donc, le temps presse. Les portes doivent rouvrir, le siège doit être levé dès que possible. »
14. Plan large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Margaret Harris, Porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Nous n'avons pas constaté de détournement, au sein du système de santé, nous n'avons pas été témoins de détournement d'aide. Nos fournitures atteignent les établissements de santé qu'elles sont censées desservir. Et tout comme d'autres collègues l'ont dit, nous avons un système de bout en bout pour nous assurer que l'aide est servie. Donc, il ne s'agit pas d'un échec de la livraison de l'aide à Gaza. Il s'agit de ne pas être autorisé à l'apporter. »
16. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/
1
1
1
Edited News | UNRWA
Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR
With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine.
1
1
1
Edited News | WFP
Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.