Gaza humanitarian update - UNRWA
/
3:01
/
MP4
/
222.1 MB
Download

Edited News | UNRWA

Le point sur la situation humanitaire à Gaza - UNRWA


Gaza : « Normalisation écœurante » de la souffrance, au milieu des attaques contre les personnes et les convois d'aide

Les opérations militaires en cours par les Forces de défense israéliennes (FDI) à Gaza continuent de dévaster les enfants et les familles palestiniennes, avec un nombre croissant de victimes et un manque critique d'aide humanitaire pour la population désespérée.
« Les médias locaux rapportent ici que la nuit dernière, 30 personnes ont été tuées dans cette zone lors de frappes », a déclaré Louise Wateridge, une haute responsable des urgences de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), s'adressant aux journalistes à Genève depuis le centre de Gaza. « Nous avons vu des images absolument horribles de la scène. Il y a des parents qui cherchent leurs enfants, des enfants couverts de poussière et de sang, cherchant leurs parents, de multiples blessures en plus des victimes signalées, et des personnes encore ensevelies sous les décombres.»

Les frappes sont survenues seulement un jour après que l'Assemblée générale de l'ONU a adopté une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat, inconditionnel et permanent à Gaza.

Madame Wateridge a qualifié la situation de «absolument écœurante,» notant que cette douleur et cette souffrance quotidiennes sont devenues la norme pour les Palestiniens vivant dans la bande de Gaza.
Les hôpitaux sont débordés, les médecins luttant pour traiter les blessures mettant la vie en danger, prévenir les infections et traiter les maladies curables. La situation est aggravée par de graves pénuries d'articles essentiels, y compris l'insuline, les seringues et les médicaments contre le cancer. Le Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a récemment noté que la « catastrophe à Gaza n'est rien de moins qu'un effondrement complet de notre humanité.»

«Gaza a maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant dans le monde,» a déclaré Louise Wateridge. «Les enfants sont parmi les plus touchés, avec Gaza rapportant maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant au monde. Beaucoup perdent leurs membres. Et dans des scénarios comme celui-ci, ils subissent des chirurgies sans anesthésie. J'ai parlé aux médecins de l'hôpital Nasser. C'est maintenant le plus grand hôpital semi-fonctionnel de la bande de Gaza. Et ils sont absolument désemparés,» a déclaré Mme Wateridge.

Selon l'UNRWA, près de 26 000 personnes ont subi des blessures qui changent la vie au cours des 14 derniers mois - toutes nécessitant des services de réhabilitation, en particulier pour les amputations et les blessures de la moelle épinière, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Déjà en mai 2024, plus d'un ménage sur cinq à Gaza a signalé avoir au moins un membre de la famille handicapé, avec 58 000 personnes handicapées identifiées dans la base de données officielle du Bureau central palestinien des statistiques.

Malgré les attaques continues sur ses locaux et son personnel, «l'UNRWA reste ici l'un des plus grands acteurs de la santé opérant dans la bande de Gaza,» a expliqué Mme Wateridge. « L'UNRWA fournit 6,7 millions de consultations médicales au cours de cette guerre, » a-t-elle déclaré, notant que les services de laboratoire sont maintenant limités à trois tests, sur 35 avant la guerre.

L'insécurité alimentaire reste également une préoccupation urgente à Gaza. Des experts du Comité d'examen de la famine de la Classification intégrée des phases (IPC), partenaire de l'ONU, ont déjà émis une alerte sur une famine imminente dans le nord de la bande de Gaza.« Cela fait 14 mois. Les gens ici survivent vraiment avec du pain, des lentilles, des aliments en conserve. Nous ne voyons pas de fruits et légumes autour. Nous ne voyons pas les familles, les enfants obtenir les nutriments dont ils ont besoin en termes de fruits et légumes. Et cela a également un énorme effet sur la santé de la population. Au cours des quatre derniers mois seulement, près de 19 000 enfants ont été hospitalisés en raison d'une malnutrition aiguë,» a déclaré Mme Wateridge.

Les attaques contre un convoi d'aide hier ont tragiquement coûté la vie à plusieurs gardes, ne laissant qu'un camion sur 70 capable de livrer de la nourriture, des fournitures d'hygiène et des tentes à la population de Gaza, après une livraison d'aide inter-agences réussie de l'ONU mercredi. «Nous sommes passés d'un convoi très réussi où 105 camions de nourriture et de farine ont atteint la population, et l'UNRWA a distribué toutes ces fournitures, à la situation complètement opposée,» a déclaré Mme Wateridge, citant des pillages criminels et d'autres risques de sécurité qui ont empêché le convoi d'atteindre sa destination prévue.

L'UNRWA continue d'être l'épine dorsale de l'aide sanitaire et humanitaire dans la bande de Gaza, même si son personnel risque sa vie au quotidien. «Nous avons eu des collègues tués. Mes collègues ont eu des membres de leur famille tués,» a expliqué Mme Wateridge. « Ainsi, la souffrance continue. La tristesse continue. Il est très difficile de continuer à fonctionner dans ces circonstances pour tout le monde, pour tous les humanitaires.»


HISTOIRE : Mise à jour humanitaire de Gaza - UNRWA

TRT : 03’:01”

SOURCE : Images de l'ONUG depuis Genève

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / SONS NATURELS

RAPPORT D'ASPECT : 16:9

  1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
  2. Plan large, salle de presse de l'ONU à Genève, podium, écrans et orateurs.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «La nuit dernière, 30 personnes ont été tuées dans cette zone lors de frappes. Nous avons vu des images absolument horribles de la scène. Il y a des parents qui cherchent leurs enfants. Des enfants couverts de poussière et de sang, cherchant leurs parents. De multiples blessures en plus des victimes signalées, et des personnes encore ensevelies sous les décombres.»
  4. Plan moyen, podium salle de presse de l'ONU à Genève.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Gaza a maintenant le plus grand nombre d'enfants amputés par habitant dans le monde. Beaucoup perdent leurs membres dans des scénarios comme celui-ci, ils subissent des interventions chirurgicales sans anesthésie. J'ai parlé aux médecins de l'hôpital Nasser, c'est le plus grand hôpital semi-fonctionnel de la bande de Gaza actuellement, et ils sont absolument désemparés.»
  6. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Cela a été une semaine très meurtrière dans la zone centrale. En tant qu'UNRWA, nous avons eu des collègues tués. Mes collègues ont eu des membres de leur famille tués. Donc, la souffrance continue. La tristesse continue. Il est très difficile de continuer à opérer dans ces circonstances pour tout le monde, pour tous les humanitaires.»
  8. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Cela fait 14 mois, les gens ici survivent vraiment avec du pain, des lentilles, des aliments en conserve. Nous ne voyons pas de fruits et légumes autour. Nous ne voyons pas les familles et les enfants obtenir les nutriments dont ils ont besoin en termes de fruits et légumes. Et cela a également un énorme impact sur la santé de la population. Au cours des quatre derniers mois seulement, près de 19 000 enfants ont été hospitalisés en raison de la malnutrition aiguë.»
  10. Plan large, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes et écrans.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «Nous sommes passés d'un convoi très réussi où 105 camions de nourriture et de farine ont atteint la population. Et l'UNRWA a distribué toutes ces fournitures, à la situation complètement opposée, où encore une fois, le pillage criminel et les risques pour la sécurité ont empêché ce convoi d'atteindre sa destination prévue. Seul un camion sur 70 est arrivé à destination finale et c'est au-delà de la frustration.»
  12. Plan moyen, salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Louise Wateridge, Officier supérieur d'urgence, Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) : «L'UNRWA ici reste l'un des plus grands acteurs de la santé opérant dans la bande de Gaza. L'UNRWA fournit 6,7 millions de consultations médicales au cours de cette guerre. Les services de laboratoire sont maintenant limités à seulement trois tests sur près de cinq qui étaient à 35 disponibles avant la guerre.»
  14. Gros plan salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.
  15. Salle de contrôle avec techniciens.
  16. Gros plan salle de presse de l'ONU à Genève avec journalistes.


Audio Files 2
Download Gaza humanitarian update - UNRWA (Edited Story)
Download
Download Gaza humanitarian update - UNRWA (Edited Story)
Download

Similar Stories

DRC humanitarian update UNHCR – WHO 14 February 2025

1

1

1

Edited News | WHO , UNHCR

DRC humanitarian update UNHCR – WHO 14 February 2025 ENG FRA

DR Congo displacement, health crisis worsens amid dwindling aid access – UN humanitarians

In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), a dire displacement crisis is escalating as M23 rebels make headway while aid routes are cut off, UN humanitarians warned on Friday.

UN Human Rights High Commissioner Volker Türk Report on Bangladesh press conference

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights High Commissioner Volker Türk Report on Bangladesh press conference ENG FRA

At a press conference in Geneva, Volker Türk, the UN High Commissioner for Human Rights, presented a report on the human rights violations and abuses related to the protests that took place in Bangladesh between 1 July and 15 August last year. The report is based on a comprehensive investigation undertaken by an interdisciplinary team of investigators from the UN Human Rights Office, including a forensic specialist and weapons expert. 

News feature - UN Human Rights report on Bangladesh

1

1

1

Edited News | OHCHR

News feature - UN Human Rights report on Bangladesh ENG FRA

The UN Human Rights Office today released a comprehensive, in-depth report on the human rights violations and abuses related to the protests that took place in Bangladesh last year, drawing on over 250 interviews with victims, witnesses, medics and senior officials, as well as individual pieces of digital information. The team also received thousands of submissions from individuals in Bangladesh.

Gaza update - OCHA,  UNOG

1

1

1

Edited News | OCHA , UNOG

Gaza update - OCHA, UNOG ENG FRA

Gaza: a return to war must be avoided at all costs, insists UN chief

A return to war in Gaza must be avoided at all costs, UN Secretary-General António Guterres insisted on Tuesday, amid fears that the three-week old ceasefire agreement between Hamas fighters and Israel is about to end.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on escalating violence in DRC

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on escalating violence in DRC ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday warned of the risk of the violence in eastern Democratic Republic of Congo escalating throughout the Great Lakes sub-region, following the recent takeover of Goma city by the Rwandan-backed M23 armed group.

DR Congo - Human Rights Council  Special Session

1

1

1

Edited News | HRC

DR Congo - Human Rights Council Special Session ENG FRA

UN human rights chief Volker Türk expressed profound concerns at the ongoing violent escalation in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) caused by the ongoing Rwanda-backed M23 offensive. “If nothing is done, the worst may be yet to come, for the people of the eastern DRC, but also beyond the country’s borders,” he told a Special Session of the Human Rights Council in Geneva.

US funding cuts impact - UNAIDS

1

1

1

Edited News | UNAIDS

US funding cuts impact - UNAIDS ENG FRA

US aid funding cuts create confusion, put HIV prevention at risk, says UNAIDS 

The US pause in foreign assistance funding has created “a lot of confusion” in community HIV prevention work, despite the waiver issued for HIV/AIDS programmes, the UN agency to combat AIDS (UNAIDS) said on Friday.

US aid funding cuts,  UNFPA - OCHA - UNOG

1

1

1

Edited News | UNFPA , OCHA , UNOG

US aid funding cuts, UNFPA - OCHA - UNOG ENG FRA

UN agencies offered a dire assessment on Tuesday about the global impact of deep cuts to grassroots humanitarian funding by the incoming US administration and reiterated calls for Washington to retain its position as a global aid leader.

OPT humanitarian update  - UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

OPT humanitarian update - UNRWA ENG FRA

While West Bank camp is destroyed, UNRWA delivers bulk of aid in Gaza

Large swathes of Jenin refugee camp in the occupied West Bank have been completely destroyed following a series of controlled detonations by the Israeli security forces (ISF), the UN agency for Palestine refugees (UNRWA) said on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Human Rights crisis in eastern Democratic Republic of the Congo

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Human Rights crisis in eastern Democratic Republic of the Congo ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday raised the alarm about the growing human rights crisis in eastern Democratic Republic of the Congo. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence and James Rodehaver on fourth year since the coup in Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence and James Rodehaver on fourth year since the coup in Myanmar ENG FRA

At the UN bi-weekly press briefing in Geneva, UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence and the head of UN Human Rights Myanmar team James Rodehaver, describedunprecedented levels of killing in 2024, four years since the coup.

OPT Update UNRWA, WHO 31 January 2025

1

1

1

Edited News | WHO , UNRWA

OPT Update UNRWA, WHO 31 January 2025 ENG FRA

The largest UN agency in the Occupied Palestinian Territories, UNRWA, said on Friday that its staff are still helping the people of Gaza and the West Bank including East Jerusalem who depend on them “for their sheer survival”, a day after the Israeli parliament ban on its activities entered into force.