Gaza humanitarian update - UNRWA
/
3:01
/
MP4
/
222.1 MB
Download

Edited News | UNRWA

Le point sur la situation humanitaire à Gaza - UNRWA


Gaza : « Normalisation écœurante » de la souffrance, au milieu des attaques contre les personnes et les convois d'aide

Les opérations militaires en cours par les Forces de défense israéliennes (FDI) à Gaza continuent de dévaster les enfants et les familles palestiniennes, avec un nombre croissant de victimes et un manque critique d'aide humanitaire pour la population désespérée.
« Les médias locaux rapportent ici que la nuit dernière, 30 personnes ont été tuées dans cette zone lors de frappes », a déclaré Louise Wateridge, une haute responsable des urgences de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), s'adressant aux journalistes à Genève depuis le centre de Gaza. « Nous avons vu des images absolument horribles de la scène. Il y a des parents qui cherchent leurs enfants, des enfants couverts de poussière et de sang, cherchant leurs parents, de multiples blessures en plus des victimes signalées, et des personnes encore ensevelies sous les décombres.»

Les frappes sont survenues seulement un jour après que l'Assemblée générale de l'ONU a adopté une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat, inconditionnel et permanent à Gaza.

Madame Wateridge a qualifié la situation de «absolument écœurante,» notant que cette douleur et cette souffrance quotidiennes sont devenues la norme pour les Palestiniens vivant dans la bande de Gaza.
Les hôpitaux sont débordés, les médecins luttant pour traiter les blessures mettant la vie en danger, prévenir les infections et traiter les maladies curables. La situation est aggravée par de graves pénuries d'articles essentiels, y compris l'insuline, les seringues et les médicaments contre le cancer. Le Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a récemment noté que la « catastrophe à Gaza n'est rien de moins qu'un effondrement complet de notre humanité.»

«Gaza a maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant dans le monde,» a déclaré Louise Wateridge. «Les enfants sont parmi les plus touchés, avec Gaza rapportant maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant au monde. Beaucoup perdent leurs membres. Et dans des scénarios comme celui-ci, ils subissent des chirurgies sans anesthésie. J'ai parlé aux médecins de l'hôpital Nasser. C'est maintenant le plus grand hôpital semi-fonctionnel de la bande de Gaza. Et ils sont absolument désemparés,» a déclaré Mme Wateridge.

Selon l'UNRWA, près de 26 000 personnes ont subi des blessures qui changent la vie au cours des 14 derniers mois - toutes nécessitant des services de réhabilitation, en particulier pour les amputations et les blessures de la moelle épinière, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Déjà en mai 2024, plus d'un ménage sur cinq à Gaza a signalé avoir au moins un membre de la famille handicapé, avec 58 000 personnes handicapées identifiées dans la base de données officielle du Bureau central palestinien des statistiques.

Malgré les attaques continues sur ses locaux et son personnel, «l'UNRWA reste ici l'un des plus grands acteurs de la santé opérant dans la bande de Gaza,» a expliqué Mme Wateridge. « L'UNRWA fournit 6,7 millions de consultations médicales au cours de cette guerre, » a-t-elle déclaré, notant que les services de laboratoire sont maintenant limités à trois tests, sur 35 avant la guerre.

L'insécurité alimentaire reste également une préoccupation urgente à Gaza. Des experts du Comité d'examen de la famine de la Classification intégrée des phases (IPC), partenaire de l'ONU, ont déjà émis une alerte sur une famine imminente dans le nord de la bande de Gaza.« Cela fait 14 mois. Les gens ici survivent vraiment avec du pain, des lentilles, des aliments en conserve. Nous ne voyons pas de fruits et légumes autour. Nous ne voyons pas les familles, les enfants obtenir les nutriments dont ils ont besoin en termes de fruits et légumes. Et cela a également un énorme effet sur la santé de la population. Au cours des quatre derniers mois seulement, près de 19 000 enfants ont été hospitalisés en raison d'une malnutrition aiguë,» a déclaré Mme Wateridge.

Les attaques contre un convoi d'aide hier ont tragiquement coûté la vie à plusieurs gardes, ne laissant qu'un camion sur 70 capable de livrer de la nourriture, des fournitures d'hygiène et des tentes à la population de Gaza, après une livraison d'aide inter-agences réussie de l'ONU mercredi. «Nous sommes passés d'un convoi très réussi où 105 camions de nourriture et de farine ont atteint la population, et l'UNRWA a distribué toutes ces fournitures, à la situation complètement opposée,» a déclaré Mme Wateridge, citant des pillages criminels et d'autres risques de sécurité qui ont empêché le convoi d'atteindre sa destination prévue.

L'UNRWA continue d'être l'épine dorsale de l'aide sanitaire et humanitaire dans la bande de Gaza, même si son personnel risque sa vie au quotidien. «Nous avons eu des collègues tués. Mes collègues ont eu des membres de leur famille tués,» a expliqué Mme Wateridge. « Ainsi, la souffrance continue. La tristesse continue. Il est très difficile de continuer à fonctionner dans ces circonstances pour tout le monde, pour tous les humanitaires.»


HISTOIRE : Mise à jour humanitaire de Gaza - UNRWA

TRT : 03’:01”

SOURCE : Images de l'ONUG depuis Genève

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / SONS NATURELS

RAPPORT D'ASPECT : 16:9

  1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
  2. Plan large, salle de presse de l'ONU à Genève, podium, écrans et orateurs.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «La nuit dernière, 30 personnes ont été tuées dans cette zone lors de frappes. Nous avons vu des images absolument horribles de la scène. Il y a des parents qui cherchent leurs enfants. Des enfants couverts de poussière et de sang, cherchant leurs parents. De multiples blessures en plus des victimes signalées, et des personnes encore ensevelies sous les décombres.»
  4. Plan moyen, podium salle de presse de l'ONU à Genève.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Gaza a maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant dans le monde. Beaucoup perdent leurs membres dans des scénarios comme celui-ci, ils subissent des interventions chirurgicales sans anesthésie. J'ai parlé aux médecins de l'hôpital Nasser, c'est le plus grand hôpital semi-fonctionnel de la bande de Gaza actuellement, et ils sont absolument désemparés.»
  6. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Cela a été une semaine très meurtrière dans la zone centrale. En tant qu'UNRWA, nous avons eu des collègues tués. Mes collègues ont eu des membres de leur famille tués. Donc, la souffrance continue. La tristesse continue. Il est très difficile de continuer à opérer dans ces circonstances pour tout le monde, pour tous les humanitaires.»
  8. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Cela fait 14 mois, les gens ici survivent vraiment avec du pain, des lentilles, des aliments en conserve. Nous ne voyons pas de fruits et légumes autour. Nous ne voyons pas les familles et les enfants obtenir les nutriments dont ils ont besoin en termes de fruits et légumes. Et cela a également un énorme impact sur la santé de la population. Au cours des quatre derniers mois seulement, près de 19 000 enfants ont été hospitalisés en raison de la malnutrition aiguë.»
  10. Plan large, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Nous sommes passés d'un convoi très réussi où 105 camions de nourriture et de farine ont atteint la population. Et l'UNRWA a distribué toutes ces fournitures, à la situation complètement opposée, où encore une fois, le pillage criminel et les risques pour la sécurité ont empêché ce convoi d'atteindre sa destination prévue. Seul un camion sur 70 est arrivé à destination finale et c'est au-delà de la frustration.»
  12. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «L'UNRWA ici reste l'un des plus grands acteurs de la santé opérant dans la bande de Gaza. L'UNRWA fournit 6,7 millions de consultations médicales au cours de cette guerre. Les services de laboratoire sont maintenant limités à seulement trois tests sur près de cinq qui étaient à 35 disponibles avant la guerre.»
  14. Gros plan salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.
  15. Salle de contrôle avec techniciens.
  16. Gros plan salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.


Audio Files 2
Download Gaza humanitarian update - UNRWA (Edited Story)
Download
Download Gaza humanitarian update - UNRWA (Edited Story)
Download

Similar Stories

Funding cuts impact on aid access - UNHCR Dominique Hyde - 18 July 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR , UNOG

Funding cuts impact on aid access - UNHCR Dominique Hyde - 18 July 2025 ENG FRA

Over 11.6 million refugees risk losing aid access due to funding cuts, says UNHCR

Approximately one in three refugees and other vulnerable individuals normally supported by the UN refugee agency (UNHCR) are expected to lose out from funding cuts, it said on Friday.

UN Human Rights Ravina Shamdasani on opening mission in Bangladesh

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Ravina Shamdasani on opening mission in Bangladesh ENG FRA

Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, made the following announcement on the Office’s opening of a new mission in Bangladesh.

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on returns of Afghans

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on returns of Afghans ENG FRA

The surge in the number of Afghans forced or compelled to return to Afghanistan this year is creating a multi-layered human rights crisis requiring the urgent attention of the international community,” UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani said on Friday.  

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani on violence in Suweida, Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani on violence in Suweida, Syria ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called for accountability and justice for the killings and other gross human rights violations and abuses in the southern city of Suweida. 

Syria Sweida violence OHCHR – UNHCR 18 July 2025

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNHCR

Syria Sweida violence OHCHR – UNHCR 18 July 2025 ENG FRA

Syria: hundreds killed in Sweida, ‘widespread’ violations as civilians flee for their lives

Amid violent clashes in southern Syria’s Sweida governorate, a picture of grave human rights abuses and rising humanitarian needs is emerging by the hour, the UN said on Friday.

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Ukraine

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell on Ukraine ENG

At the bi-weekly press briefing in Geneva the UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell made the following statement on the latest number of civilian casualties in Ukraine.

UN Human Rights Briefing on West Bank

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing on West Bank ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday called for investigations into hundreds of killings of Palestinians in the occupied West Bank by Israeli security forces and settlers, warning against ongoing forced mass displacement of the Palestinian population.

Gaza And Occupied West Bank Update - OHCHR, UNRWA  15 July 2025

1

1

2

Edited News | OHCHR , UNRWA

Gaza And Occupied West Bank Update - OHCHR, UNRWA 15 July 2025 ENG FRA

Nearly 900 people have been killed in Gaza in recent weeks trying to fetch food, with most deaths linked to private aid hubs run by the Gaza Humanitarian Foundation (GHF), the UN human rights office, OHCHR, said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence  in Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on escalating gang violence in Haiti ENG FRA

The United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH) and the UN Human Rights Office have today released a report detailing the evolution of violent gang incidents beyond the capital Port-au-Prince since October 2024 up to June 2025, and the resulting loss of life and mass displacement. 

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OHCHR

Gaza Deir Al Balah killings OHCHR - WHO 11 July 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Unacceptable’ choice between getting shot or getting fed – UN humanitarians 

Following the deaths of several children in an Israeli strike on Palestinians waiting in line for nutritional supplements in central Gaza on Thursday, UN humanitarians have once again condemned the killings of people at aid distribution sites in the enclave. 

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on recent violence in Kenya ENG FRA

At the United Nations bi-weekly press briefing in Geneva, Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights made the following comments on the recent violence in Kenya.

US tariffs impact - ITC

1

1

1

Edited News | ITC

US tariffs impact - ITC ENG FRA

US tariffs uncertainty hurts world economy, with poorest countries hit hardest – top UN economist

A new US decision to further delay the end of a 90-day pause on tariffs is bad for business, a top UN economist said on Tuesday.